猴子與烏龜做朋友檢視原始碼討論檢視歷史
猴子與烏龜做朋友,猴子氣呼呼地罵道:「你這個笨蛋!天下還有比你更笨的嗎?哪有把心肝掛在樹上的?我和你交朋友,說好要同生死、共患難,沒想到你卻背地裡算計我,要謀害我的性命!從今以後,我和你一刀兩斷。」
原文
從前,有隻猴子在樹林中自由自在地生活,還和一隻烏龜交上了朋友。它們經常在一起玩耍、談天,過得十分愉快,成了莫逆之交。
烏龜的老婆見烏龜經常早出晚歸,懷疑它是否在外面與其他雌烏龜,有什麼不正當的關係。有一天,它追問烏龜道:「你天天在外面瞎晃,到底都在幹些什麼?是不是認識了什麼不正經的雌烏龜?」
烏龜說:「你別胡思亂想。我和一隻猴子交了朋友,這隻猴子很聰明,我們經常在一起玩耍、談天,不知不覺地,時間就過去了,所以回家晚了。」
烏龜的老婆起先不相信,後來搞明白了,知道丈夫的確天天和猴子在一起,並沒有幹什麼壞事。可是它心中想:「這隻猴子,引得我丈夫天天不在家,要是能想個辦法把它殺了,我丈夫就不會天天往外跑了。」
於是它開始裝病,哼哼唧唧地,躺在床上直叫心口疼。
烏龜急了,到處張羅着給它請醫生、找藥,但它的病怎麼也不好。它對烏龜說:「你不要白辛苦了,你找的那些藥都治不了我的病。我的病太重了,只有吃了和你要好的那隻猴子的心肝才能好。」
烏龜說:「猴子是我的好朋友,我們兩個過命的交情,說過要同生死、共患難,怎麼能用它的心肝來為你治病呢?」
烏龜的老婆發了火,叫道:「朋友!朋友!你怎麼不想想,我是你的老婆!是老婆親?還是朋友親?人家都說夫妻一體,同命相依,你不向着我,反而向着猴子,天下哪有這種道理?」
烏龜被逼得無奈,又怕老婆真的死了,只好答應。
烏龜來到猴子家,對猴子說:「我多次到您家,承您好吃好喝地招待,心中十分感謝。可是您一次也沒去過我家,今天我想請您到我家吃頓便飯。」
猴子說:「我生活在陸地上,您家在河那邊,要怎麼去呢?」
烏龜說:「沒關係!我可以背您過去。」
猴子便高興地答應了。
烏龜背着猴子游到河中央,對猴子說:「有件事,我想還是對您講明了好。
今天請您到我家,不是為了別的,只因我妻子病重,生命垂危,要吃了您的心肝才會好,想請您幫幫忙。」
猴子聽了,大吃一驚,心想:「真是知人知面不知心,我與烏龜做了這麼長時間的朋友,可是今天它竟然想要害死我。」想逃嘛!這時已到了河中央,根本沒法子逃。
猴子想了想,不動聲色地說:「唉!您這隻烏龜!既然如此,您為什麼不早點告訴我?今天早晨,我把心肝掛在河岸邊的那棵大樹上,想讓它們曬曬太陽。
您早點告訴我,我不就順便帶來了嗎?真是的。快!載我回去取心肝。」
烏龜聽說猴子的心肝沒帶着,掛在樹上曬太陽,只好轉身往回遊。
猴子到了岸邊,馬上蹦下龜背,爬到樹上,為自己脫離了危險而高興得直翻筋斗。
烏龜在樹下眼巴巴地等着,見猴子在樹上翻筋斗,就是不下樹,便催促道:「你快拿着心肝到我家去呀!怎麼在樹上不下來了,一個勁地翻什麼筋斗呢?」
猴子氣呼呼地罵道:「你這個笨蛋!天下還有比你更笨的嗎?哪有把心肝掛在樹上的?我和你交朋友,說好要同生死、共患難,沒想到你卻背地裡算計我,要謀害我的性命!從今以後,我和你一刀兩斷。」
烏龜只好垂頭喪氣地爬走了。[1]