柄本明查看源代码讨论查看历史
柄本明 | |
---|---|
男演员 | |
原文名 | 柄本 明(えもと あきら) |
罗马拼音 | Emoto Akira |
国籍 | 日本 |
出生 |
日本东京中央区 | 1948年11月3日
配偶 | 角替和枝 |
儿女 |
长男:柄本佑 次男:柄本时生 长女:不详 |
代表作品 |
《肝脏大夫》 《鳗鱼》 《恶人》 |
活跃年代 | 1974年-至今 |
经纪公司 | ノックアウト |
网站 | 柄本明官方网站 |
互联网电影数据库(IMDb)信息 | |
柄本明(1948年11月3日-),日本知名男演员,东京都出身,曾获得多座日本电影奖项。身高175cm,血型B。
简介
柄本明28岁时,加入剧团「东京乾电池」,并以喜剧演员而受到注目,连续参与舞台剧《蒲田行进曲》、电影《水手服与机关枪》、《男人真命苦》等知名戏剧的演出而获得人气。1998年,以电影《肝脏大夫》获得日本电影金像奖最佳男主角奖。2003年,再度以《花》、《ドッペルゲンガー》和《座头市》中的演技获得每日电影奖最佳男配角奖。1992年,初执导电影《空がこんなに青いわけがない》[1]。
2010年,以电影《恶人》中的被害者父亲一角获得日本电影金像奖最佳男配角奖[2]。
2011年,获日本政府颁发紫绶褒章,以表彰柄本明在戏剧艺术上的贡献[3]。
演艺经历
从高中毕业后,柄本明进入普通商社工作,然而有志于演艺事业的他不久后便辞职成了一名自由演员,不断出入各种剧场寻找机会。1977年,柄本明和一些志同道合的朋友组成了剧团《东京干电池》,开始在小型剧场活跃。不久后,柄本明在富士电视台的节目《该哈哈大笑了》中担任时事评论主持人,由此成了全国知名的艺人。
同时,柄本明还不断出演电影,其中包括一些名片,比如:《水手服和机关枪》(1981、相米慎二)、《穿越天城》(1983、三村晴彦)、《电影天地》(1986、山田洋次)、《木村家的人们》(1988、泷田洋二郎)、《北京的西瓜》(1989、大林宣彦)等。
从八十年代末开始,柄本明进一步涉足电视剧,出演了大量作品,其中有TBS的《参差不齐的苹果们2》、NHK的《太平记》等等。
1993年,柄本明推出了自己执导的电影《天并不那么蓝》。从九十年代后半期开始,柄本明佳作不断,他在《谈谈情、跳跳舞》(1996、周防正行)、《身心投入》(1997、荒井晴彦)、《鳗鱼》(1997、今村昌平)等片中的出演都受到了广泛好评。1998年,柄本明主演了电影《肝脏大夫》,他凭借此片获得了报知电影奖和日本学院奖的最佳男主角奖。2004年,他又凭借在《座头市》中的精彩表演赢得了每日电影评选的最佳男配角奖。2009年,柄本明顶住右翼压力出演《拉贝日记》,扮演南京大屠杀主犯松井石根。柄本明一直孜孜不倦地耕耘在演艺园地中,他演技扎实,往往能够抓住人物特点,传神地展现出人物的魅力。
2015年出演电影《回到莫西干故乡》,在其中饰演男主角的父亲。
2015年出演电影《天空之蜂》。
2015年为表彰优秀电视、广播节目而设立的放送文化基金赏日前宣布了本年度的获奖名单,柄本明凭借电影《坂道之家》获得演技奖。
2016年出演电影《人生的约定》,柄本明饰演在利益的驱使下,企图夺取曳山的西町会长武田善三。11月26日,出演由阿部宽主演的电影《疾风回旋曲》在日本上映。
2017年,出演由小日向文世和深津绘里主演的电影《生存家族》在日本上映。
2018年2月,出演的由绫濑遥和坂口健太郎主演的电影《今夜,在浪漫剧场》在日本上映。7月,在医疗剧《Good Doctor》中扮演司贺明院长。10月17日,出演由水谷丰和反町隆史主演的电视剧《相棒第十七季》播出。
2019年,出演濑濑敬久执导电影《乐园》。同年,主演小田切让执导长篇电影作品《一位船夫的故事》,将于九月份在日本上映。参演5月12日播出的电视剧《恶党~加害者追踪调查~》。参演10月18日上映的电影《请告诉我到车站的路》。
家族
妻子为巳故女演员角替和枝(1954年-2018年10月27日),两人育有一女二子。两个儿子柄本佑和柄本时生皆为演员。大女儿亦是电影幕后工作者[4]。
戏剧作品
电视剧
- 探侦物语
- 第16话「里切りの游戯」(1980年) - 时限爆弹製作者
- 最终话「ダウンタウン・ブルース」(1980年) - 珈琲ショップマスター・柄本
- 拳骨にくちづけ(1981年)
- 野々村病院物语(1981年) - 徳川康家
- 蒲田行进曲(1983年) - ヤス
- モモ子シリーズ
- 圣母モモ子の受难(1983年)
- スキャンダル黙示録(1985年)
- あとは寝るだけ(1983年)
- ビートたけしの学问ノススメ(1984年) - 小松右京
- 迷惑かけてありがとう(1984年) - 佐々木金助
- 时间ですよふたたび(1987年) - 梶原昇
- あそびにおいでョ!(1988年)
- 京都サスペンス あじさい色のレディ(1988年、关西电视台・G・カンパニー)
- 鬼平犯科帐 (1989年)
- ホットドッグ(1990年) - 大田原辉 役
- 月曜・女のサスペンス カチカチ山杀人事件(1990年) - 田野木肇・太宰治 役※一人分饰两角
- ふぞろいの林檎たちIII(1991年) - 门脇干一
- 世にも奇妙な物语 我が家はどこだ(1991年、富士电视台)
- なんだらまんだら(1991年) - 东洲斎
- 大河剧(NHK)
- 新春ワイド时代剧(东京电视台)
- 悲しくてやりきれない(1992年)
- 家栽の人(1993年) - 渋谷直正
- 谷口六三商店(1993年) - 隣りの源さん
- 悪魔のKISS(1993年) - 菅野正一
- 新・西游记(1994年) - 沙悟浄
- 福井さんちの遗産相続(1994年) - 福井康明
- せつない春(1995年)
- 今夜もテレビで眠れない(1995年)
- 风の刑事・东京発!(1995年) - 田岛善造
- 夏の一族(1995年) - 黒沼元造
- 大往生(1996年)
- モモ子シリーズ『最后の审判』(1997年)
- やんちゃくれ(1998年) - 水嶋钦一
- 月曜ドラマスペシャル 退职刑事の事件帐6 阿寒・钏路湿原追迹旅行(1998年) - 平石俊久
- OUT〜妻たちの犯罪〜(1999年) - 佐竹光义
- 浅草・花冈写真馆(2000年)
- 女と爱とミステリー「刑法第三十九条 フラッシュ・バック」(2001年2月、东京电视台) - 天宫如彦
- 圣徳太子(2001年) - 穴穂部皇子
- 私立探侦 滨マイク 第10话「1分间700円」(2002年) - 神父
- 蝉しぐれ(2003年) - 横山又助
- センセイの鞄(2003年) - 松本春纲
- 水男孩(2003年) - 山冈
- やがて来る日のために(2005年)
- ぶるうかなりや(2005年) - 坂部重彦
- ハルとナツ(2005年) - 中山耕太郎
- 特命!刑事どん亀(2006年) - 宫内徳次郎
- 太閤记〜天下を获った男・秀吉(2006年、朝日电视台) - 语り、渥美侘助
- 爱の流刑地(2007年) - 北冈耕造
- 刺客请负人(2007年 - 2008年) - 徳松
- 流星之绊(2008年) - 戸神政行 役
- 本当と嘘とテキーラ(2008年) - 高野元洋
- 法廷サスペンスSP(3)『量刑』(2009年5月25日、TBS电视台) - 裁判所所长・一ノ宫环
- 华丽大间谍(2009年) - ミスター匠
- ドラマW「一応の推定」(2009年12月20日、WOWOW电视台)- 村越努 ※主演
- 坂上之云(2009年 - 2011年) - 乃木希典
- ドラマWスペシャル「なぜ君は絶望と闘えたのか」(2010年9月25日・26日、WOWOW电视台) - 吉崎弁护士
- モリのアサガオ(2010年10月 - 12月、东京电视台) - 深堀圭造
- Q10 第8话、最终话(2010年、日本电视台) - 藤丘の父亲
- ハンチョウ〜神南署安积班〜 シリーズ4〜正义の代偿〜 第4话(2011年5月2日、TBS电视台) - 福村胜治巡査长
- ハガネの女 season2 第5话(2011年5月19日、朝日电视台) - 鹰山
- 儘管如此也要活下去(2011年7月7日 - 9月15日、富士电视台) - 深见达彦
- HUNTER ハンター〜その女たち、赏金稼ぎ〜(2011年10月 - 12月、富士电视台) - 大岩省吾
- 妖怪人间ベム(2011年10月 - 12月、日本电视台) - 无名男 ※特别出演
- 帰郷(2011年12月23日、TBS) - 中台寛治
- 开拓者们(2012年1月、NHK BS Premium) - 宗光彦
- 运命の人(2012年1月 - 3月、TBS电视台) - 小平正良
- 特别纪实电视剧 3.11 その日、石巻で何が起きたのか〜6枚の壁新闻(2012年3月6日、日本电视台) - 武内宏之
- 宫部みゆき・4週连続 极上ミステリー 第二夜「スナーク狩り」(2012年5月14日、TBS电视台) - 织口邦男
- 松本清张逝后20年特别企划 「疑惑」(2012年11月9日、富士电视台) - 白河福太郎
- 鬼平外伝 正月四日の客(2013年1月3日、时代剧専门频道)庄兵卫
- とんび(2013年1月 - 3月、TBS电视台) - 海云
- 二十四の瞳(2013年8月4日、朝日电视台) - 寺田和成
- 日本・ベトナム国交树立40周年SP「The Partner 〜爱しき百年の友へ〜」(2013年9月29日、TBS电视台) - 大隈重信
- “新参者”加贺恭一郎「沉睡的森林」(2014年1月2日、TBS电视台) - 太田刑事
- 战力外捜査官(2014年1月 - 3月、日本电视台) - 越前宪正
- 足尾から来た女(2014年1月18日・25日、NHK电视台) - 田中正造
- 10キロ 第2シリーズ 最终话(2014年6月5日、朝日电视台) - 小田岛克也
- 同窗生〜人三次恋爱〜(2014年7月 - 9月、TBS电视台) - 鲛岛秀顕
- 松本清张SP 坂道の家(2014年12月、朝日电视台) -吉太郎
- アイアングランマ(2015年1月 - 2月、NHK BS) - 时田
- 永远的0(2015年2月11、14、15日、东京电视台) - 景浦介山(现代编)
- 新 法廷荒らし 猪狩文助〜终の栖家〜(2015年3月16日、TBS电视台) - 主演・猪狩文助
- 警视庁强行犯 樋口顕2 ビート(2015年8月26日、东京电视台) - 岛崎洋平
- 剣客商売 阳炎の男(2015年9月11日、富士电视台) - 鎌屋辰蔵
- 钓りバカ日志〜新入社员 浜崎伝助〜 第2话(2015年10月30日、东京电视台) - 阿久津熊吉
- 大江戸炎上(2016年1月3日、NHK BS Premium) 电视剧的部分- 松平信纲
- 女性作家推理系列 美しき三つの嘘 第1话「ムーンストーン」(2016年1月4日,富士电视台) - 律师
- 追忆潸然(2016年1月18日 - 3月、富士电视台) - 林田雅彦
- 岚の涙〜私たちに明日はある〜(2016年2月 - 3月、东海电视台) - 石原壮一
- マザー・强行犯係の女〜傍闻き〜(2016年4月20日,东京电视台) - 秋月浩司
- 狙撃 SP(2016年10月2日,朝日电视台) - 宫田达之
- 宫崎のふたり(2016年10月19日,NHK BS Premium) - 小山幸彦[5]
- 大河奇幻剧 精灵守护者(2017年1月21日 -NHK) - スファル[6]
- A LIFE〜深爱的人〜(2017年1月,TBS) - 坛上虎之助
- 猫忍(2017年1月 - ,テレビ神奈川|tvk) - 「猫见屋」店主[7]
- 警视庁特命刑事☆二人2 新宿・荒木町コールドケース(2017年1月25日,东京电视台) - 加纳良一
- 好医生 (日本电视剧)(2018年7月12日,富士电视台) - 司贺明(院长)
电影
- 赤塚不二夫のギャグ・ポルノ 気分を出してもう一度(1979年) - 畑山大五郎
- 下落合焼とりムービー(1979年) - 助教授・山田一郎
- Mr.ジレンマン 色情狂い(1979年) - 岩田勘太郎
- ヒポクラテスたち(1980年) - 加藤健二
- セーラー服と机関铳(1981年) - 黒木刑事
- 道顿堀川(1982年) - 石塚
- 男人真命苦系列
- 寅次郎あじさいの恋(1982年) - 近藤
- 寅次郎心の旅路(1989年) - 坂口兵马
- 疑惑(1982年) - 秋谷茂一
- 次郎长青春篇 つっぱり清水港(1982年) - 佐藤数马
- 天城越え(1983年) - 旅の呉服屋
- ダブルベッド(1983年) - 山崎彻
- 化粧(1984年) - 茑野菊雄
- ロケーション(1984年) - 绀野
- カポネ大いに泣く(1985年) - 桃中轩牛右卫门
- 生きてみたいもう一度 新宿バス放火事件(1985年) - 丸山博文
- 二代目はクリスチャン(1985年) - 神代
- 祝辞(1985年) - 东田泰平
- キネマの天地(1986年) - 佐伯
- 青春かけおち篇(1987年) - 松田
- ベッドタイムアイズ(1987年) - 大黒
- 女咲かせます(1987年) - 拉麵店的王先生
- さらば爱しき人よ(1987年) - 加 东昭司
- 天使のはらわた 赤い眩晕(1988年) - 暴力团男子
- 木村家の人びと(1988年) - 雨宫晋一
- 敦煌(1988年) - 吕志敏
- リボルバー(1988年) - 蜂矢圭介
- もっともあぶない刑事(1989年) - 前尾源次郎
- ハリマオ(1989年) - 陆军少佐
- バカヤロー!2 幸せになりたい。第3话「新しさについていけない」(1989年) - 寄贝やすし
- バトルヒーター(1989年)- 浜利一
- 北京的西瓜(1989年) - 寺本商店
- ファンシィダンス(1989年) - 职员
- 宇宙の法则(1990年) - 长山 役
- 遥かなる甲子园#映画版|遥かなる甲子园(1990年) - 友利教谕
- マリアの胃袋(1990年) - 江岛东洋男
- グッバイ・ママ(1991年) - 长谷部义治
- ラスト・フランケンシュタイン(1991年) - 三枝二郎
- あさってDANCE(1991年) - 寺山大吉
- 幕末纯情伝(1991年) - 桂小五郎
- シコふんじゃった。(1991年) - 穴山冬吉
- マンハッタン・キス(1991年) - 大川真実
- 病は気から 病院へ行こう2(1991年) - 高仓俊男
- 空がこんなに青いわけがない(1992年)※导演
- あひるのうたがきこえてくるよ。(1993年) - 梶良介
- プライベート・レッスン(1993年) - 大场建造
- 夏の庭 The Friends(1994年) - 长友
- ゴジラvsスペースゴジラ(1994年) - 结城晃
- 幻の光(1995年) - 喜大
- Shall we ダンス?(1996年) - 三轮彻
- 钓りバカ日志8(1996年) - 汤川省平
- 虹をつかむ男(1996年) - 斉藤课长
- truth(1997年) - 沢田雄太郎
- 鳗鱼(1997年) - 高崎保
- 诱拐(1997年) - 橘警视
- 身も心も(1997年) - 関谷善彦
- 键(1997年) - 安西宗一郎
- ラブ・レター(1998年) - 伊藤常夫
- 丽猫伝説 剧场版(1998年) - 志村良平
- カンゾー先生(1998年) - 赤城风雨 ※主演
- 生きたい(1999年) - 君塚长太郎
- セカンドチャンス(1999年) - 中岛慎太郎
- 川の流れのように(2000年) - 出前赤坂晃小滝
- アナザヘヴン(2000年) - 赤城幸造
- ざわざわ下北沢(2000年) - 造形作家
- NAGISA(2000年) - 神主
- 淀川长治物语・神戸篇 サイナラ(2000年)
- 漂流街 THE HAZARD CITY(2000年) - 桑田
- 天国までの百マイル(2000年) - 曽我真太郎
- 风花 (2001年の映画)|风花(2001年) - 温泉宿の亲父
- 真夜中まで(2001年) - 戸塚
- ウォーターボーイズ(2001年) - オカマバーのママ
- 阴阳师(2001年) - 藤原元方
- ターン(2001年) - 松原
- KT(2002年) - 内山洋
- 理髪店主のかなしみ(2002年) - 坂口
- 仔犬ダンの物语(2002年) - 古泽常男
- 魔界転生(2003年) - 松平伊豆守
- さよなら、クロ(2003年) - 花园修造
- 座头市(2003年) - 居酒屋の的屋の主人
- 偶然にも最悪な少年(2003年) - カネシロシゲハル
- ドッペルゲンガー(2003年) - 村上
- 花(2003年) - 鸟越弘
- 解夏(2004年) - 黒田寿夫
- 油断大敌(2004年) - 猫田定吉
- ウイニング・パス(2004年) - うどん屋店主
- ふくろう(2003年) - ダム男B
- ドラッグストア・ガール(2004年) - 锅岛浩次
- ゼブラーマン(2004年) - カニ男
- ニワトリはハダシだ(2004年) - 朽木泰三
- 雨鳟の川(2004年) - 田崎秀二郎
- 理由(2004年) - 片仓义文
- 月とチェリー(2004年) - 坂本
- レイクサイド マーダーケース(2005年) - 藤间智晴
- 鉄人28号(2005年) - 大塚雄之助
- 妖怪大戦争 (2005年の映画)|妖怪大戦争(2005年) - 牛舎の农夫
- 容疑者 室井慎次(2005年) - 津田诚吾
- 蝉しぐれ(2005年) - 矶谷主计
- スクラップ・ヘブン(2005年) - 薮田刑事
- 令人讨厌的松子的一生(2006年) - 川尻恒造
- やわらかい生活(2006年) - 橘昭夫
- 日本沉没(2006年) - 福原教授
- ハリヨの夏(2006年) - 大岛阳介 役
- 吴清源(2006年) - 瀬越宪作
- スターフィッシュホテル(2007年) - ウサギ男
- 世界はときどき美しい(2007年) - 蝿男
- 东京タワー 〜オカンとボクと、时々、オトン〜 (映画)|东京タワー オカンとボクと、时々、オトン(2007年) - 笹塚诊疗所的医生
- 神童(2007年) - 菊名久 役
- やじきた道中 てれすこ(2008年) - 喜多八
- 魍魉の匣(2007年) - 美马坂幸四郎
- リアル鬼ごっこ#映画|リアル鬼ごっこ(2008年) - 医者(王様)
- 花影(2008年) - 不动産屋主人
- タカダワタル的ゼロ(2008年、ドキュメンタリー)
- 世界で一番美しい夜(2008年) - ジャーナリスト
- ぐるりのこと。(2008年) - 安田邦正
- 筑地鱼河岸三代目(2008年) - 真田正治郎
- きみの友だち(2008年) - フリースクールの校长
- ラストゲーム 最后の早庆戦(2008年) - 飞田穂洲
- シャカリキ!(2008年) - 校长
- 死亡预告(2008年) - 参事官
- 石内寻常高等小学校 花は散れども(2008年) - 市川义夫
- ICHI(2008年) - 长兵卫
- ハッピーフライト(2008年) - 斉藤直辅
- 旭山动物园物语 ペンギンが空をとぶ(2008年)
- レイン・フォール/雨の牙(2009年) - タツ
- ジョン・ラーベ 〜南京のシンドラー〜(2009年) - 松井石根大将
- 生命最后一个月的花嫁(2009年) - 长岛贞士(新娘的父亲)
- ぼくとママの黄色い自転车(2009年) - 正太郎
- ゴールデンスランバー(2010年) - 保土ヶ谷康志
- 花のあと(2010年) - 永井宗庵
- 春との旅(2010年) - 中井道男
- 孤高のメス(2010年) - 大川松男
- ケンタとジュンとカヨちゃんの国(2010年) - 菊ちゃん
- 恶人(2010年) - 石桥佳男
- 死刑台のエレベーター(2010年) - 横浜署刑事・柳町宗一
- 桜田门外ノ変(2010年) - 金子孙二郎
- 雷桜(2010年) - 榎戸角之进
- 脇役物语(2010年) - ホームレス
- ヘヴンズ ストーリー]] (2010年)
- 大木家のたのしい旅行 新婚地狱篇(2011年) - 濡れた男
- 忍たま乱太郎 (2011年の映画)|忍たま乱太郎(2011年) - ウスタケ忍者长老
- 一枚のハガキ(2011年) - 森川勇吉
- 神的病历簿(2011年) - 贯田诚太郎
- 电人ザボーガー(2011年) - 悪ノ宫博士
- アントキノイノチ(2011年) - 井上正志
- 联合舰队司令长官 山本五十六(2011年) - 米内光政
- 逆転裁判#映画版|逆転裁判(2012年) - 大法廷・裁判长
- 种まく旅人〜みのりの茶〜(2012年) - 森川修造
- この空の花 长冈花火物语(2012年) - 野瀬清治郎
- 映画 妖怪人间ベム(2012年) - 名前の无い男 役※特别出演
- きいろいゾウ(2013年) - アレチ
- ばななとグローブとジンベイザメ(2013年、矢城润一监督)
- 戦争と一人の女(2013年) - カマキリ
- 许されざる者 (2013年の映画)|许されざる者(2013年) - 马场金吾
- 利休にたずねよ(2013年) - 长次郎
- 飞べ!ダコタ(2013年) - 森本新太郎
- 幕末高校生#映画|幕末高校生(2014年) - 柳田龙三
- 神様のカルテ2(2014年、东宝)
- WOOD JOB! 〜神去なあなあ日常〜(2014年)
- オー! ファーザー(2014年) - 富田林
- 0.5mm(2014年) - 佐々木健
- 正しく生きる(2015年)
- 人生的约定(2016年)- 武田善三
- モヒカン故郷に帰る(2016年)- 田村治
- 正宗哥吉拉(2016年)- 东龙太(内阁官房长官)
- 后妻业の女(2016年)- 桜田顺
- 疾风迴旋曲(2016年)
舞台剧
- おくりびと(2010年)
- ペテン・ザ・ペテン(2011年)
- PLUTO(2015年) - 天马博士
广告
- 日産自动车サニーB15后期型・登场时『お迎え编』(1995年9月 - 1998年9月)
- エスビー食品 和风カレー(1980年)
- 大日本除虫菊 キンチョール(1981年 - 1982年)
- さくらや
- サントリー角瓶『不器用な男篇』(2000年2月)
- トヨタ自动车 カローラフィールダー『禅问答篇』(2006年)
- ソフトバンクモバイル ホワイトプラン『操作方法篇』(2007年3月)※与柄本佑共演
- ACジャパン『柄本家、话し合う篇』(2012年)
著作
- 必ず试験に出る柄本明(1981年12月、PARCO出版、ISBN 4891940603)
- 柄本明「絶望」の授业 - 课外授业 ようこそ先辈〈别册〉(2003年10月、KTC中央出版、ISBN 4877582576)
- 东京の俳优(2008年6月、集英社、小田豊二による闻き书き自伝、ISBN 9784087813944)
视频
音乐专辑
- What's happenin曲目(1986年)
- その人はなぜ
- わたしのボサノバ
- サラリーマンはいつでもOK
- 无题
- 池袋悲恋
- ホワッツ・ゴーイング・オン
- トンヤレ・サラリーマン
- 悲しいほど普通
参考文献
- ↑ 【わたしの失败】俳优・柄本明さん
- ↑ 第34届日本奥斯卡揭晓 《恶人》《告白》瓜分奖项
- ↑ 野田秀树さんら705人・24団体に春の褒章 震灾で発表遅れる
- ↑ 柄本佑と安藤サクラが结婚!交际3年!芸能一家同士のビッグカップル!
- ↑ 柄本明、宫崎県を舞台に“もう一度、ハネムーン”をドラマ化. ORICON STYLE. 2016-04-27 [2016-04-27].
- ↑ 「精霊の守り人」シーズン2 出演者决定!. NHKドラマ. 日本放送协会. 2016-04-08 [2016-04-09].
- ↑ 「猫忍」映画&ドラマ版、佐藤江梨子や柄本明ら8名の追加キャストが発表. 映画ナタリー. 2016-12-08 [2016-12-08].