科伦·麦凯恩查看源代码讨论查看历史
科伦·麦凯恩Colum McCann,(1965年2月 - )出生于爱尔兰都柏林,爱尔兰旅美作家。
受其当记者的父亲引响,自小喜欢说故事,立志成为一名记者。从都柏林工学院新闻系毕业,科伦·麦凯恩成为爱尔兰日报新闻记者。
1986年,写了一本小说来到美国。
爱尔兰移民
麦凯恩那口爱尔兰腔,即使在纽约呆了30年,到今天都没改。这位喜欢到处走走看看的“布鲁姆”(爱尔兰作家乔伊丝代表作《尤利西斯》中的主人 公)20岁时,骑自行车横穿北美,巨大的动力来自凯鲁亚克,来自《在路上》。后来他才有了2本护照(一本美国护照,一本爱尔兰护照)。
“萨缪尔.鲁西迪曾说过,这个世界上的国际混蛋既没有父国也没有母国,但是他们能享受世界任何一个角落的生活。”麦凯恩否认自己是世界公民,这和他有几本护照无关。可能在他脑袋里,心心念念的还是那点爱尔兰文化。
作家的妻子爱丽森通常是他们的第一读者,爱丽森也不例外。她有很好的直觉,告诉麦凯恩自己喜欢什么,不喜欢什么。爱丽森也是老师,平日教5岁-12岁的外国小孩英文。两人现在有3个孩子。
2011年,以《让伟大世界旋转》,赢得了年度的IMPAC都柏林文学奖。[1] 书名出自丁尼生的名句:“向前,向前,让我们漫游,让伟大的世界永远旋转……”。
国际作家
说到“国际作家”,科伦·麦凯恩可谓名副其实——他出生于爱尔兰,但从二十岁出头就生活在纽约。
迄2011年为止,他出版了六本小说、三部短篇小说集,其中不仅有爱尔兰人、美国人,还有苏联的舞蹈家、捷克斯洛伐克的吉普赛女诗人、法国的杂技狂人。
在麦凯恩笔下,这些人的故事和命运,折射出了爱尔兰民族的命运:人们承受苦难,经受考验,出走,回归,再出走,再回归。在这个过程中,他们思考著自由与勇气的意义,追寻著希望与和平。[2]
而在最新的长篇小说《飞越大西洋》中,麦凯恩把故事的重心放在了自己的故乡——爱尔兰。
他最著名的小说《转吧,这伟大的世界》一样,《飞越大西洋》也由多个故事交织而成:七个人物的七段故事横跨三个世纪,人物的命运彼此缠绕。
《让伟大世界旋转》
书中透过描写1970年代纽约的世态万象,围绕1974年法国艺人菲力浦.佩蒂在世贸双子星大楼之前走钢索一事,暗寓了30多年后的“9.11”事件。
世贸大楼于1974年建成,之后2001年倒塌,这是一个从建造到毁灭的过程。这两个过程相互冲突,也造成某种平衡。如果你回头看看1974年的纽约,当时有自由解放运动、有越战……你再想想现在,伊拉克战争、阿富汗战争……所有过去的,在今天都有一一对应的问题。从创作上说,麦凯恩采用了结构主义的写法。
小说里每个人都在走自己的钢丝,他们彼此靠得很近,但是每个人下落时,都有自己的路径。麦凯恩被访问时说:写作是某种形式上的“走钢丝”,区别在于作家可以从“钢丝”上“坠落”,大不了再重写一遍。而真正走钢丝的人,一旦摔下去就完了。[3]
柏林奖得主
《让世界旋转》几乎是一部有关纽约的小说,纽约是个包容了众多文化的城市,这些文化从外面涌入。虽然城市里有一个个的小群体,但是他们影响了更大的周边环境。这就像是蝴蝶效应──一个人动一动翅膀,结果影响到的是纽约城的生活。
麦凯恩是都柏林奖创办以来的第二位爱尔兰得主。他的同胞科勒姆.托宾(Colm Tóibín)曾于2006年以《大师》(The Master)获奖。托宾今年也以《布鲁克林》(Brooklyn)入围决选。
1996年,都柏林文学奖创立,由都柏林市议会、市政府和IMPAC公司共同主办,用以奖励世界任何国家和地区,以任何语言写成的文学精品,只要该书曾以英文或英译出版。今年的162部候选书目由世界43国126个城市的166家公共图书馆推荐。
去年该奖得主为荷兰作家赫尔布兰德.巴克尔(Gerbrand Bakker),获奖作品为《上面很安静》。
主要作品
《卓丽》
《舞者》
《转吧,这伟大的世界》
《这个国家的一切都必须》
《光明那面》
《歌犬》
《在斯卢-布莱克河上捕鱼》等。
获奖与荣誉
2009年,获美国国家图书奖。《让伟大世界旋转》
2010年,获得21世纪年度最佳外国小说·微山湖奖。
2011年,IMPAC都柏林文学奖。《让伟大世界旋转》