「江南style」修訂間的差異檢視原始碼討論檢視歷史
| (未顯示同一使用者於中間所作的 3 次修訂) | |||
| 行 1： | 行 1： | ||
| − | [[File:Style.jpg|缩略图|[http://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E6%B1%9F%E5%8D%97style | + | [[File:Style.jpg|缩略图|[http://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E6%B1%9F%E5%8D%97style 原图链接]]] |
| − | |||
'''[[江南style]]'''是[[韩国]]歌手[[PSY]][[(朴载相)]]的一首单曲，这首歌曲作为PSY第六张录音室专辑《PSY 6甲 PART1》的[[主打歌]]于2012年7月15日发布。轻易征服各色人种，PSY在MV里嘻哈风格沿袭搞笑，自创的[[马式舞步]]和深具感染力的音乐节奏，让[[欧美]]人士也为之疯狂，曾几何时俨然成为全世界的style。 | '''[[江南style]]'''是[[韩国]]歌手[[PSY]][[(朴载相)]]的一首单曲，这首歌曲作为PSY第六张录音室专辑《PSY 6甲 PART1》的[[主打歌]]于2012年7月15日发布。轻易征服各色人种，PSY在MV里嘻哈风格沿袭搞笑，自创的[[马式舞步]]和深具感染力的音乐节奏，让[[欧美]]人士也为之疯狂，曾几何时俨然成为全世界的style。 | ||
| 行 77： | 行 76： | ||
该歌曲获得2012年[[中国香港]]Mnet亚洲音乐大奖最佳录影带奖。 | 该歌曲获得2012年[[中国香港]]Mnet亚洲音乐大奖最佳录影带奖。 | ||
| − | 2012年9月30日江南style一举冲上英国[[UK]]单曲榜榜首，成为首个该榜单获得冠军的韩国艺人。据英国[[BBC]]表示，这不仅是极少数以非英语歌曲登上英国流行乐单曲排行榜榜首，也是有史以来第一位来自[[东亚]]的歌手拿下第一名。 | + | 2012年9月30日江南style一举冲上英国[[UK]]单曲榜榜首，成为首个该榜单获得冠军的韩国艺人。据英国[[BBC]]表示，这不仅是极少数以非英语歌曲登上英国流行乐单曲排行榜榜首，也是有史以来第一位来自[[东亚]]的歌手拿下第一名。<ref>[https://zhidao.baidu.com/question/478958350.html 百度知道]</ref> |
| − | <ref>[https://zhidao.baidu.com/question/478958350.html 百度知道]</ref> | ||
[[韩联社]]2012年10月11日报道称，10月11日，歌手PSY的[[经纪公司]]YG娱乐表示，PSY的神曲江南style当天在中国最大的门户网站[[百度]]运营的每日音乐榜单“TOP500”中荣登[[榜首]]。报道介绍说，百度的“TOP500”根据百度内的搜索数量和下载次数等决定排名，PSY当天赶超了中国歌手及其他海外歌手，占据第一。韩国歌手在该榜单居榜首尚属首次。此外，PSY在百度的新歌榜单“TOP100”中排名第二，在实时歌手搜索榜单“TOP200”中排名第九。 | [[韩联社]]2012年10月11日报道称，10月11日，歌手PSY的[[经纪公司]]YG娱乐表示，PSY的神曲江南style当天在中国最大的门户网站[[百度]]运营的每日音乐榜单“TOP500”中荣登[[榜首]]。报道介绍说，百度的“TOP500”根据百度内的搜索数量和下载次数等决定排名，PSY当天赶超了中国歌手及其他海外歌手，占据第一。韩国歌手在该榜单居榜首尚属首次。此外，PSY在百度的新歌榜单“TOP100”中排名第二，在实时歌手搜索榜单“TOP200”中排名第九。 | ||
| − | YG公司表示，在当地没有做过宣传却获得了如此惊人的成绩，说明了在欧美掀起的PSY热潮已经扩散到了亚洲。随着江南style的[[风靡]]，还出现过非法音源。登上榜单上游的情况。YG表示，7日公司发现江南style的非法音源在[[日本]]的[[iTunes]]榜单上排名第二，对此公司方面要求删除该音源。因为在日本公司尚未正式推出江南style的音源，公司计划尽快确定在日本的销售日程。 | + | YG公司表示，在当地没有做过宣传却获得了如此惊人的成绩，说明了在欧美掀起的PSY热潮已经扩散到了亚洲。随着江南style的[[风靡]]，还出现过非法音源。登上榜单上游的情况。YG表示，7日公司发现江南style的非法音源在[[日本]]的[[iTunes]]榜单上排名第二，对此公司方面要求删除该音源。因为在日本公司尚未正式推出江南style的音源，公司计划尽快确定在日本的销售日程。<ref>[http://news.sina.com.cn/w/2012-10-12/074625343305.shtml 新浪新闻]</ref> |
| − | <ref>[http://news.sina.com.cn/w/2012-10-12/074625343305.shtml 新浪新闻]</ref> | ||
==PSY凭借江南STYLE获第27届[[韩国金唱片奖]]== | ==PSY凭借江南STYLE获第27届[[韩国金唱片奖]]== | ||
| 行 89： | 行 86： | ||
韩国第27届金唱片颁奖典礼第2日庆典(GOLEDN SECOND DAY)于2013年1月16日下午在[[马来西亚]][[吉隆坡]]举行，“鸟叔”PSY[[微博]]力压众星成最大赢家捧回音源大奖。PSY因在美国宣传而未能亮相，他通过影像向粉丝和观众致谢。他表示：“2001年出道以来，我第一次在金唱片颁奖典礼中收获大奖，很抱歉没能参加，明年不管我能不能获奖都一定来参加，为大家表演。今后我将会继续呈献好的演出和歌曲。[[老婆]]，我获奖啦。”当主持人宣布江南STYLE获得大奖时，所有出席艺人们都纷纷为其鼓掌庆祝，并一起跳起“骑马舞”。当天的颁奖晚会由FTIsland微博成员[[李弘基]]和SISTAR成员[[多顺]]担任主持人，[[马来西亚]]的粉丝们和K-POP顶尖歌手们一同见证明星的领奖时刻，并为偶像送上热烈的掌声。<ref>[http://ent.sina.com.cn/y/k/2013-01-17/15583838173.shtml 新浪音乐]</ref> | 韩国第27届金唱片颁奖典礼第2日庆典(GOLEDN SECOND DAY)于2013年1月16日下午在[[马来西亚]][[吉隆坡]]举行，“鸟叔”PSY[[微博]]力压众星成最大赢家捧回音源大奖。PSY因在美国宣传而未能亮相，他通过影像向粉丝和观众致谢。他表示：“2001年出道以来，我第一次在金唱片颁奖典礼中收获大奖，很抱歉没能参加，明年不管我能不能获奖都一定来参加，为大家表演。今后我将会继续呈献好的演出和歌曲。[[老婆]]，我获奖啦。”当主持人宣布江南STYLE获得大奖时，所有出席艺人们都纷纷为其鼓掌庆祝，并一起跳起“骑马舞”。当天的颁奖晚会由FTIsland微博成员[[李弘基]]和SISTAR成员[[多顺]]担任主持人，[[马来西亚]]的粉丝们和K-POP顶尖歌手们一同见证明星的领奖时刻，并为偶像送上热烈的掌声。<ref>[http://ent.sina.com.cn/y/k/2013-01-17/15583838173.shtml 新浪音乐]</ref> | ||
| − | ==江南style和 | + | ==江南style和骑马舞== |
| − | 相比于歌词，韩国以外的人们更感兴趣的则是MV里PSY独创的“骑马舞”。身形偏胖的PSY，不断重复着扬鞭套马、策马狂奔的动作和耍贱的表情，配上音乐节奏，让人莫名就有了跟着一起舞蹈的冲动。这也正是从明星到[[草根]]都[[趋之若鹜]]进行模仿的段落。就和[[最炫民族风]]一样，简单的入门拥有良好的群众基础。 | + | 相比于歌词，韩国以外的人们更感兴趣的则是MV里PSY独创的“[[ 骑马舞]] ”。身形偏胖的PSY，不断重复着扬鞭套马、策马狂奔的动作和耍贱的表情，配上音乐节奏，让人莫名就有了跟着一起舞蹈的冲动。这也正是从明星到[[草根]]都[[趋之若鹜]]进行模仿的段落。就和[[最炫民族风]]一样，简单的入门拥有良好的群众基础。 |
==创作背景== | ==创作背景== | ||
| − | 韩国首都[[首尔]]的[[江南区]]，是当地人眼中的富人聚集区，许多有钱人和社会名流在此居住，并且象征着“时尚”和“富裕”。而在江南style的MV中，大部分的外景都取自于位于江南区的桑拿房、马厩、游艇、海滩、旅游巴士等。MV由卢洪哲、刘在石、泫雅出演，延续了鸟叔的幽默风格，舞蹈也颇有亮点。江南style其实反映的就是当今韩国上流社会的风格，通俗的说就是[[高富帅]]的奢靡生活。 朴载相将首尔江南区比作[[加利福尼亚州]]的[[比弗利山庄]]、[[纽约]]市的[[曼哈顿]]，他表示他有意在有关的歌曲、舞蹈、外貌以及音乐录音带中以一种幽默滑稽的方式自称为“江南style”，但是其实他们根本不是这类人。 这首歌曲讲述的是“懂得何时高雅也懂得何时狂野的完美女朋友”。 这首歌的歌词“?? ?? ???（Oppan Gangnam style）”被译为“Big brother is Gangnam style（哥哥就是江南style）”，PSY称歌词中指的就是自己， “Oppa”是一个女性用来指年长的男性朋友或者哥哥的韩国词语。 在《纽约时报》的采访中，PSY透露韩国粉丝对他舞蹈有很大的期望，所以他感觉压力很大。为了跟得上这份期望，他努力的学习去发现新的东西，并且有大概三十个夜晚熬夜来创作江南style的舞蹈。他尝试了各种动物的形象，包括：大象、猴子、大熊猫、袋鼠以及蛇的动作， 但是最终决定使用马跑步（horse trot）的动作，包括假装骑马，手握缰绳以及挥动马鞭，以及腿部的反复交换的脚步动作。在接受路透社采访时，PSY表示江南style原本只是为韩国本地的流行音乐歌迷们制作的。 2012年7月11日，PSY和他的音乐唱片公司YG Entertainment开始在YouTube网站上传了几段江南style的MV预告片。 2012年7月15日，江南style的完整音乐录像带被上传到YouTube并且立即引起轰动，首日就获得大约50万次的浏览量。然而在德国，因为YouTube和GEMA（德国艺术版税征收机构）之间关于版权的问题导致包括江南style 在内的数以千计的音乐录像带被封锁。 | + | 韩国首都[[首尔]]的[[江南区]]，是当地人眼中的富人聚集区，许多有钱人和社会名流在此居住，并且象征着“时尚”和“富裕”。而在江南style的MV中，大部分的外景都取自于位于江南区的桑拿房、马厩、游艇、海滩、旅游巴士等。MV由卢洪哲、刘在石、泫雅出演，延续了鸟叔的幽默风格，舞蹈也颇有亮点。江南style其实反映的就是当今韩国上流社会的风格，通俗的说就是[[高富帅]]的奢靡生活。 朴载相将首尔江南区比作[[加利福尼亚州]]的[[比弗利山庄]]、[[纽约]]市的[[曼哈顿]]，他表示他有意在有关的歌曲、舞蹈、外貌以及音乐录音带中以一种幽默滑稽的方式自称为“江南style”，但是其实他们根本不是这类人。 这首歌曲讲述的是“懂得何时高雅也懂得何时狂野的完美女朋友”。 这首歌的歌词“?? ?? ???（Oppan Gangnam style）”被译为“Big brother is Gangnam style（哥哥就是江南style）”，PSY称歌词中指的就是自己， “Oppa”是一个女性用来指年长的男性朋友或者哥哥的韩国词语。 在《纽约时报》的采访中，PSY透露韩国粉丝对他舞蹈有很大的期望，所以他感觉压力很大。为了跟得上这份期望，他努力的学习去发现新的东西，并且有大概三十个夜晚熬夜来创作江南style的舞蹈。他尝试了各种动物的形象，包括：大象、猴子、大熊猫、袋鼠以及蛇的动作， 但是最终决定使用马跑步（horse trot）的动作，包括假装骑马，手握缰绳以及挥动马鞭，以及腿部的反复交换的脚步动作。在接受路透社采访时，PSY表示江南style原本只是为韩国本地的流行音乐歌迷们制作的。 2012年7月11日，PSY和他的音乐唱片公司YG Entertainment开始在YouTube网站上传了几段江南style的MV预告片。 2012年7月15日，江南style的完整音乐录像带被上传到YouTube并且立即引起轰动，首日就获得大约50万次的浏览量。然而在德国，因为YouTube和GEMA（德国艺术版税征收机构）之间关于版权的问题导致包括江南style 在内的数以千计的音乐录像带被封锁。<ref>[https://zhidao.baidu.com/question/1960913129735690580.html 百度知道]</ref> |
| − | |||
==视频== | ==视频== | ||
| − | {{#iDisplay:r0116x8tptz| | + | |
| − | + | <center>{{#iDisplay:r0116x8tptz|480|320|qq}}</center> | |
| − | |||
| − | |||
| − | }} | ||
==参考文献== | ==参考文献== | ||
於 2020年4月11日 (六) 14:27 的最新修訂
江南style是韓國歌手PSY(朴載相)的一首單曲，這首歌曲作為PSY第六張錄音室專輯《PSY 6甲 PART1》的主打歌於2012年7月15日發布。輕易征服各色人種，PSY在MV里嘻哈風格沿襲搞笑，自創的馬式舞步和深具感染力的音樂節奏，讓歐美人士也為之瘋狂，曾幾何時儼然成為全世界的style。
中文歌詞
白天非常溫暖充滿人性的女人
有着知道要有喝杯咖啡小憩的品格的女人
一到了夜晚就會讓人心似火燒的女人
那種有反轉的女人我是男子漢白天像你一樣和氣融融的那種男子漢
連咖啡都會趁熱一飲而盡的男子漢
到了晚上就會心似爆炸的男子漢
那種男子漢好美麗 好嫵媚
沒錯是你（hey~）沒錯就是你（hey~）
好美麗 好嫵媚
沒錯是你（hey~）沒錯就是你（hey~）
從現在開始到走的時候 一起走吧oppa 江南style 江南style
oppa 江南style 江南style
oppa 江南style 哦 性感的女人
oppa 江南style 哦 性感的女人雖然看起來賢淑但該玩的時候玩的女人
只要到這個時候就會立馬開竅的女人
雖然遮住但是比若隱若現還要性感的女人
那種令人充滿快感的女人我是男子漢雖然看起來文雅但是該玩的時候玩的男子漢
每逢那個時候就完全瘋掉的男子漢
與肌肉相比思想更加豐滿的男子漢
那種男子漢好美麗 好嫵媚
沒錯是你（hey~）沒錯就是你（hey~）
好美麗 好嫵媚
沒錯是你（hey~）沒錯就是你（hey~）
從現在開始到走的時候 一起走吧oppa 江南style 江南style
oppa 江南style 江南style
oppa 江南style 哦 性感的女人
oppa 江南style 哦 性感的女人
人外有人 天外有天 baby baby
我還是有點料的傢伙人外有人 天外有天 baby baby
我還是有點料的傢伙
你知道我在講什麼oppa 江南style 哦 性感的女人
oppa江南style 哦 性感的女人
oppa 江南style[1]
歌曲影響力
江南style視頻點擊量超過2億次，已被收入吉尼斯世界記錄大全。吉尼斯世界記錄相關負責人表示：最近幾年來，視頻的點擊數量超過1億次都是非常罕見的事情，然而自2012年7月15日上傳以來，PSY的江南style的MV點擊次數繼在9月4日破億後，僅用兩周時間就突破了2億大關。短短兩個月點擊量就超過了2億次，這是難以想像的事情。23日12時，江南styleMV在youtube的點擊次數為2億5千萬次，25日的點擊次數為2億7千萬次，成為Youtube百大音樂的第1名，也是youtube歷史上首個點擊次數超過2億次的韓國MV。約一個月後(08月17日)Gangnam style在韓國的音樂電視節目Music Bank正式獲得第一名，得18,601分。
該歌曲獲得2012年中國香港Mnet亞洲音樂大獎最佳錄影帶獎。
2012年9月30日江南style一舉衝上英國UK單曲榜榜首，成為首個該榜單獲得冠軍的韓國藝人。據英國BBC表示，這不僅是極少數以非英語歌曲登上英國流行樂單曲排行榜榜首，也是有史以來第一位來自東亞的歌手拿下第一名。[2]
韓聯社2012年10月11日報道稱，10月11日，歌手PSY的經紀公司YG娛樂表示，PSY的神曲江南style當天在中國最大的門戶網站百度運營的每日音樂榜單「TOP500」中榮登榜首。報道介紹說，百度的「TOP500」根據百度內的搜索數量和下載次數等決定排名，PSY當天趕超了中國歌手及其他海外歌手，占據第一。韓國歌手在該榜單居榜首尚屬首次。此外，PSY在百度的新歌榜單「TOP100」中排名第二，在實時歌手搜索榜單「TOP200」中排名第九。
YG公司表示，在當地沒有做過宣傳卻獲得了如此驚人的成績，說明了在歐美掀起的PSY熱潮已經擴散到了亞洲。隨着江南style的風靡，還出現過非法音源。登上榜單上游的情況。YG表示，7日公司發現江南style的非法音源在日本的iTunes榜單上排名第二，對此公司方面要求刪除該音源。因為在日本公司尚未正式推出江南style的音源，公司計劃儘快確定在日本的銷售日程。[3]
PSY憑藉江南STYLE獲第27屆韓國金唱片獎
韓國第27屆金唱片頒獎典禮第2日慶典(GOLEDN SECOND DAY)於2013年1月16日下午在馬來西亞吉隆坡舉行，「鳥叔」PSY微博力壓眾星成最大贏家捧回音源大獎。PSY因在美國宣傳而未能亮相，他通過影像向粉絲和觀眾致謝。他表示：「2001年出道以來，我第一次在金唱片頒獎典禮中收穫大獎，很抱歉沒能參加，明年不管我能不能獲獎都一定來參加，為大家表演。今後我將會繼續呈獻好的演出和歌曲。老婆，我獲獎啦。」當主持人宣布江南STYLE獲得大獎時，所有出席藝人們都紛紛為其鼓掌慶祝，並一起跳起「騎馬舞」。當天的頒獎晚會由FTIsland微博成員李弘基和SISTAR成員多順擔任主持人，馬來西亞的粉絲們和K-POP頂尖歌手們一同見證明星的領獎時刻，並為偶像送上熱烈的掌聲。[4]
江南style和騎馬舞
相比於歌詞，韓國以外的人們更感興趣的則是MV里PSY獨創的「騎馬舞」。身形偏胖的PSY，不斷重複着揚鞭套馬、策馬狂奔的動作和耍賤的表情，配上音樂節奏，讓人莫名就有了跟着一起舞蹈的衝動。這也正是從明星到草根都趨之若鶩進行模仿的段落。就和最炫民族風一樣，簡單的入門擁有良好的群眾基礎。
創作背景
韓國首都首爾的江南區，是當地人眼中的富人聚集區，許多有錢人和社會名流在此居住，並且象徵着「時尚」和「富裕」。而在江南style的MV中，大部分的外景都取自於位於江南區的桑拿房、馬廄、遊艇、海灘、旅遊巴士等。MV由盧洪哲、劉在石、泫雅出演，延續了鳥叔的幽默風格，舞蹈也頗有亮點。江南style其實反映的就是當今韓國上流社會的風格，通俗的說就是高富帥的奢靡生活。 朴載相將首爾江南區比作加利福尼亞州的比弗利山莊、紐約市的曼哈頓，他表示他有意在有關的歌曲、舞蹈、外貌以及音樂錄音帶中以一種幽默滑稽的方式自稱為「江南style」，但是其實他們根本不是這類人。 這首歌曲講述的是「懂得何時高雅也懂得何時狂野的完美女朋友」。 這首歌的歌詞「?? ?? ???（Oppan Gangnam style）」被譯為「Big brother is Gangnam style（哥哥就是江南style）」，PSY稱歌詞中指的就是自己， 「Oppa」是一個女性用來指年長的男性朋友或者哥哥的韓國詞語。 在《紐約時報》的採訪中，PSY透露韓國粉絲對他舞蹈有很大的期望，所以他感覺壓力很大。為了跟得上這份期望，他努力的學習去發現新的東西，並且有大概三十個夜晚熬夜來創作江南style的舞蹈。他嘗試了各種動物的形象，包括：大象、猴子、大熊貓、袋鼠以及蛇的動作， 但是最終決定使用馬跑步（horse trot）的動作，包括假裝騎馬，手握韁繩以及揮動馬鞭，以及腿部的反覆交換的腳步動作。在接受路透社採訪時，PSY表示江南style原本只是為韓國本地的流行音樂歌迷們製作的。 2012年7月11日，PSY和他的音樂唱片公司YG Entertainment開始在YouTube網站上傳了幾段江南style的MV預告片。 2012年7月15日，江南style的完整音樂錄像帶被上傳到YouTube並且立即引起轟動，首日就獲得大約50萬次的瀏覽量。然而在德國，因為YouTube和GEMA（德國藝術版稅徵收機構）之間關於版權的問題導致包括江南style 在內的數以千計的音樂錄像帶被封鎖。[5]