蘇凌雲檢視原始碼討論檢視歷史
 |
蘇凌雲，女，合肥工業大學外國語學院講師。
人物履歷
教育經歷
2002年畢業於武漢理工大學英語專業（本科）；
2010年畢業於合肥工業大學英語專業（研究生）。
工作經歷
2002年6月-至今，任教於合肥工業大學。
先後兼任學院團總支書記、教研室秘書、教研室副主任，教研室黨支部組織委員、院工會福利委員、黨政辦公室主任兼行政秘書等職。
研究領域
英語教學，英語翻譯，英美文學
科研成果
教材編寫
1. 參編省「十二五」規劃教《大學英語（三）》；
2. 參編《新世紀實用英語》第三冊；
3. 參與翻譯《秘密天堂》；
4. 參編《大學英語四級詞彙手冊》；
發表論文
1. Translator’s Identity in the English Translation of Wenxin Diaolong，《學術界》，2017年2月，第一作者；
2. 從譯者身份的角度對《文心雕龍》兩個英譯本的比較研究，《海外英語》，2011年1月，獨撰；
3. 大學英語學習文化的培養，合肥工業大學學報（社會科學版），2005年11月，獨撰；
4. 詩性想象力及其功能——淺談史蒂文斯詩歌主旨，《海外英語》，2013年1月，第二作者；
5. 生活在幻想中的現代人——《誰害怕弗吉尼亞·沃爾芙?》人物評析，《海外英語》，2011年1月，第二作者。
項目
1. 從《文心雕龍》兩個英譯本比較看譯者身份，校社科類基金，2010年12月，主持，已結題。
2. 拍賣品的英文翻譯，安徽星漢拍賣有限公司，橫向課題，2014年12月，主持，已結題。
獲獎榮譽
1.合肥工業大學優秀黨務工作者
2.全國大學生英語競賽二等獎指導教師
3.2020年獲得「批改網百萬同題英語寫作活動決賽」優秀指導教師獎
4.2020年全國大學生英語翻譯大賽大學英語組國家級二等獎指導教師[1]