离歌（信乐团演唱歌曲）查看源代码讨论查看历史
《离歌》是信乐团演唱歌曲。原唱来自韩国音乐泰斗之称，韩国情歌王子——金健模。是信乐团原主唱的歌曲名称，信乐团也以该曲成名。一首很伤感的歌。翻唱自台湾女歌手辛晓琪2000年专辑《谈情看爱》中的“心里有树”，出自金建模1999年的《恋歌》。收录于信乐团第二张专辑《天高地厚》。
歌曲歌词
组合：信乐团
主唱： 苏见信
作词： 姚若龙
词-Yoon Il Sang.Kim Gun Mo.Lee Seung
作曲：Yoon Il Sang
中文原版：
离歌
一开始我只相信
伟大的是感情
最后我无力的看清
强悍的是命运
你还是选择回去
他刺痛你的心
但你不肯觉醒
你说爱本就是梦境
跟你借的幸福
我只能还你
想留不能留
才最寂寞
没说完温柔
只剩离歌
心碎前一秒
用力的相拥着沉默
用心跳送你
辛酸离歌
原来爱是种任性
不该太多考虑
爱没有聪不聪明
只有愿不愿意
你还是选择回去
他刺痛你的心
但你不肯觉醒
你说爱本就是梦境
跟你借的幸福
我只能还你
想留不能留
才最寂寞
没说完温柔
只剩离歌
心碎前一秒
用力的相拥着沉默
用心跳送你
辛酸离歌
想留不能留
才最寂寞
没说完温柔
只剩离歌
心碎前一秒
用力的相拥着沉默
用心跳送你
辛酸离歌
看不见永久
听见离歌
英文版：
《离歌》
Believing at the beginning
The greatest is loving
realizing at the ending
The toughest is the destining
Your choice is still going backing
He breaks your heart
Without your realizing
You say love is just dreaming
All the happiness
Now needs returning
I feel so lonely when the leaving comes
Loving has no ending but the short time has
Before the heart breaks
Hugging with the silence
Sing the parting song with the heart beats
In fact love is wayward
Does not need much considering
Wisdom is not about loving
Only the willing is
Your choice is still going backing
He breaks your heart
Without your realizing
You say love is just dreaming
All the happiness
Now needs returning
I feel so lonely when the leaving comes
Loving has no ending but the short time has
Before the heart breaks
Hugging with the silence
Sing the parting song with the heart beats
I feel so lonely when the leaving comes
Loving has no ending but the short time has
Before the heart breaks
Hugging with the silence
Sing the parting song with the heart beats
Seeing nothing but the coming leave...
歌手简介
乐队名称：信乐团
乐队成员： 信、志群、晓华、 Tomi、Micheal
组建时间：2002年
专辑：《天高地厚》 《海阔天空》
信乐团，中国台湾摇滚乐队，由黄迈可、刘文杰、孙志群、刘晓华、傅超华组成。[1]
信乐团一直坚持最根源的摇滚精神，具有扎实的唱功，以及对歌曲细腻的情感诠释，有《死了都要爱》《离歌》《海阔天空》等优秀作品，曾获得 “2011中国广播影视大奖——中国原创歌曲奖”最佳乐队组合奖。[2]
2003年金曲奖最佳乐队提名，信乐团的最新国语专辑在美国进行录音及制作，坚持他们一贯的摇滚本色，今次更加入如电音、hard core及流行抒情等不同的音乐元素。[3]
对信乐团来说，未来的路还很漫长，他们不但在表演实力上不断努力，同时也在创作上更加专注，希望每一次的出击，都可以有最新的作品呈现给歌迷，在创作与演出双管并进之下，表现出乐团的生命力。信乐团作为华语乐坛一支实力乐团，自2002年成立以来先后推出多首经典之作。出于生活的爱与对与摇滚精神的坚持，乐团取名为“信”。凭借在PUB累积的多年的经验以及实力，抛开电气舞曲化与R&B的潮流趋势，信乐团一直坚持着最根源的摇滚精神。[4]