牧歌（聂鲁达诗选）查看源代码讨论查看历史
《牧歌》是智利当代著名诗人巴勃罗·聂鲁达（1904年7月12日－1973年9月23日）的诗作，他在拉美文学史上是继现代主义之后崛起的伟大诗人。[1]
作品原文
我复写山脉河流云彩；
我摇起笔杆，记录
高飞的鸟
或忙于缫丝的蜘蛛，
一心一意：我是空气。
无垠的空气，麦子在此摇曳，
飞翔，无定向的
落叶、湖里
静止的鱼的圆眼，还有
穿云的雕像，
淅沥的雨推动我。
我只见夏天的
透明，我只歌唱风，
而历史乘蕾节日的花车
收集奖章和尸衣
走过了，我独自
留在春天里，除河以外一无所觉，
牧童，牧童，难道你不知道
他们在等你？
我知道我知道，可是在这水之湄，
在劈拍燃烧的蝉鸣里，
我必须等我自己，一如他们等我，
我要看自己走来
而终于体会那种感觉，
等到我抵达等待自己的地方
便让自己笑死并且入睡。 [2]
作者简介
巴勃罗·聂鲁达（1904年7月12日－1973年9月23日），智利当代著名诗人。
13岁开始发表诗作，1923年发表第一部诗集《黄昏》，1924年发表成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》，自此登上智利诗坛。他的诗歌既继承西班牙民族诗歌的传统，又接受了波德莱尔等法国现代派诗歌的影响；既吸收了智利民族诗歌特点，又从沃尔特·惠特曼的创作中找到了自己最倾心的形式。聂鲁达的一生有两个主题，一个是政治，另一个是爱情。他早期的爱情诗集《二十首情诗和一首绝望的歌》被认为是他最著名的作品之一。
聂鲁达对中国和中国文化很有兴趣，一生中曾经三次到过中国。1928年他作为外交官赴缅甸上任时，出发来中国，给宋庆龄颁发列宁国际和平奖，此行中，他还见到了茅盾、丁玲、艾青等文学界名流，进行了友好的交流。在访问中国时他得知，自己的中文译名中的“聂”字是由三只耳朵（繁体“聂”）组成，于是说：“我有三只耳朵，第三只耳朵专门用来倾听大海的声音。”[3]