昌南镇查看源代码讨论查看历史

昌南镇是现景德镇市，宋真宗景德元年(1004)因镇产青白瓷质地优良，遂以皇帝年号为名置景德镇，沿用。由于中国瓷器的盛行全球，昌南(音cina、china)逐步成为了瓷器的代名词，也成为古代中国的代名词。

由于佛教盛行，梵文Cina在印度出现后，向西方传播，经由中亚到欧洲，进入英语，逐步流变为china(也有认为CHINA是秦的音译)。

历史沿革

早在东汉时期，古人就在昌南(景德镇)建造窑坊，烧制陶瓷。到了唐朝，由于昌南土质好，先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷。青白瓷晶莹滋润，有假玉器的美称，因而远近闻名，并大量出口欧洲。 十八世纪以前，欧洲人还不会制造瓷器，因此中国特别是昌南镇的精美瓷器很受欢迎。在欧洲，昌南镇瓷器是十分受人珍爱的贵重物品，人们以能获得一件昌南镇瓷器为荣。就这样欧洲人就以"昌南"作为瓷器(cina、china)和生产瓷器的"中国"(cina、China)的代称，久而久之，欧洲人就把昌南的本意忘却了，只记得它是"瓷器"，即"中国"了。在China一词出现前，欧洲对中国的称呼基本上都来自Cina的读音，只是根据不同的语言稍有差异。

语音流变

同时日本等国延用了梵文中CINA的读音，称中国为"支那"，有些国家也将CINA或CHINA读音读作"震旦"。近代中日多次交恶，日本人对"支那"一词称代中国，时常带有贬义，或者与贬词连用，例如支那猪、支那人。但是，在日本正式的语境中，支那仍是个中性名词，指中国，例如支那面、支那箱等。