计量用汉字查看源代码讨论查看历史

计量用汉字

图片来自千网图片

计量用汉字是十九世纪初期中国翻译外来度量衡单位而创造的字。

通常由两字合成，例如“兛”代表“千克”、“糎”代表“厘米”。特别之处是单一个字却有两个音节，打破了汉字一字一音的惯例，故又名双音节汉字；除了浬（海里）外，现在大部分已弃置不用。

Big5码符号区及CNS 11643第一字面有九个计量用字：兙兛兞兝兡兣嗧瓩糎；Unicode视为普通汉字，收入中日韩统一表意文字正字区。

基本解释

①把一个暂时未知的量与一个已知的量做比较，如用尺量布，用体温计量体温。

②计算：影响之大，是不可～的。

简明解释

[measure and calculate;estimate]∶把一个暂时未知的量与一个已知的量作比较,以计算大小、长短、轻重等

[estimate]∶计算或估计数量

不可计量详细解释

计算，度量。

《管子·宙合》：“天淯阳，无计量；地化生，无泮崖。”戴望校正：“丁云：‘阳当为养。叚借字。’”《佛说月明菩萨经》：“如来无所著等正觉，饶益于世间不可计量，积累功德，欲度一切故。”唐·沉亚之《表医者郭常》：“常曰：‘夫贩贾之人，细度而狭见，终日誉集（一作希售）榷买，计量于毫铢之间，所入不能补其望。’”明·袁宏道《答陶石篑书》：“此何异牛肚中虫，计量天地广狭长短哉！”又如：计量标准。

考虑，打算。

叶圣陶《浏河战场》诗：“你兀坐在这里作什么计量？是否想招回前此的家庭欢乐？”;