李世宏1957年11月15日出生于安徽蚌埠，祖籍安徽宿州。 [24] 1岁时，父母离
异，5岁后他随母亲来到合肥，因从小喜爱样板戏，他便开始听收音机学习京剧。1970年底，省京剧团招人，李世宏凭借自己的努力与极高的天分，顺利地进入安徽省京剧团，做了4年学员。 正因为有着深厚的京剧功底， 李世宏的声音富有磁性和感染力。他经常看译制片， 特别喜欢著名配音演员邱岳峰并反复揣摩学习他的声音。 [25] 此外，他还在《独闯迈阿密》、《白衣女人》、《金刚钻》、《鲁滨孙漂流记》等译制电影里担任过主要配音。