「汉学家」修訂間的差異檢視原始碼討論檢視歷史
| (未顯示由 1 位使用者於中間所作的 7 次修訂) | |||
| 行 1： | 行 1： | ||
| − | [[File:汉学家.jpg| | + | [[File:汉学家.jpg|280px|缩略图|右|<big>汉学家罗多弼</big>[http://img1.gtimg.com/rushidao/pics/hv1/21/164/1853/120533166.jpg 原图链接][https://rufodao.qq.com/a/20150603/045680.htm 来自 腾讯网 的图片]]] |
| − | + | ''' 汉学家'''('''英語: sinologist''' )， 是专门从事[[ 汉学]] 研究领域的[[ 专家]] ，研究与[[ 中华文化]] （汉民族、[[ 中国]] ）有关的内容。一般称为汉学家的人都是指不身在[[ 中国大陆]] 及港澳台从事研究汉学的非华人（或非“中国人”）和非海外华人。但是现在海外华人参与汉学研究者越来越多，所以国外把在该领域的华人研究者也称为“汉学家”或“华人汉学家”。 | |
| − | 汉学家的具体研究领域可能不同，多是选择一个他感兴趣的领域进行专业研究，例如有人研究中国音乐，有人研究中国文学，但是汉学家大多都研究一些中国历史。一般汉学家除了汉学研究以外，还有另外一个专门的研究领域，而且一般都是将这个研究领域和中国联系起来研究，就变成了汉学的研究领域。 | + | 汉学家的具体研究领域可能不同，多是选择一个他感兴趣的领域进行专业研究，例如有人研究中国[[ 音乐]] ，有人研究[[ 中国文学]] ，但是汉学家大多都研究一些[[ 中国历史]] 。一般汉学家除了汉学研究以外，还有另外一个专门的研究领域，而且一般都是将这个研究领域和中国联系起来研究，就变成了汉学的研究领域。 |
| − | 虽然精通汉语对于汉学家来说应该是必备的，但是一些非中国人的汉学家并不懂汉语，或者只会阅读汉语文献，而不会说汉语。而在中国以外的大学里教授汉学，经常需要学习很多的语言课程，包括汉语、日语等。另外不少西方汉学家会取中文名字。 | + | 虽然精通汉语对于汉学家来说应该是必备的，但是一些非中国人的汉学家并不懂汉语，或者只会阅读汉语[[ 文献]] ，而不会说汉语。而在中国以外的[[ 大学]] 里[[ 教授]] 汉学，经常需要学习很多的语言课程，包括[[ 汉语]] 、[[ 日语]] 等。另外不少西方汉学家会取[[ 中文]][[ 名字]] 。 |
==著名汉学家== | ==著名汉学家== | ||
| 行 11： | 行 11： | ||
===伯希和（1878-1945）=== | ===伯希和（1878-1945）=== | ||
| − | + | [[ 伯希和]] 不光是汉学家，还是[[ 探险家]] ，《[[ 神秘博士]] 》里的doctor，或《印第安纳琼斯》（《夺宝奇兵》）里的professor的[[ 感觉]] 。他1878年出生于[[ 巴黎]] ，后进入[[ 法兰西学院]] ，是大名鼎鼎的[[ 沙畹]] 、烈维的学生。伯希和汉语据说非常流畅，精通汉文[[ 典籍]] 的版本目录，所以他研究中外[[ 交通]] 、[[ 佛教]][[ 道]] 教等都得心应手。 | |
| − | 他对中国的中原王朝与西部民族的关系钻研颇深，又对摩尼教、景教等做出了极佳的研究，很多方面是国内学者所不及的。他亲至中国考察，对敦煌文献做了开创性的搜集研究。虽然他去敦煌时斯坦因已经带走很多资料，但伯希和搜集的资料质量显然比斯坦因的高。至今敦煌文献的编号作“P.”的就是他的，作“S.”的则是斯坦因的。伯希和对中国的影响，应该说已超出了汉学的范畴。 | + | 他对中国的[[ 中原王朝]] 与西部民族的关系钻研颇深，又对[[ 摩尼教|明教]] 、[[ 景教]] 等做出了极佳的研究，很多方面是国内学者所不及的。他亲至中国考察，对[[敦煌遗书| 敦煌文献]] 做了开创性的搜集研究。虽然他去敦煌时斯坦因已经带走很多资料，但伯希和搜集的资料质量显然比[[ 斯坦因]] 的高。至今敦煌文献的编号作“P.”的就是他的，作“S.”的则是斯坦因的。伯希和对中国的影响，应该说已超出了汉学的范畴。 |
===李约瑟（1900-1995）=== | ===李约瑟（1900-1995）=== | ||
| − | 《中国科学技术史》无疑是影响巨大的，但由于我们比较喜欢在里面找中国的“第一”，用来鼓舞青少年，李约瑟因此而获得的热度，无形中削弱了他的学术史形象。他热爱道教，和高罗佩都喜欢研究房中秘戏。顺便说一下，他的名著《中国科学技术史》英文原为Science and Civilization in China，而在这个最广为人知的中译名中，“技术”被强调了，而“文明”没了…… | + | 《[[ 中国科学技术史]] 》无疑是影响巨大的，但由于我们比较喜欢在里面找中国的“第一”，用来鼓舞青少年，[[ 李约瑟]] 因此而获得的热度，无形中削弱了他的学术史形象<ref>[https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1622317 那些走红中国的汉学家]，澎湃新闻，2017-02-20</ref> 。他热爱道教，和[[ 高罗佩]] 都喜欢研究房中秘戏。顺便说一下，他的名著《中国科学技术史》英文原为Science and Civilization in China，而在这个最广为人知的中译名中，“技术”被强调了，而“文明”没了…… |
===高罗佩（1910-1967）=== | ===高罗佩（1910-1967）=== | ||
| − | 高罗佩作为一个荷兰人，通晓十五种语言，在世界各国做外交官。爱古琴，研究之余写有《琴道》一书，与冯玉祥等名流组“天风琴社”。爱书法，与于右任等名家关系甚笃，还翻译过米芾的《砚史》。爱大唐，甚至写了关于“神探狄仁杰”的小说《大唐狄公案》（Celebrated Cases of Judge Dee）。爱长臂猿，写一本奇书《长臂猿考》。 | + | 高罗佩作为一个[[ 荷兰人]] ，通晓十五种语言，在世界各国做[[ 外交官]] 。爱[[ 古琴]] ，研究之余写有《琴道》一书，与[[ 冯玉祥]] 等名流组“天风琴社”。爱[[ 书法]] ，与于右任等名家关系甚笃，还翻译过[[ 米芾]] 的《砚史》。爱大唐，甚至写了关于“[[ 神探狄仁杰]] ”的[[ 小说]] 《[[ 大唐狄公案]] 》<ref>[https://www.jianshu.com/p/a7a3086bcf81 他是将“狄仁杰”带到世界的欧洲奇男子！]，简书，2017-11-22</ref> （Celebrated Cases of Judge Dee）。爱长臂猿，写一本奇书《[[ 长臂猿考]] 》。 |
| − | 这样绝顶聪明的人，理所当然地精通文物鉴赏、收藏。最后他娶了位中国夫人水世芳，是张之洞的外孙女。并且他对房中术有着精深的研究。汉学家里面对中国文化热爱精通至此的，或尚无人能出其右，日本学者如青木正儿等人恐亦有不如。 | + | 这样绝顶聪明的人，理所当然地精通[[ 文物]] 鉴赏、[[ 收藏]] 。最后他娶了位中国夫人水世芳，是[[ 张之洞]] 的外孙女。并且他对房中术有着精深的研究。汉学家里面对中国文化热爱精通至此的，或尚无人能出其右，[[ 日本]] 学者如[[ 青木正儿]] 等人恐亦有不如。 |
==视频== | ==视频== | ||
| 行 31： | 行 31： | ||
<center> 文化的基因库：李约瑟的《中国科学技术史》！ </center> | <center> 文化的基因库：李约瑟的《中国科学技术史》！ </center> | ||
<center>{{#iDisplay:e0184esct6f|560|390|qq}}</center> | <center>{{#iDisplay:e0184esct6f|560|390|qq}}</center> | ||
| + | |||
| + | ==参考文献== | ||
| + | |||
| + | [[Category:語言學家]] | ||
於 2022年9月5日 (一) 08:28 的最新修訂
漢學家(英語: sinologist )，是專門從事漢學研究領域的專家，研究與中華文化（漢民族、中國）有關的內容。一般稱為漢學家的人都是指不身在中國大陸及港澳台從事研究漢學的非華人（或非「中國人」）和非海外華人。但是現在海外華人參與漢學研究者越來越多，所以國外把在該領域的華人研究者也稱為「漢學家」或「華人漢學家」。
漢學家的具體研究領域可能不同，多是選擇一個他感興趣的領域進行專業研究，例如有人研究中國音樂，有人研究中國文學，但是漢學家大多都研究一些中國歷史。一般漢學家除了漢學研究以外，還有另外一個專門的研究領域，而且一般都是將這個研究領域和中國聯繫起來研究，就變成了漢學的研究領域。
雖然精通漢語對於漢學家來說應該是必備的，但是一些非中國人的漢學家並不懂漢語，或者只會閱讀漢語文獻，而不會說漢語。而在中國以外的大學里教授漢學，經常需要學習很多的語言課程，包括漢語、日語等。另外不少西方漢學家會取中文名字。
著名漢學家
伯希和（1878-1945）
伯希和不光是漢學家，還是探險家，《神秘博士》里的doctor，或《印第安納瓊斯》（《奪寶奇兵》）里的professor的感覺。他1878年出生於巴黎，後進入法蘭西學院，是大名鼎鼎的沙畹、烈維的學生。伯希和漢語據說非常流暢，精通漢文典籍的版本目錄，所以他研究中外交通、佛教道教等都得心應手。
他對中國的中原王朝與西部民族的關係鑽研頗深，又對明教、景教等做出了極佳的研究，很多方面是國內學者所不及的。他親至中國考察，對敦煌文獻做了開創性的搜集研究。雖然他去敦煌時斯坦因已經帶走很多資料，但伯希和搜集的資料質量顯然比斯坦因的高。至今敦煌文獻的編號作「P.」的就是他的，作「S.」的則是斯坦因的。伯希和對中國的影響，應該說已超出了漢學的範疇。
李約瑟（1900-1995）
《中國科學技術史》無疑是影響巨大的，但由於我們比較喜歡在裡面找中國的「第一」，用來鼓舞青少年，李約瑟因此而獲得的熱度，無形中削弱了他的學術史形象[1]。他熱愛道教，和高羅佩都喜歡研究房中秘戲。順便說一下，他的名著《中國科學技術史》英文原為Science and Civilization in China，而在這個最廣為人知的中譯名中，「技術」被強調了，而「文明」沒了……
高羅佩（1910-1967）
高羅佩作為一個荷蘭人，通曉十五種語言，在世界各國做外交官。愛古琴，研究之餘寫有《琴道》一書，與馮玉祥等名流組「天風琴社」。愛書法，與于右任等名家關係甚篤，還翻譯過米芾的《硯史》。愛大唐，甚至寫了關於「神探狄仁傑」的小說《大唐狄公案》[2]（Celebrated Cases of Judge Dee）。愛長臂猿，寫一本奇書《長臂猿考》。
這樣絕頂聰明的人，理所當然地精通文物鑑賞、收藏。最後他娶了位中國夫人水世芳，是張之洞的外孫女。並且他對房中術有着精深的研究。漢學家裡面對中國文化熱愛精通至此的，或尚無人能出其右，日本學者如青木正兒等人恐亦有不如。
視頻
漢學家 相關視頻
參考文獻
- ↑ 那些走紅中國的漢學家，澎湃新聞，2017-02-20
- ↑ 他是將「狄仁傑」帶到世界的歐洲奇男子！，簡書，2017-11-22