黃逢昶查看源代码讨论查看历史
| 姓名 | 黃逢昶 |
|---|---|
| 別名 | 字曉墀 |
| 出生年 | 不詳 |
| 死亡年 | 不詳 |
| 官宦經歷 | 不詳 |
| 編著作品 | 《台灣生熟番紀事》 |
黃逢昶（？ - ？），字曉墀，湖南湘陰人。清光緒初年宦遊臺北，生平事蹟不詳，僅知光緒8 年（1882）曾受命前往宜蘭催收臺北城捐。光緒11 年（1885）年，其子黃芷陔彙編其詩文，刊行《臺灣紀事略》，又稱《臺灣雜記》，書中載有〈臺灣竹枝詞〉百首，記錄在臺宦遊之見聞。此外，臺灣銀行另編纂有《臺灣生熟番紀事》一書，除收錄「臺灣驅寇論」、「上岑宮保撫番稟稿」、「臺灣生熟番輿地考略」等文外，也收錄了七十五首〈臺灣竹枝詞〉。
七言絕句
臺灣竹枝詞七十五首之三十
香雪含葩[1]玉吐華[2]，影隨明月照窗紗；攅[3]如銀箭擎[4]如傘，疑是簪花[5]即此花。洋玉簪花[6]，莖如傘柄，葩似箭攅，開似傘蓋；周圍似雪，香氣襲人，真異花也。宜蘭縣有之。
【題解】
本詩為七言絕句，收於《臺灣生熟番紀事》。組詩總題為「臺灣竹枝詞」，內容皆為作者宦遊臺灣的見聞風傳。本文描繪宜蘭之洋玉簪花，由於作者曾於光緒8 年（1882）至宜蘭地區催討臺北建城之賦稅，故可知此作品為作者遊歷親見之紀錄。
就內容而言，作品詳實呈現洋玉簪花的外型特色，如花白味香、叢聚如箭、花開若傘等等，一方面反映出文人對花卉的雅好，另一方面也為宜蘭的物產，留下一筆歷史紀錄。
【延伸閱讀】
1. 黃逢昶〈臺灣竹枝詞七十五首之三十一：香蕉最多臺人爭食〉，《臺灣生熟番紀事》。
七言絕句
臺灣竹枝詞七十五首之二十七
百圍大木聳煙嵐[7]，珠樹琪花[8]好共探。海外有材儲國器[9]，襲人[10]尤愛是香楠[11]。（臺灣後山[12]多香楠木）
【題解】
本詩為七言絕句，收於《臺灣生熟番紀事》。組詩總題為「臺灣竹枝詞」，內容皆為作者宦遊臺灣的見聞風傳。本文記錄東部的香楠木，由於作者曾於光緒8 年（1882）至宜蘭地區催討臺北建城之賦稅，故可知此作品為作者遊歷親見之紀錄。就內容而言，作品盛讚香楠木香氣襲人，認為其可為國家所器用，由於成詩當時，官府正在修築臺北府城，屬與高極建材的香楠木，想必特別能引起作者的關注，詩中反映出官吏對臺灣資源利用的重視。
【延伸閱讀】
1. 黃逢昶〈臺灣竹枝詞七十五首之二十八：大紅花即扶桑花，宜蘭縣最盛〉，《臺灣生熟番紀事》。
註釋
- ↑ 含葩：含苞待放。
- ↑ 吐華：亦作「吐花」，開花之意。
- ↑ 攅：同「攢」字，簇聚，聚集，此處用以形容玉簪花一穗多花的特色。
- ↑ 擎：向上舉起。
- ↑ 簪花：指插花於冠。簪，古人用來綰定髮髻或冠的長針，後引申為插戴之意。
- ↑ 洋玉簪花：即「玉簪花」，多年生草本植物，秋季開芬芳白花，因含苞待放時外型如玉簪，故得名。
- ↑ 百圍大木聳煙嵐：百圍大木，軀幹巨大，需要百人方能圍繞的神木。煙嵐，山林間蒸騰而起的霧氣。整句意指高大的巨木聳立在山林霧氣之間。
- ↑ 珠樹琪花：珠樹，神話中的仙樹。琪花，仙境中玉樹所開之花。
- ↑ 國器：國家所需的器材用具，此指木材而言。
- ↑ 襲人：薰人。
- ↑ 香楠：常綠中喬木植物，為臺灣特有種，因花與木材皆有香氣而得名。
- ↑ 後山：中央山脈之後，泛指臺灣東部而言。