疑问集查看源代码讨论查看历史

来自 孔夫子网 的图片

《疑问集》，[智利] 巴勃罗·聂鲁达 著，陈黎，张芬龄 译，出版社： 南海出版公司。

书籍是知识的源泉，只有书籍才能解救人类，只有知识才能使我们变成精神上坚强的、真正的、有理性的人。唯有这种人能真诚地热爱人，尊重人的劳动，衷心地赞赏人类永不停息的伟大劳动所创造的最美好的成果。

内容简介

《疑问集》是诺奖得主、20世纪“伟大的诗人”聂鲁达的一部微型杰作。非常简单、易读，由74首诗、316个没有给出回答的问题组成。聂鲁达将孩子对世界的好奇和成人睿智的经历融为一体，向自然、历史、梦境、人生、人性进行简洁的质问，带我们进入他用直觉和纯粹的想象构筑的国度，同时也陷入哲理性的思索。此版由著名译者陈黎、张芬龄自西班牙语完整译出。《疑问集》是一部任何年龄的读者都能欣赏的诗集。在这部诗集里，聂鲁达单纯地回归到“人”的角色，用神秘、有趣、荒诞不经的问题给人灵感，让被人遗忘的事实重新浮现。让我们直面自以为了解、却一无所知的一切。

作者介绍

巴勃罗·聂鲁达（Pablo Neruda，1904-1973）生于智利帕拉尔，13岁发表诗作，19岁出版第一部诗集，20岁享誉全国。著有数十部诗集，主要著作有《二十首情诗和一首绝望的歌》《船长的诗》《一百首爱的十四行诗》《疑问集》《我承认我曾历尽沧桑》等。被誉为“人民的诗人”、“20世纪伟大的诗人”。1971年获诺贝尔文学奖。 　　 陈黎，台湾当代十大诗人之一、著名翻译家。著有诗集、散文集、音乐评论集二十余种。曾获时报文学奖、联合报文学奖、粱实秋文学奖翻译奖、金鼎奖等众多大奖。 　　 张芬龄，台湾师大英语系毕业。著有评论集《现代诗启示录》。与陈黎合译书十余种。曾多次获得粱实秋文学奖翻译奖。