送崔度還吳 度故人禮部員外國輔之子
基本信息
詩詞正文
《送崔度還吳度故人禮部員外國輔之子》
幽燕沙雪地，萬里盡黃雲。朝吹歸秋雁，南飛日幾群。
中有孤鳳雛，哀鳴九天聞。我乃重此鳥，彩章五色分。
胡為雜凡禽，雛鶩輕賤君。舉手捧爾足，疾心若火焚。
拂羽淚滿面，送之吳江濆。去影忽不見，躊躇日將曛。
作品譯文
幽燕大地沙雪漫天漫地，萬里儘是黃色沙塵瀑的雲霧。
現已經是秋天，每天清晨都有幾群大雁南飛。
其中有一隻孤鳳雛，哀鳴之聲九天可聞。
我特別看重你這隻鳳雛，內外兼修，五色華彩眩目。
怎麼能和這些凡禽混雜在一起呢?小人輕賤君子。
我舉手捧起你的雙足，心若火焚。
手拂你的羽毛，淚流滿面，送你回吳江濱的故鄉去。
你離去影蹤突然就看不見了，我躊躇終日，直到太陽下山。
作者簡介
李白[2]（701～762），字太白，號青蓮居士。是屈原之後最具個性特色、最偉大的浪漫主義詩人。有「詩仙」之美譽，與杜甫並稱「李杜」。其詩以抒情為主，表現出蔑視權貴的傲岸精神，對人民疾苦表示同情，又善於描繪自然景色，表達對祖國山河的熱愛。詩風雄奇豪放，想象豐富，語言流轉自然，音律和諧多變，善於從民間文藝和神話傳說中吸取營養和素材，構成其特有的瑰瑋絢爛的色彩，達到盛唐詩歌藝術的巔峰。存世詩文千餘篇，有《李太白集》30卷。
李白出生。字太白。其生地尚無確說。但一般認為唐劍南道綿州（巴西郡）昌隆（後避玄宗諱改為昌明）為其故鄉。其家世、家族皆不詳。
據《新唐書》記載，李白為興聖皇帝（涼武昭王李暠）九世孫，按照這個說法李白與李唐諸王同宗，是唐太宗李世民的同輩族弟。亦有說其祖是李建成或李元吉；據《舊唐書》記載，李白之父李客為任城尉。
李白的樂府、歌行及絕句成就為最高。其歌行，完全打破詩歌創作的一切固有格式，空無依傍，筆法多端，達到了任隨性之而變幻莫測、搖曳多姿的神奇境界。[3]
李白的絕句自然明快，飄逸瀟灑，能以簡潔明快的語言表達出無盡的情思。在盛唐詩人中，王維、孟浩然長於五絕，王昌齡等七絕寫得很好，兼長五絕與七絕而且同臻極境的，只有李白一人。[4]
視頻
參考資料
- ↑ 《送崔度還吳度故人禮部員外國輔之子》 詩詞古文網；
- ↑ 李白簡介 古詩文網
- ↑ 李白為什麼想要長生不老？李白的詩歌是怎樣流傳下來的 魚仔談綜合，發布時間；18-12-1713:04
- ↑ 「李白」詩詞全集(982首) 古詩文網