蝶戀花·面旋落花風蕩漾檢視原始碼討論檢視歷史

《蝶戀花·面旋落花風蕩漾》
原圖鏈接 圖片來源 北宋政治家、文學家歐陽修的詩詞

《蝶戀花·面旋落花風蕩漾》由歐陽修創作的一首詞作。

此詩是作者觸景生情有感而作。

這是一首閨怨詞。上闋寫春去愁生，全以迷離幽淡之景出之。下闋寫空室獨處，寂寞難禁。「屏山圍碧浪」，含不盡心潮；空向華燈、翠被，禁不住獨褰繡幌，極哀艷。最後以明月梨花收束全篇，於艷麗處忽生清淡，自是歐公本色。

基本信息

作品名稱；蝶戀花·面旋落花風蕩漾

作品出處；《宋詞三百首》

文學體裁；詞

作者；歐陽修

作品原文

《蝶戀花·面旋落花風蕩漾》

面旋落花風蕩漾柳重煙深

雪絮飛來往雨後輕寒猶未放

春愁酒病成惆悵

枕畔屏山圍碧浪

翠被花燈

夜夜空相向

寂寞起來褰繡幌

月明正在梨花上

譯文

面前落下的花瓣在微風中飛舞着。重重翠柳籠罩在縷縷水霧之中，柳絮象漫天飛雪。雨後仍感到微微的寒意，春天的愁緒加上微醉的酒意形成病中惆悵的情緒。

躺在床上從枕邊看去，青山象屏風圍繞着綠湖，周圍點綴這點點燈光，每天晚上只能眼看這景象。寂寞中起身來掀起窗紗，看見月亮正在花叢上緩緩移動。[2]

作品鑑賞

此作上闋寫春去愁生，全以迷離幽淡之景出之。下闋寫空室獨處，寂寞難禁。「屏山圍碧浪」，含不盡心潮；空向華燈、翠被，禁不住獨褰繡幌，極哀艷。最後以明月梨花收束全篇，於艷麗處忽生清淡，自是歐公本色。

歐陽修簡介

原圖鏈接圖片來源

歐陽修（1007年－1072年），字永叔，號醉翁、六一居士，漢族，吉州永豐（今江西省吉安市永豐縣）人，北宋政治家、文學家，且在政治上負有盛名。因吉州原屬廬陵郡，以「廬陵歐陽修」自居。官至翰林學士、樞密副使、參知政事，諡號文忠，世稱歐陽文忠公。後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱「千古文章四大家」。與韓愈、柳宗元、蘇軾、蘇洵、蘇轍、王安石、曾鞏被世人稱為「唐宋散文八大家」。

歐陽修一生寫了500餘篇散文，各體兼備，有政論文、史論文、記事文、抒情文和筆記文等。他的散文大都內容充實，氣勢旺盛，深入淺出，精煉流暢，敘事說理，娓娓動聽，抒情寫景，引人入勝，寓奇於平，一新文壇面目。歐陽修是傑出的應用文章家。他一生著述頗豐，《歐陽修全集》（中國書店1986年版。本文所引歐文皆出此集）有文章2651篇，應用文2619篇，可見他的文章寫作主要是應用文寫作；還撰有《新五代史》74卷，《新唐書》75卷。他不僅應用文寫作頗有建樹，而且對應用文理論貢獻也很大。歐陽修是在宋代文學史上最早開創一代文風的文壇領袖。領導了北宋詩文革新運動，繼承並發展了韓愈的古文理論。他的散文創作的高度成就與其正確的古文理論相輔相成，從而開創了一代文風。歐陽修在變革文風的同時，也對詩風詞風進行了革新。在史學方面，也有較高成就。

視頻

歐陽修及其創作

千秋史話：歐陽修