128,672
次編輯
變更
曼哈顿
,增加分类 增加图片
[[File:曼哈顿1.jpg|缩略图|曼哈顿:是[[美国]][[纽约市]]5个[[行政区 (纽约市)|行政区]]之中最人口稠密的一个,与'''纽约县'''(New York County)范围相当。这个行政区主要由一个岛组成,并被[[东河 (纽约市)|东河]]、[[哈德逊河]]以及[[哈林河]]包围,并同时包括邻近的一些小岛屿和唯一在北美本土大陆上的飞地[[大理石山]]。曼哈顿被形容为整个美国的经济和文化中心,是美国纽约市5个行政区之中人口最稠密的一个,也是最小的一个行政区。曼哈顿主要由一个岛组成,并被东河、哈得孙河以及哈莱姆河包围。]]
'''曼哈顿'''(Manhattan)是[[美国]][[纽约市]]5个[[行政区 (纽约市)|行政区]]之中最人口稠密的一个,与'''纽约县'''(New York County)范围相当。这个行政区主要由一个岛组成,并被[[东河 (纽约市)|东河]]、[[哈德逊河]]以及[[哈林河]]包围,并同时包括邻近的一些小岛屿和唯一在北美本土大陆上的飞地[[大理石山]]。
* {{cite web|url=http://articles.businessinsider.com/2011-07-31/markets/30005560_1_cities-economic-output-gdp|title=Top 8 Cities by GDP: China vs. The U.S.|publisher=Copyright © 2012 Business Insider, Inc. All rights reserved|date=2011-07-31|accessdate=2012-04-10|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130205063107/http://articles.businessinsider.com/2011-07-31/markets/30005560_1_cities-economic-output-gdp|archivedate=2013-02-05}}
* {{cite web|url=http://www.cnbc.com/id/29862382/The_World_s_Most_Expensive_Real_Estate_Markets?slide=9|title=The World's Most Expensive Real Estate Markets|publisher=CNBC|accessdate=2010-05-31}}
* {{cite web|url=http://www.cincodias.com/articulo/mercados/Londres-versus-Nueva-York/20080901cdscdimer_3/cdsmer/|title=Fondos – Londres versus Nueva York|format=PDF|publisher=Cinco Dias|accessdate=2010-05-31}}
</ref>,并拥有[[纽约证券交易所]]和[[纳斯达克]]。它的房地产市场也是全世界最昂贵之一<ref>{{cite web|url=http://www.forbes.com/pictures/mhj45eddhg/6-new-york-city-u-s-a/|title=The World's Most Expensive Billionaire Cities|author=Morgan Brennan|publisher=Forbes|date=2013-03-22|accessdate=2013-07-06}}</ref>,许多[[跨国企业]]也在此设立总部。
[[File:曼哈顿2.jpg|缩略图|左|曼哈顿:由于每年有高达5,000万的游客到访[[纽约市]],让曼哈顿的不少景点都成为世界知名的。其中有称之“世界的十字路口”和“世界的中心点”的时代广场,是璀璨夺目的[[百老汇剧院]]的中心点、全世界其中一个最繁忙的行人过路处以及世界娱乐产业的中心点。]]
纽约县是全国人口最稠密的县<ref>{{cite web|url=http://www.weather.com/travel/worlds-most-crowded-islands-photos-20130624?pageno=4|title=World's Most Crowded Islands|author=Camille Mann and Stephanie Valera|publisher=The Weather Channel|accessdate=2013-06-27}}</ref>。根据2010年的美国人口调查,它拥有1,585,873的居民<ref name="2010 NY county est">{{cite web|url=http://quickfacts.census.gov/qfd/states/36/36061.html|title=New York County, New York|publisher=Quickfacts.census.gov|accessdate=2011-11-26}}</ref>,面积{{convert|22.96|sqmi|km2}},即平均每平方英里有69,071的人口(26,668人/km²),也使它成为世界上人口最稠密的地方之一。它也是全国其中一个最富有的地方,在2005年便有超过$100,000的GDP<ref>{{cite web|url=http://www.bea.gov/regional/reis/drill.cfm?table=CA1-3&catable=CA1-3&lc=30&years=2005&rformat=display&areatype=LOCAL&sort=1|title=U.S. Bureau of Economic Analysis|publisher=Bea.gov|date=2009-04-23|accessdate=2009-05-30|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070929124701/http://www.bea.gov/regional/reis/drill.cfm?table=CA1-3&catable=CA1-3&lc=30&years=2005&rformat=display&areatype=LOCAL&sort=1|archivedate=2007年9月29日|df=}}</ref>。它是纽约市仅次于[[布鲁克林]]和[[皇后区]]后人口最多的行政区,却是面积最小的。
{{cite web|url=http://www.indonewyork.com/contents/New%20York/Kota%20New%20York/Chinatown/Chinatown.htm|title=Chinatown|publisher=Indo New York|accessdate=2013-07-02|deadurl=yes|archiveurl=http://archive.wikiwix.com/cache/20120303181654/http://www.indonewyork.com/contents/New%20York/Kota%20New%20York/Chinatown/Chinatown.htm|archivedate=2012年3月3日|df=}}</ref>。[[格林尼治村]]的[[石牆酒吧]]被认为是[[LGBT权利运动]]的催化剂<ref name="autogenerated3">{{cite web|url=http://www.nps.gov/diversity/stonewall.htm|title=Workforce Diversity The Stonewall Inn, National Historic Landmark National Register Number: 99000562|publisher=National Park Service, U.S. Department of the Interior|accessdate=2013-07-02}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.northjersey.com/news/2012_Presidential_Election/Obama_inaugural_speech_references_Stonewall_riots.html|title=Obama inaugural speech references Stonewall gay-rights riots|publisher=North Jersey Media Group Inc|date=2013-01-21|accessdate=2013-07-02|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130530065722/http://www.northjersey.com/news/2012_Presidential_Election/Obama_inaugural_speech_references_Stonewall_riots.html|archivedate=2013-05-30}}</ref>。曼哈顿也同时拥有大量的高中和大学<ref>{{cite web|url=http://www.ny.com/academia/colleges.html|title=NYC Colleges and Universities|publisher=Mediabridge Infosystems, Inc.|accessdate=2013-07-02}}</ref>,其中包括世界排名前50的知名学府如[[哥伦比亚大学]]、[[纽约大学]]以及[[洛克斐勒大学]]<ref>{{cite web |url=http://www.arwu.org/ARWU2010.jsp |title=Academic Ranking of World Universities |publisher=Arwu.org |accessdate=2013-07-02 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100822192839/http://www.arwu.org/ARWU2010.jsp |archivedate=2010-08-22 }}</ref>。由于纽约市是于曼哈顿的南端创立,故此[[纽约市政府]]的所在地[[纽约市政厅]]也位于此。
== 名称 ==
曼哈顿(''Manhattan'')这个名称来源自"Manna-hata",最早出自罗伯特·朱艾特(Robert Juet)1609年的航海日志中。他是[[亨利·哈德逊]]率领的半月号Halve Maen指挥船上的一名官员<ref>[http://www.newsday.com/community/guide/lihistory/ny-history-hs216a1v,0,919043.story?coll=ny-lihistory-navigation Full Text of Robert Juet's Journal] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090518023333/http://www.newsday.com/community/guide/lihistory/ny-history-hs216a1v,0,919043.story?coll=ny-lihistory-navigation |date=2009-05-18 }}: From the collections of the [[New-York Historical Society]], Second Series, 1841 log book, ''[[Newsday]]''. Retrieved 2007-05-16.{{dead link|date=July 2011}}</ref>。1610年的一张地图上已经将此地的毛里求斯河(Mauritius River,今[[哈得逊河]])的东西两岸标注为“Manna-hata”。 而“曼哈顿”一词是从当地原住民[[雷纳佩人]]的语言中翻译来的,在原住民语言中原意指“多山的岛屿”<ref name=Mannahatta>Holloway, Marguerite. [http://www.nytimes.com/2004/05/16/nyregion/urban-tactics-i-ll-take-mannahatta.html "Urban tactics; I'll Take Mannahatta"], ''The New York Times'', May 16, 2004, accessed 2009-06-30. "He could envision what Henry Hudson saw in 1609 as he sailed along Mannahatta, which in the Lenape dialect most likely meant ''island of many hills.''"</ref>。曼哈顿一名在[[台山话]]中音译为'''民铁吾'''。<ref>{{cite web|url=http://news.xkb.com.cn/guoji/2010/0722/78982.html|title=纽约“唐话”变迁史|publisher=[[新快报]]|date=2010-07-22|accessdate=2015-02-14|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150213181818/http://news.xkb.com.cn/guoji/2010/0722/78982.html|archivedate=2015年2月13日|df=}}</ref>
纽约县是美国所有县份中仅有的与所在州同名的七个县之一。其他六个则是[[阿肯色县]]、[[夏威夷岛|夏威夷县]]、[[爱达荷县 (爱达荷州)|爱达荷县]]、[[爱荷华县 (爱荷华州)|爱荷华县]]、[[奥克拉荷马县]]和[[犹他县]]。
「曼哈顿」(意为“多丘之岛”或“陶醉之地”)这个名字来自于[[阿尔冈昆诸语言|阿尔冈昆诸语]],这族人是已知最早居住在此岛上的部落。传说此岛是用总价24美元的念珠和其他小玩意儿买下的。1624年,[[荷兰人]]在这里定居,当时取名为新阿姆斯特丹(New Amsterdam),后来荷兰人为英国人所驱逐,新阿姆斯特丹也因而改名为纽约。
纽约郡这个名字,来自于纪念[[英国]]的[[约克公爵]][[詹姆斯·斯图尔特]],此人后来成为英王詹姆斯二世。[[纽约市]]和[[纽约州]]的名字也是因此而来的。[[纽约郡]]是纽约州1683年成立时候的十二个郡之一。此郡一开始的领土面积和今日一样。1873年,现在的[[布朗克斯]]地区的西部被划分进纽约郡;1895年其馀部分也划入 。1898 。 1898 年,五个区组成了纽约市;虽然在“区”上来讲,曼哈顿和布朗克斯是不同的,但从“郡”上来讲双方仍然属于同一个纽约郡。1914年,之前从[[威斯特彻斯特郡]]中分离出来的那一片地方重新命名为“布朗克斯郡”,纽约郡的面积也再一次减少到如今的大小。
== 地理 ==
* [[瑞奇蒙郡]]——[[史泰登岛]]
纽约郡和曼哈顿区的边界相同,隶属[[纽约市]](但郡之下并无更细的行政区划分)。面积包括整个曼哈顿岛(Manhattan Island),[[东河 (纽约市)|东河]](East River)、[[哈林河]](Harlem River)与[[哈德逊河]]环绕。也包括一些小岛,如罗斯福岛(Roosevelt Island,以前叫做“Welfare岛”,再之前叫做“Blackwell岛”)、吴丹岛(U Thant Island,官方名字为“Belmont岛”)以及北美大陆的一小部分(Marble Hill),和[[布朗克斯]]区接壤 。Marble 。 Marble Hill原来是曼哈顿岛的一部分,不过在19世纪末期,为了改善哈莱姆河航运修建了哈莱姆运河,将这个地区与曼哈顿岛分离开来。最后,原来在这部分和布朗克斯之间的渠道也被填平,使其和大陆相连。
曼哈顿岛长21.5千米,最宽处为3.7千米。[[美国人口调查局]]数据表明,纽约郡(即曼哈顿区)总面积为87.5[[平方千米]]:59.5平方千米为土地,28.0平方千米为水域;水域佔全部面积的32.01%。
曼哈顿西邻[[新泽西州]],东北方是[[布朗克斯区]],东面和南面的[[布鲁克林|布鲁克林区]]和[[皇后区]]均位于[[长岛]];它通过桥梁和隧道等与这些地方相连。曼哈顿和[[史泰登岛]]之间唯一的直接连接是经由渡轮完成。
=== 法律与政府 ===
纽约市的这五个郡一样,都没有郡政府,但是都拥有郡[[法院]]和郡地方[[检察官]]等等。纽约市这五个区都有自己的区长,但今日已经没有任何重大权力。
* [[242街]](242nd Street)
=== 公园 ===
* [[巴特里公园]](Battery Park)
* [[纽约市政府]](City Hall - Chambers Street)
* 葛兰特将军墓(General Grant's Tomb)
=== 桥梁与隧道 ===
由于曼哈顿岛四周环水,因此[[桥梁]]及[[隧道]]数量众多,是其一大特色。这些桥梁及隧道对曼哈顿的发展贡献甚钜,因为桥梁是民众往来曼哈顿及郊区间的必经通道,隧道亦然。但每逢上下班尖峰时刻,桥梁和隧道反而变成了[[交通瓶颈]]。
[[第五大道]](Fifth Avenue)将曼哈顿分为东区和西区。同一条东西向的街,在第五大道以西则冠以「西」(如西27街,West 27th Street),以东则冠以「东」(如东休斯顿街,East Houston Street)等。曼哈顿街道命名体系在西布朗克斯区也採用。
=== 上、下城的说法 ===
在曼哈顿,“上、下城”的用法和其他美国城市有区别。在这里,上城(Uptown)指的是北部(哈德逊河上游),下城(Downtown)指的是南部(哈德逊河下游),如“上城列车”的意思是驶往北部的列车。休斯顿街以北,几乎所有东西走向的街道用数字标记,从南往北递增(反映岀当时的扩展是从南往北)。“上城”和“下城”一般指南北,不过“上城”有时候也特指曼哈顿岛北部(第59街以北),“下城”特指南部(第23或14街以南)。第23街和59街中间的部分称作中城(Midtown)。
虽然曼哈顿只是[[纽约市]]的一个区(或纽约郡),但很多本地人在提到曼哈顿的时候都会用“城里”(The City)来称呼。
=== 参见 ===
* [[曼哈顿上城]]
* [[曼哈顿中城]]
{{reflist}}
=== 外部链接 ===
* [https://web.archive.org/web/20090228094314/http://teachpol.tcnj.edu/amer_pol_hist/fi/00000002.htm 有关购买曼哈顿的信件]
* [https://web.archive.org/web/20050405202600/http://teachpol.tcnj.edu/amer_pol_hist/fi/00000006.htm 1661年地图]
* [http://www.citidex.com/map/ 纽约地图指南]
* [http://translate.google.com/translate?langpair=fr%7Cen&hl=en&prev=%2Flanguage_tools&u=http%3A%2F%2Fwww.insecula.com%2Fmusee%2FM0100.html/ 曼哈顿街道]
[[category:美国纽约政区]]