皂白难分查看源代码讨论查看历史
皂白难分汉语成语，拼音是zào bái nán fēn，意思是比喻是非不易辨别。出自《评雪辨踪》。[1]
成语解释
比喻是非不易辨别。
成语出处
川剧《评雪辨踪》：“[ 刘翠屏 ]：穿钉鞋的，你二天来，不要穿钉鞋，要穿草鞋嘛，免得我们秀才要评什么足迹，给他做个皂白难分。”
《评雪辨踪》为戏曲《彩楼记》之重点场次。《彩楼记》是许多剧种都有的剧目，它源王实甫《吕蒙正风雪破窑记》杂剧。
剧情是：宋朝宰相吕蒙正未得道时，居寒窑、食周济。退休宰相刘懋之女翠萍在彩楼抛球选婿，择其而投。刘父不允，翠萍随蒙正回窑度日。一日，吕蒙正赶斋落空，怏怏回窑，发现雪地上有男子足迹（翠萍母遣仆送柴米时所留），怀疑妻有不贞，借题发挥，争吵。翠萍意会真情后反而故意挑逗之。后，重归于好。
川剧《评雪辨踪》在众多版本中尤其知名。吕蒙正满腹文才又饥肠辘辘，但“人穷格式在”的他迂腐执傲、酸气十足，是川剧文生的典型形象，其性格特征可用冷、窘、酸、难四字概括。大家闺秀的刘翠萍娴淑聪明，先觉委屈而后逗趣，表演抑扬有致。该剧为讲口戏，语言通俗风趣且有，文采盎然。