打开主菜单

求真百科

来自 搜狐网 的图片

本意是指初生羽毛;引申义是指等长的羽毛、长度齐整的羽毛,也指把羽毛修剪 整齐,把羽毛齐根剪去。

基本信息

中文名称 翦 [1]

拼音 jiǎn

部首 羽

字码 U+7FE6

五笔 uejn

郑码 uayy

总笔画 15

解释 初生的羽毛

字形部首

部首笔画

部首: 羽

部外笔画: 9

总笔画: 15

五笔86: uejn

五笔98: uejn

仓颉: tbnm

笔顺编号: 431251122541541

四角号码: 80127

郑码: uayy

Unicode: CJK 统一汉字 U+7FE6

字形结构

汉字首尾分解: 前羽

汉字部件分解: 丷一月刂习习

笔顺编号: 431251122541541

笔顺读写: 捺撇横竖横折勾横横竖竖勾横折勾捺提横折勾捺提

详细涵义

字形字义:形声。字从前从羽,前亦声。

“前”意为“打尖”“尖头”。

“前”与“羽”联合起来表示“羽毛的尖头”。

本义:初生的羽毛。

引申义:等长的羽毛、长度齐整的羽毛。

再引申义:把羽毛修剪整齐。把羽毛齐根剪去。

名词:

1. 初生的羽毛 (first feather)

《说文》:“翦,羽初生也。一曰矢羽。” 清·王筠注:“翦者谓新生之羽,整齐之状也。”

清·段玉裁注:“羽初生如前齐也。前,古之翦字。”

2. 姓氏。源于维吾尔族,出自明朝时期维吾尔族将领哈勒·八士,属于以帝王赐姓为氏。详见词条翦姓、剪姓。

动词:

1. 剪整齐 (cut;trim)

实始翦商。——《诗·鲁颂·閟宫》

翦,齐也。——《释言》

茅茨不翦。——《韩非子·五蠹》

2. 又如:翦缀(裁剪缝纫);翦发(修剪头发);翦灯(修剪灯芯;后常指夜谈)

3. 割截;杀戮(cut out;kill)

不翦其类也。——《礼记·文王世子》。注:“割截也。”

4. 又如:翦刈(铲除);翦草除根(比喻彻底清除,不留后患);翦翎(剪除羽翎。常以喻因受羁缚,才能不得伸展);翦棘(斩除荆棘)。

5. 歼灭(wipe out;remove)。如:剪除(消灭);剪翕(剪灭)。

6. 削减 (reduce;cut down)。

毋是翦弃。——《左传·襄公十四年》。注:“削也。”

卫人翦 夏戊。——《左传·哀公十一年》。注:“削其爵邑也。”

其翦以赐诸侯,使臣妾之。——《左传·宣公十二年》。三国杜预注:“翦,削也。”

7. 又如:翦抑(削弱;压制);翦弱(削弱)。

参考来源