<p style="text-indent:2em;">托尔斯泰短篇小说集 俄国[[托尔斯泰]]著，与[[瞿秋白]]合译，1921，商务</p><p style="text-indent:2em;">艺术论 俄国[[托尔斯泰]]著，1921，商务</p><p style="text-indent:2em;">雷雨 俄国[[奥斯特洛夫斯基]]著，1921，商务</p><p style="text-indent:2em;">父与子(长篇小说)俄国[[屠格涅夫]]著，1922，商务</p><p style="text-indent:2em;">复活(上下卷)俄国[[托尔斯泰]]著，1922，商务</p><p style="text-indent:2em;">村中之月(剧本)俄国[[屠格涅夫]]著，，1922，商务</p><p style="text-indent:2em;">小人物的忏悔 俄国[[ 安特列夫]] 著，1922，商务</p><p style="text-indent:2em;">紫霍夫短篇小说集 与耿勉之合译，俄国[[契诃夫]]著，1923，商务</p><p style="text-indent:2em;">遗产(小说)法国[[莫泊桑]]著，1923，文学研究会</p><p style="text-indent:2em;">疯人日记(小说)俄国[[果戈理]]著1925，商务</p><p style="text-indent:2em;">猎人日记 俄国 [[屠格涅夫]]著，1936，文生</p><p style="text-indent:2em;">人之一生 俄国安特列夫著1936 商务</p><p style="text-indent:2em;">家事 俄国[[高尔基]]著1940，良友</p><p style="text-indent:2em;">卡拉马助夫兄弟们(上册，长篇小说)俄国[[陀思妥耶夫斯基]]著，1940 良友;(1-4册)1947晨光</p><p style="text-indent:2em;">巡按使与其他(剧本)俄国[[果戈理]]著，1941，文生</p><p style="text-indent:2em;">俄罗斯浪游散记俄国[[高尔基]]著，1943，开明</p><p style="text-indent:2em;">白痴(长篇小说)俄国[[陀思妥耶夫斯基]]著，1946，开明</p><p style="text-indent:2em;">死屋手记(长篇小说)俄国[[陀思妥耶夫斯基]]著，1947，开明</p><p style="text-indent:2em;">给青年作家俄国[[高尔基]]著，1947，上海生活出版社</p><p style="text-indent:2em;">少年 (长篇小说)俄国[[陀思妥耶夫斯基]]著，1948，开明</p><p style="text-indent:2em;">[[高尔基]]作品选，1949，惠民书店</p><p style="text-indent:2em;">玛特威·克日米亚金的一生(长篇小说)俄国[[高尔基]]著，1958，人文</p>