雷根斯堡查看源代码讨论查看历史
雷根斯堡 |
本名 雷根斯堡 国家 德国 联邦州 巴伐利亚 面积 • 总计 80.7 平方千米 (31.2 平方英里) 最高海拔 471 米(1,545 英尺) 最低海拔 326 米(1,070 英尺) |
雷根斯堡(德语:Regensburg,德语:[ˈʁeːɡn̩sbʊɐ̯k]),德国巴伐利亚州的非县辖城市,是上普法尔茨行政区和雷根斯堡县的首府,天主教雷根斯堡教区主教的驻地。[1]
简介
雷根斯堡位于上巴伐利亚,多瑙河与雷根河的交汇处,向西北约88千米是纽伦堡,向南约104千米是慕尼黑,向西南约113千米是奥格斯堡,面积80.7平方千米,人口145,465(2015年12月31日),是继慕尼黑、纽伦堡、奥格斯堡后的巴伐利亚州第四大城市。雷根斯堡的支柱产业是加工工业,包括汽车制造、机械制造、电子和微电子等。
雷根斯堡老城于2006年入选联合国教科文组织世界文化遗产。
华语译名
音译为“雷根斯堡”。其他译名有“累根斯堡”。
建筑
石桥
雷根斯堡石桥和桥门建筑于1135年至1146年间,是中世纪最重要的桥梁建筑之一,也成为12世纪到13世纪许多大型石头桥梁的范例,其中包括德累斯顿易北河、布拉格伏尔塔瓦河、伦敦泰晤士河和法国阿维尼翁罗纳河上的石桥。石桥长336米,宽8米,平均高度15米,共有16个桥洞,桥洞宽度10.15米至16.60米不等,桥墩宽度5.85米至7.40米不等,石桥总重约10万吨。石桥曾经是雷根斯堡唯一一座跨越多瑙河的桥梁,持续了800多年。
石桥曾有一段传说,石桥的建筑师和大教堂的建筑师打赌比赛看谁先完工,后来大教堂的建造明显领先,石桥的建筑师便同魔鬼做了承诺,如果魔鬼能站在他的一边,将能够得到最初三个过桥的灵魂。从此开始,石桥的工程进度突飞猛进,最终先完工的是石桥。魔鬼来向建筑师索要许诺,但建筑师在石桥开放后先赶了三只鸡过桥,这激怒了魔鬼,要把石桥毁坏,石桥因此变成了拱形。事实上,大教堂的建筑开始于1273年,这时石桥早已完工100多年了。
大教堂
雷根斯堡主教座堂是巴伐利亚和德国南部哥特式建筑的主要代表,是天主教雷根斯堡教区的主教座堂。主教座堂曾经两次被大火烧毁后,1273年重建,中殿高32米、塔楼高105米、总长86米、宽34.8米。教宗本笃十六世曾在2006年9月13日到访该主教教堂。著名的雷根斯堡主教座堂合唱团是雷根斯堡主教座堂的合唱团,著名合唱指挥如许理姆斯博士(Dr. Theobald Schrems)和乔治·拉辛格都曾任主教座堂小堂乐长这一职务。