还珠格格第二部

還珠格格第二部
原圖鏈接圖片來熱片網

《還珠格格第二部》是一部改編自瓊瑤同名小說的一部古裝清朝喜劇，是第一部《還珠格格》的續作，由孫樹培、李平擔任導演、瓊瑤親自擔任編劇，趙薇、林心如、蘇有朋、周杰、張鐵林，范冰冰聯合主演。

1998年，電視劇《還珠格格》熱播，同時原班人馬趁熱打鐵，於同年9月15日在北京開拍第二部，1999年2月8日全劇殺青，於1999年4月21日在台灣中視首播。本系列是女作家瓊瑤的成功轉型之作，是中國電視劇的一部傳奇、是全民齊樂的電視劇，轟動亞洲、風靡全球各國華人圈，並打破中國電視劇收視紀錄，其中第二部更是打破第一部創下的收視神話，十幾年來無出其右。小燕子趙薇一飛沖天，成為全民文化偶像，被社會學家譽為小燕子風暴、趙薇現象等。

另外《還珠格格第二部》同名小說共分5冊，依次為《風雲再起》、《生死相許》、《悲喜重重》、《浪跡天涯》、《紅塵作伴》。講述了回族公主香妃併入宮前就已有了戀人，不幸遭遇引起了小燕子的極大同情，在爾康、紫薇等人幫助下成功地策劃香妃逃出宮並浪跡天涯的故事。《還珠格格第一部》於1998年播出，《還珠格格第三部》於2003年播出。

基本信息

中文名	還珠格格第二部	集 數	48集
外文名	Princess of Pearl 2	每集長度	47分鐘（包括片頭和片尾）
其它譯名	My Fair Princess 2	類 型	愛情，喜劇，劇情，古裝
出品時間	1999年	上映時間	台灣：1999-04-21，大陸：1999-07-25
出品公司	台灣怡人傳播有限公司，湖南經視	主要獎項	首屆中國電視藝術雙十佳演員趙薇
製片地區	中國台灣、中國大陸	首播平台	台灣：中視 大陸：湖南衛視
導 演	孫樹培，李平	編 劇	瓊瑤
主 演	林心如，趙薇，蘇有朋，周杰，張鐵林，范冰冰	原 著	瓊瑤

劇情介紹

拉開序幕就看到讓人膽顫心驚的一幕，小燕子和紫薇竟然要被問斬，實在太不可思議了，怎麼會這樣？短短的一年不到，怎麼天地都顛倒了呢。

一瞬間背景又拉回半年前，香妃和蒙丹這兩位關鍵人物還未出現在大家眼前時，那時大家開開心心的生活着，直到有一天，皇太后帶着晴兒從避暑山莊回來了，皇太后認為格格們就應該乖乖的呆在宮裡面，要有大家閨秀的氣質，但沒想到卻會遇上小燕子這樣的格格，又有皇后和容嬤嬤在旁挑撥，使得小燕子和紫薇的生活過的如同水深火熱之中。

沒想到這時香妃竟然被送入宮中，對皇上來說，是一個嶄新的挑戰，因為他從沒遇到過有勇氣抵抗他的美女，所以對香妃窮追不捨。但在香妃心中已經沒有可容納他的位置了，因為她的整顆心已經給了青梅竹馬的蒙丹了。

不打不相識，沒想到以這種方式大伙兒認識了蒙丹，後又全盤了解蒙丹與香妃之間的海誓山盟，所以決定不計一切代價要讓蒙丹和香妃長相廝守。在這期間，小燕子等人更認識了蕭劍，一位來路不明的俠客。

當時令妃娘娘剛好生了一位阿哥，也就是以後會當皇帝的十五阿哥，在滿月筵席的那天，大家合力把香妃給送出宮去，皇阿瑪一氣之下決定要問斬兩位格格。

問斬當天，在眾阿哥、格格以及妃子等人的求情下，皇阿瑪已經決定要釋放她們倆了，但一聽到五阿哥永琪以及爾康逃獄後，一怒之下，發了個立即處斬的聖旨。大家原本以為還有一線希望，沒想到等到的是這種結果，於是大家決定遠走天涯。

路途中皇后派人一路追殺，使得小燕子等人逃得更加狼狽，不但金鎖與柳青跌落山崖，紫薇也瞎了眼睛，爾康更身受重傷。不過好在有蕭劍的協助，使得大家得以平安的度過

危機，不過因為蕭劍和小燕子的態度曖昧不已，使得永琪醋勁大發。最後因蕭劍解釋才得知原來蕭劍與小燕子是親兄妹，永琪當然也就釋懷了。另一方面，令妃娘娘一直規勸着皇帝，希望他能收回逮捕小燕子等人的命令，免得後悔也來不及了。沒想到皇上派出去的人竟回報說有個男的受了重傷，有一對男女掉下懸崖，皇上一聽才知道已經後悔莫及了，於是派了福倫下江南去尋找小燕子一伙人。

沒想到金鎖因禍得福，因墬堐的事件才了解到柳青對她的重要性，所以他們決定終身廝守。而且紫薇也奇蹟似的眼睛復明了，之後金鎖、柳青、柳紅終於跟上了大家的腳步，於是大家幫金鎖以及柳青辦了一個簡單、克難式的婚禮。

此時，福倫帶着一個好消息出現於大家的面前，那就是皇阿瑪已決定赦免大家了，大伙兒終於可以回去紫禁城了。但大伙兒有感於皇阿瑪的反覆無常，所以決定不回皇宮了，他們打算去看看雲南的風景。

福倫有感於無法說動大伙兒回京，所以採取了拖兵策略，沒想到竟等到皇阿瑪親自出馬。但大伙兒還是不為所動，當皇上知道無法挽回時，於是當場就交給了兩位格格每人一面免死金牌，而且告訴她們每人有三次機會，而且也給了他們去雲南所需要的盤纏。

紫薇和小燕子一聽到皇阿瑪還是那麼地疼她們，於是決定跟隨皇阿瑪回宮。回宮後，皇阿瑪才發現原來皇后娘娘暗地裡派人追殺小燕子等人，原本打算殺了容嬤嬤以及皇后，沒想到紫薇與小燕子竟然不計前嫌地拿出免死金牌為皇后以及容嬤嬤求情，但皇阿瑪決定將十二阿哥交由令妃看管，到最後，還是紫薇求情，十二阿哥才得以回到皇后身邊。

經過這番風風雨雨，皇后及容嬤嬤始大徹大悟，且皇太后意識到之前所有的一切一切都是皇后挑撥所造成的，所以她丟下身段向大家說聲 對不起。忘了說一點，在洞房花燭夜那天還出現了一些小插曲，當天晴兒與蕭劍第一次碰面，雙方都被電到了，很有可能擦出愛的火花。而且因為小燕子和紫薇是同時出閣的關係，竟然會出現新娘走錯洞房的笑話出現，大家拭目以待吧。

演職員表

	趙薇 飾 小燕子 簡介 女一號，還珠格格，永琪的妻子		林心如 飾 紫薇 簡介 女二號，小燕子的結拜姐妹，明珠格格，紫薇格格，爾康的妻子
	蘇有朋 飾 永琪 簡介 男一號，五阿哥，乾隆第五子，小燕子的丈夫		周杰 飾 福爾康 簡介 男二號，福家大少爺，御前侍衛，乾隆帝駙馬，紫薇的丈夫
	張鐵林 飾 乾隆 簡介 清高宗		范冰冰 飾 金鎖 簡介 紫薇貼身丫鬟,柳青的妻子，會賓樓的老闆娘
	王艷 飾 晴兒 簡介 晴格格，愉親王的女兒，簫劍的戀人 配音 劉惠雲（粵語配音）		朱宏嘉 飾 簫劍 簡介 小燕子的哥哥，晴兒的戀人
	牟鳳彬 飾 蒙丹 簡介 含香的丈夫		劉丹 飾 含香 簡介 容妃和卓氏，回疆公主，香妃，蒙丹的妻子 配音 程文意（粵語配音）

角色介紹

	小燕子 演員 ：趙薇 小燕子，又稱還珠格格、還珠郡主、方慈，性格活潑又非常叛逆，會點功夫，原是一個在京城生活的窮苦孤兒，靠小偷小盜、劫富濟貧為生。一次巧合，小燕子遇見夏紫薇，與她結拜為金蘭姊妹，後來由於一連串的誤會，小燕子被乾隆皇帝誤當成他的私生女而被封作「還珠格格」。古靈精怪的小燕子在皇宮中引發一系列啼笑皆非的趣事以及與皇后、太后為代表的傳統勢力的進行對抗。
	夏紫薇 演員 ：林心如 夏紫薇，又稱紫薇格格、明珠格格，與小燕子性格相對，是個典型的琴棋書畫無所不精﹑溫婉嬌柔的才女。她是乾隆皇帝與她的母親——民間女子夏雨荷所生的私生女。入京尋父屢屢碰壁，卻在認識小燕子後命運發生改變。
	五阿哥 演員 ：蘇有朋 永琪，乾隆的第五個皇子，也是最喜愛的兒子。有才氣，孝順而且精通武功。永琪與大臣福倫的兒子福爾康和福爾泰是摯友。在一次皇家狩獵中，無意中射傷了小燕子。小燕子進皇宮後，永琪已喜愛上了她的率真和獨特魅力。得知她不是自己的妹妹之後，便愛上了她。
	福爾康 演員 ：周杰 福爾康，福家大公子，其父福倫為內閣大學士、忠勇一等公；其弟福爾泰後為西藏駙馬。他英俊瀟灑、知書達禮、身手不凡，不過性格有時衝動暴躁，是乾隆皇帝的御前侍衛。爾康在一次巡遊中遇上了真正的皇女紫薇，並從紫薇近乎失去理智的呼喊中聽出事情的蹊蹺，旋即帶紫薇回到府上，並悄悄地愛上了她。
	晴兒 演員 ：王艷 出身皇室，柔美恬靜，氣質高貴，她聰明機智，舉止優雅，詩詞歌賦無一不通；五歲時因為裕親王戰死沙場，福晉殉情而死，所以她由太后撫養長大。她是太后跟前的紅人，是旁人眼中最完美的格格，她是知書達理，不奢望有其他人想要的財富和地位，她只渴望一份純潔的愛，最後，因受小燕子一行人的幫助，完成了這個願望。
	簫劍 演員 ：黃曉明 配音 夏治世 簫劍是小燕子的哥哥，為報父仇，潛身宮內，偶遇妹妹和晴兒，被深明大義美麗端莊的晴格格所感動，逐漸放棄刺殺皇上的念頭，由此默默愛上晴兒，卻受到各種方面的百般阻撓。在歷經滄桑浪跡天涯中，譜寫了一曲滄桑浪漫的愛情故事，有情人終成眷屬。

音樂原聲

名稱	作詞	作曲	演唱者	備註
《自從有了你》	瓊瑤	呂禎晃	趙薇	片頭曲
《有一個姑娘》	瓊瑤	李正帆	趙薇	片尾曲(1-24集)
《夢裡》	瓊瑤	李正帆	周杰、林心如	插曲
《你是風兒我是沙》	瓊瑤	呂禎晃	周杰、林心如	片尾曲(25-48集)
《當》	瓊瑤	莊立帆	動力火車	插曲
《山水迢迢》	瓊瑤	徐景新	方瓊	插曲
《今天天氣好晴朗》	瓊瑤	徐景新	方瓊	插曲
《不能和你分手》	瓊瑤	呂禎晃	趙薇	插曲
《真心不假》	塗惠元	張淳淳	趙薇	插曲
《我們》	瓊瑤		趙薇	插曲

幕後花絮

《還珠格格》第一部在1998年春在台灣首先播出後，當台灣的中國電視公司提出拍《還珠格格第二部》時，瓊瑤和她的丈夫平鑫濤開始都不同意。而該電視公司一再要求，觀眾反映又異常強烈，瓊瑤後來才動心了。

瓊瑤女士把自己封閉起來，專心致志地進行《還》劇第二部的創作，在電腦屏幕上打字，兩隻手都打出了血。1998年9月15日正式在京開機時，瓊瑤的劇本還沒寫完。為了趕時間，只好邊寫邊拍了。直到10月，全部劇本才殺青。

為了使看過《還劇》第一部的觀眾能儘快看到第二部，也為了節省投資，劇組決定在春節前封鏡。從提高效率出發，他們將劇組分成AB兩個組同時拍攝。根據需要，讓演員奔波於兩個組之間。他們先後在北京的康西草原、香山、昌平老北京、大觀園、恭王府、梅蘭芳故居、西山「亞視」、北京電影製片廠、八一電影製片廠、順義縣、大興縣等地拍攝。常常是從頭天上午出發，一直拍到第二天凌晨二三點。半年多時間裡，劇組的工作人員和演員每天平均只睡3—5個小時。在鏡頭前，大家都很精神，該哭就哭，該笑就笑。

離開攝影機，疲憊不堪，常常是找個地方一靠就睡着了。

飾演小燕子太監的小卓子換人了，李楠另有片約，同《還》劇難續前緣。接班人是劉偉，瓊瑤在第二部里為小卓子、小鄧子加了不少戲。在第一部里飾演小燕子貼身宮女彩霞的演員也不會在第二部里出現了。籌備人時，導演想方設法，費了許多周折也未找到這位姑娘。時間不等人，只好找來長春電影製片廠的李冰俏飾演彩霞。她在第二部里的戲也比前任多。

第二部里歡迎皇太后五台山進香歸來不到兩分鐘的戲，在北京勞動人民文化宮的太廟拍了整整三天。僅場地租金就近6萬元。群眾演員雇了800多人。在北京電影製片廠搭建漱芳齋就花去40萬元。

第一部的漱芳齋是借承德避暑山莊的煙雨樓拍的。拍第二部時，考慮到整個劇組拉到承德消耗太大，浪費時間、人力、物力，就在北京按煙雨樓的樣子1：1搭建了漱芳齋。

獲獎記錄

獲獎年份	所獲獎項
2001年	首屆中國電視藝術"雙十佳"十佳演員趙薇
2008年	中國電視劇輝煌三十年慶典中國電視劇30年最具影響力演員最高票趙薇
1999年－至今	電視劇收視率創造中國第一、亞洲第一

播出信息

收視率

1998年，《還珠格格第一部》在中國內地的平均收視率超過47%，1999年，《還珠格格第二部》打破了《還珠格格第一部》創造的收視紀錄，在北京、上海及湖南播出時平均收視率分別是57%、55%和52%，最高點突破65%，全國平均收視超過60%，成為中國電視劇史上最高收視率的電視劇。

劇集評價

《還珠格格》作為一部包含了一定歷史背景而又天馬行空、敢愛敢做的青春古裝戲，表達了年輕人對「山無棱，天地合，才敢與君絕」般美好愛情的憧憬和嚮往。換句話說，這部電視劇實現了他們在象徵層面上愛的願望。該劇表現的元素很多，包括友情、愛情、親情，刻畫了人的叛逆、歸順、純粹的正直與簡單的邪惡。

小燕子放開膽子做年輕人想做卻不敢做的事，挑戰權威的同時也展現了自己的獨立與人格，這讓觀眾們更加心馳神往，將自己與主角相似的部分投注到他們身上，從中模擬體驗主角的感受

《還珠格格》自播出以來受到了廣大觀眾的追捧和喜愛。演員們在劇中所塑造的形象也十分生動，小燕子的頑皮活潑、紫薇的溫柔善良、金鎖的忠貞不二，都給人們留下了十分深刻的印象。而劇中很多經典對白，也融入了人們的生活當中，成為了粉絲們的日常用語。