DDU檢視原始碼討論檢視歷史

來自 搜狐網 的圖片

DDU是文化術語。

關於漢字的起源，中國古代文獻上有種種說法，如「結繩」、「八卦」、「圖畫」、「書契」等，古書上還普遍記載有黃帝史官倉頡造字的傳說。現代學者認為，成系統的文字工具不可能完全由一個人創造出來，倉頡如果確有其人，應該是文字整理者或頒布者。最早刻劃符號距今8000多年。

名詞解釋

本術語的英文為"Delivered Duty Unpaid(… named place of destination)"， 即「未完稅交貨(……指定目的地)」。它指賣方將備好的貨物，在進口國指定的地點交付， 而且須承擔貨物運至指定地點的一切費用和風險(不包括關稅、捐稅及進口時應支付的其他官方費用)， 另外須承擔辦理海關手續的費用和風險。買方須承擔因未能及時辦理貨物進口結關而引起的額外費用和風險。 本術語適用於各種運輸方式。

註：１ 參見引言第１４節

但是，如果雙方希望賣方辦理海關手續並承擔由此而發生的費用和風險，以及在貨物進口時應支付的一些費用，則應在銷售合同中明確寫明２。

註：２ 參見引言第１１節

該術語適用於各種運輸方式，但當貨物在目的港船上或碼頭交貨時，應使用ＤＥＳ或ＤＥＱ術語。

Ａ 賣方義務

Ｂ 買方義務

Ａ１ 提供符合合同規定的貨物

賣方必須提供符合銷售合同規定的貨物和商業發票或有同等作用的電子訊息，以及合同可能要求的、證明貨物符合合同規定的其他憑證。

Ｂ１ 支付價款

買方必須按照銷售合同規定支付價款。

Ａ２ 許可證、其他許可和手續

賣方必須自擔風險和費用，取得任何出口許可證或其他官方許可或其他文件，並在需要辦理海關手續時３辦理貨物出口及從他國過境所需的一切海關手續。

註：３ 參見引言第１４節

Ｂ２ 許可證、其他許可和手續

買方必須自擔風險和費用，以取得任何進口許可證或其他官方許可或其他文件，並在需要辦理海關手續時４辦理貨物進口所需的一切海關手續。

註：４ 參見引言第１４節

Ａ３ 運輸合同與保險合同

ａ）運輸合同

賣方必須自付費用訂立運輸合同，將貨物運至指定的目的地。如未約定或按照慣例也無法確定具體交貨點，則賣方可在目的地選擇最適合其目的的交貨點。

ｂ）保險合同

無義務５。

註：５ 參見引言第１０節

Ｂ３ 運輸合同和保險合同

ａ）運輸合同

無義務６。

註：６ 參見引言第１０節

ｂ）保險合同

無義務７。

註：７ 參見引言第１０節

Ａ４ 交貨

賣方必須在約定日期或交貨期限內，在指定的目的地將在交貨的運輸工具上尚未卸下的貨物交給買方或買方指定的其他人處置。

Ｂ４ 受領貨物

買方必須在賣方按照Ａ４規定交貨時受領貨物。

Ａ５ 風險轉移

除Ｂ５規定者外，賣方必須承擔貨物滅失或損壞的一切風險，直至已經按照Ａ４規定交貨為止。

Ｂ５ 風險轉移

買方必須承擔按照Ａ４規定交貨時起貨物滅失或損壞的一切風險。

如買方沒有履行Ｂ２規定的義務，則必須承擔由此而發生的貨物滅失或損壞的一切額外風險。

如買方未按照Ｂ７規定通知賣方，則必須自約定的交貨日期或交貨期限屆滿之日起，承擔貨物滅失或損壞的一切風險，但以該項貨物已正式劃歸合同項下，即清楚地劃出或以其他方式確定為合同項下之貨物為限。

Ａ６ 費用劃分

除Ｂ６規定者外，賣方必須支付

●按照Ａ３ａ）規定發生的費用，以及按照Ａ４規定交貨之前與貨物有關的一切費用；及

●在需要辦理海關手續時８，貨物出口需要辦理的海關手續費用，及貨物出口時應交納的一切關稅、稅款和其他費用，以及交貨前貨物從他國過境的費用。

註：８ 參見引言第１４節

Ｂ６ 費用劃分

買方必須支付

●自按照Ａ４規定交貨時起與貨物有關的一切費用；及

●如買方未履行Ｂ２規定的義務，或未按照Ｂ７規定作出通知，由此而發生的一切額外費用，但以該項貨物已正式劃歸合同項下，即清楚地劃出或以其他方式確定為合同項下之貨物為限；及

●在需要辦理海關手續時９，貨物進口時需要辦理的海關手續費用及應交納的一切關稅、稅款和其他費用。

註：９ 參見引言第１４節

Ａ７ 通知買方

賣方必須給予買方有關發運貨物的充分通知，以及要求的任何其他通知，以便買方能夠為受領貨物而採取通常必要的措施。

Ｂ７ 通知賣方

一旦買方有權決定在約定期限內的時間和／或在指定的目的地受領貨物的點，買方必須就此給予賣方充分通知。

Ａ８ 交貨憑證、運輸單據或有同等作用的電子訊息

賣方必須自付費用向買方提供按照Ａ４／Ｂ４規定受領貨物可能需要的提貨單和／或通常運輸單據（如可轉讓提單、不可轉讓海運單、內河運輸單據、空運單、鐵路運單、公路運單或多式聯運單據）。

如買賣雙方約定以電子方式通訊，則前項所述單據可由具有同等作用的電子數據交換（ＥＤＩ）訊息代替。

Ｂ８ 交貨憑證、運輸單據或有同等作用的電子訊息

買方必須接受按照Ａ８規定提供的適當的提貨單或運輸單據。

Ａ９ 查對、包裝、標記

賣方必須支付為按照Ａ４規定交貨所需進行的查對費用（如核對貨物品質、丈量、過磅、點數的費用）。

賣方必須自付費用提供為交貨所需要的包裝（除非按照相關行業慣例，合同所指貨物無需包裝即可交貨）。包裝應作適當標記。

Ｂ９ 貨物檢驗

買方必須支付任何裝運前檢驗的費用，但出口國有關當局強制進行的檢驗除外。

Ａ１０ 其他義務

應買方要求並由其承擔風險和費用，賣方必須給予買方一切協助，以幫助買方取得由裝運地國和／或原產地國所簽發或傳送的、為買方進口貨物可能要求的任何單據或有同等作用的電子訊息（Ａ８所列的除外）。

應買方要求，賣方必須向買方提供投保所需的信息。

Ｂ１０ 其他義務

買方必須支付因獲取Ａ１０所述單據或有同等作用的電子訊息所發生的一切費用，並償付賣方因給予協助而發生的費用。