江国香织查看源代码讨论查看历史
江国香织(1964年3月21日-)出生于日本东京都,是一位日本女性作家与诗人。[1]
毕业于目白大学短期大学部国文科,在雅典法兰西大学工作了一年,然后留学美国德拉瓦大学。
1986年,江国香织以《草之丞的故事》[2]获得每日新闻的小小童话文学奖后出道,之后写下的数篇小说,获得坪田让治、紫式部文学奖,山本周五郎奖与直木奖等奖项的肯定。[3]
江国香织的创作中包含小说,还有童话绘本、诗和散文,以及其他翻译作品。
江国香织多次获得直木奖等奖项。与吉本芭娜娜、角田光代同被誉为当今日本文坛三大重要女作家。
目录
独特的文章
江国香织一向的小说,都以治愈系的表皮包装,令一众读者容易入口,但细味之下就感受到背后人物角色的种种阴霾黑洞。[4]
她写著人际关系当中的酸甜,却也同时阴霾著恋爱中的各种苦涩。
特别是对生活细节上的描写细腻,没有过多视觉上的冲击场景,或爆裂般的声响刺激,仿佛只是由内而外轻柔地在心底滑过,段落之间的接续与空白,比游泳慢跑时要来得舒畅和愉快。
在她的小说中,无论长篇或短篇,最独特的地方就是,对嗅觉、味道与音乐的文字描写,那是能唤醒过去的气味记忆,与读者建立共感的书写特征。
文章里的故事像一段梦境
擅于把人生中与人与事交集得最为精彩的一段“搬”出来。就是每个人一生中都会遇到的、改变命运的那么一段。
她的故事像一段梦境,莫名其妙地把读者拽进了一个或几个人的时间轴中,最后又悄无声息地把读者一个人扔在书之外的世界里。
书中的人他们鲜活又随处可见的。他们是你的前男友,是你的闺蜜,是你的父母,也是你自己。他们承继著书中的意志,将作为你身体的一部分,让你充满了他们的力量,让你拥有了他们的理由,好好地活下去。
只做总结,不是结局
江国香织小说里的故事几乎都没有结局。她习惯做总结,而不是给出结局。
她每篇故事的结束只意味著角色某个人生阶段性的结束,即便你读完了后记,也不会知道那些角色最后过上了“怎样的生活”。
因为我们的人生就是这样,你永远不知道明天会过上怎样的日子,你只能顾好当下,所以你更渴望看到的每一段故事都有它的结局。
《冷静与爱情之间》红与蓝
1997–8 年,江国香织与小说家辻仁成在月刊杂志上,刊载的同一则故事当中,分别以男、女主角的视角轮流撰写;集结成册之后,各别出版《冷静与爱情之间》红与蓝两本,并大卖五十万本,成为话题般的畅销恋爱小说。女主角あおい(AOI)跟男主角 顺正,两人在义大利相遇相爱,被命运分开的两人再踏上各自的人生之前,默默许下了一个约定,十年后要在约定的地方相见。当阅读“红本”的时候,跟著あおい视觉、嗅觉和味觉,像是经历了一场时光巡礼,东京与义大利的城市气息,下雨过后的湿气、浴室里的水蒸气,让深刻爱情滋味,从皮肤上的毛细孔中渗透进来。[5]
2001年,《冷静与热情之间》(日语:冷静と情热のあいだ)改编电影。由竹野内丰与陈慧琳所主演,创下 27 亿日圆的票房纪录。
经典语录
恋爱不是用谈的,是坠入的。
生活在一起和心心相印是不一样的。
爱情应该在的地方,只有某个人的心里。
保护别人的记忆总是模糊不清,被别人保护的记忆才能渗入内心深处。
不管世界变得怎样, 只要能和你在一起, 哪怕是悲伤,也会闪闪发亮。
秋风吹过,夕阳落于山峦,一些人会遇见另一些人,相遇的契机或者并不高尚,大家也是毫无共同点的两种人,却会擦出无比闪亮的火花。这种遇见,往往不会一生一世,但一霎那,即是永恒。
事实上,我对夏天的傍晚有特殊的感觉。那是一种可以称得上怀念,或是散发着朦胧气息的感觉。季节流转中的确有种沉寂的、绝对的安稳。无论人们每天碰到何种麻烦、何种奔走操劳,季节依旧不屑一顾地流转着。仿佛从很久以前就已经如此。当你突然意识到这件事时,也许会感到闲适和愉悦。[6]
诗作
〈在深夜两点〉
在深夜两点脱去衣服
是非常困难的事
因为每一件都有亡灵
摇摇晃晃地
在房间里跳舞
那些是过去的我
跟现在的我没有关系
要是能这样说就好了。 [7]
个人生活
其父江国滋为日本著名俳句诗人、散文家及演艺评论家。
江国香织没有被传统日本女性为家庭奉献的想法束缚,独立自主,喜欢自由、享受孤独。虽然拥有婚姻,却并不被困在婚姻之中;夫妻俩没有孩子,却依然过得有声有色。
代表作
《草之丞的故事》
《409雷德克里夫》
《准备好大哭一场》
《沉落的黄昏》等,许多作品已经被翻译成英语等其他语言。[8]
荣誉与获奖
1987年(昭和62年) - 《草之丞的故事》获每日新闻小小童话大奖。
1989年(平成元年) - 《409雷德克里夫》获日本第1届女性文学奖。
1991年 - 《芳香日日》获第38届产经儿童出版文化奖“赏”(富士产经集团),获第7届坪田让治文学奖。
1992年 - 《那年,我们爱得闪闪发亮》获第2届紫式部文学奖。
1993年 - 《日语:モンテロッソのピンクの壁(蒙特罗索的粉红色墙壁)》获第40届产经儿童出版文化奖。
1999年 - 《我的小鸟》获第21届路傍之石文学奖。
2002年(平成14年) - 《游泳既不安全也不适切》获第15届山本周五郎奖。
2004年 - 《准备好大哭一场》获第130届直木奖。
2007年 - 《爱无比荒凉》获第14届岛清恋爱文学奖。
2010年 - 《像样的不伦人妻》获第5届中央公论文艺奖。
2012年 - 《日语:犬とハモニカ(狗和口琴)》(‘新潮’2011年6月号)获第38届川端康成文学奖。