苏凌云查看源代码讨论查看历史
 |
苏凌云，女，合肥工业大学外国语学院讲师。
人物履历
教育经历
2002年毕业于武汉理工大学英语专业（本科）；
2010年毕业于合肥工业大学英语专业（研究生）。
工作经历
2002年6月-至今，任教于合肥工业大学。
先后兼任学院团总支书记、教研室秘书、教研室副主任，教研室党支部组织委员、院工会福利委员、党政办公室主任兼行政秘书等职。
研究领域
英语教学，英语翻译，英美文学
科研成果
教材编写
1. 参编省“十二五”规划教《大学英语（三）》；
2. 参编《新世纪实用英语》第三册；
3. 参与翻译《秘密天堂》；
4. 参编《大学英语四级词汇手册》；
发表论文
1. Translator’s Identity in the English Translation of Wenxin Diaolong，《学术界》，2017年2月，第一作者；
2. 从译者身份的角度对《文心雕龙》两个英译本的比较研究，《海外英语》，2011年1月，独撰；
3. 大学英语学习文化的培养，合肥工业大学学报（社会科学版），2005年11月，独撰；
4. 诗性想象力及其功能——浅谈史蒂文斯诗歌主旨，《海外英语》，2013年1月，第二作者；
5. 生活在幻想中的现代人——《谁害怕弗吉尼亚·沃尔芙?》人物评析，《海外英语》，2011年1月，第二作者。
项目
1. 从《文心雕龙》两个英译本比较看译者身份，校社科类基金，2010年12月，主持，已结题。
2. 拍卖品的英文翻译，安徽星汉拍卖有限公司，横向课题，2014年12月，主持，已结题。
获奖荣誉
1.合肥工业大学优秀党务工作者
2.全国大学生英语竞赛二等奖指导教师
3.2020年获得“批改网百万同题英语写作活动决赛”优秀指导教师奖
4.2020年全国大学生英语翻译大赛大学英语组国家级二等奖指导教师[1]