1988年记美国人曾来会宁(潘涌昌)
作品欣赏
1988年记美国人曾来会宁
4月8日记事
写美国人来会宁
海黙恩，工程师，40 岁；尼尔森，技术员，28 岁。他们 2人都是美籍人。受美国威尔蒙公司派遣，来会宁给白草塬安装喷灌机。1980 年 4 月 15 日上午，随香港宝隆洋行叶澄（充任翻译），由甘肃省水利局喷灌办公室主任孙步玉和技术员侯兆元陪同，从兰州乘专车出发，经兰一一宜公路，于下午 2 时到达会宁，在定西地区靖会电灌管理局招待所下榻。
此前，于 1980 年 1 月 25 日，美国威尔蒙公司董事长豪华特、厂长白蒙恩，在天津外贸公司、甘肃省外贸公司和甘肃省水利局有关人员陪同下，来会宁洽谈喷灌机安装等技术问题，并去白塬公社察看现场。
喷灌机是国家通过香港宝隆洋行搭线，向美国威尔蒙公司进口的水利设备，国家分配会宁县喷灌全套设备及安装技术投资 64 万元，购进喷灌机 4 台（4271 型电动 2 台，1058 型水动2台）及管道所需材料。喷灌有效面积 2000 亩。
海、尼二人在工作期间，由县派人大常委会主任宼安家、水利电力局局长张光斗二人专门负责接待。每天早餐后乘专车上白草塬安装机器，午饭送工地食用，下午收工后返招待所就餐、住宿。二人吃苦耐劳，工作迈力，时间观念性极强，8 小时工作期间一刻也不休息，笨重机件亲自抬运，一人顶几人。由于语言阻塞，除了需要机件、工具不得不用语言表达由翻译传达外，一般很少讲话，但是他们工作的认真，劳动的诚实和吃苦精神却在人们心中留下了很深的印象。他们二人在白草塬安装喷灌机实际工作 8 天，1980 年 4 月 25 日下午 2 时离开靖会电灌管理局，乘专车仍由兰一一宜公路返回兰州。
此后，于 1980 年 6 月 2 日下午 2 时，董事长豪华特与翻译叶澄，由省水利局孙步玉、侯兆元陪同来会宁，当天上白草塬喷灌站察看机器喷灌情况，并协调了技术方面的有关事项。3日早晨 8 时返回兰州。 大家都在看[1]
作者简介
潘涌昌先生1932年1月生，甘肃会宁人，会宁简师肄业。助理会计师，主任科员。