「File:科里·布鲁尔11.jpg」修訂間的差異檢視原始碼檢視歷史
行 1: | 行 1: | ||
− | 科里·布鲁尔11 | + | {{Infobox person |
+ | | 姓名 = 科里·布鲁尔 | ||
+ | | 外文名 = Corey Brewer | ||
+ | | 图像 = | ||
+ | [[File: 科里·布鲁尔11.jpg|缩略图|center |[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1545057617157&di=2a6cdff8c9ed54798ece03b555cdc359&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fp1.img.cctvpic.com%2Fphotoworkspace%2Fcontentimg%2F2018%2F03%2F04%2F2018030410580625317.jpg 原图链接] [http://sports.cctv.com/2018/03/04/ARTIJoQftjA4sLGtUFW9Yoxc180304.shtml 来自央视网]]] | ||
+ | | 出生日期 = {{birth date and age|1986|03|05}} | ||
+ | | 出生地点 = 美国田纳西州波特兰 | ||
+ | | 国籍 = 美国 | ||
+ | | 毕业院校 = 佛罗里达大学 | ||
+ | | 运动项目 = 篮球 | ||
+ | | 所属运动队 = 俄克拉荷马城雷霆队 | ||
+ | | 场上位置 = 得分后卫/小前锋 | ||
+ | | NBA选秀 = 2007年第1轮第7位被森林狼队选中 | ||
+ | | 主要奖项 = 2006、2007连续两届NCAA锦标赛冠军 <br> 2006-07赛季NCAA锦标赛MOP <br> 2010-11赛季NBA总冠军 | ||
+ | }} | ||
+ | '''<big>科里·布鲁尔</big>''', | ||
+ | ==早年经历== | ||
+ | 科里·布鲁尔毕业于波特兰高中。2003-04赛季,布鲁尔场均得到29.4分和12.8个篮板,当选田纳西中学体育协会篮球先生,入选麦当劳全美高中篮球第一队。 | ||
+ | 2004年,科里·布鲁尔进入佛罗里达大学,代表佛罗里达大学参加大学篮球比赛。 [1] | ||
+ | 大学时期 | ||
+ | 大学时期(8张) | ||
+ | 2004-05(大一)赛季,布鲁尔平均得到7.5分、3.4个篮板以及全队最高的1.4次抢断,入选SEC最佳新秀阵容。 | ||
+ | 2005-06(大二)赛季,布鲁尔平均得到12.7分、4.8个篮板以及3.3次助攻,4次得分超过20分,当选SEC最佳协作防守球员,入选SEC最佳阵容二队。在与范德比尔特大学的比赛中得到大学生涯最高的26分,在与杰克逊维尔大学的比赛中得到学校历史上第一个三双。在NCAA锦标赛四强赛与乔治梅森大学的比赛中得到19分,在与加利福尼亚大学洛杉矶分校的决赛中得到11分和7个篮板,帮助球队获得冠军,入选NCAA四强赛最佳阵容。 | ||
+ | 2006-07(大三)赛季,布鲁尔场均13.2分、2.9次助攻均排在全队第2,场均4.7个篮板排在全队第3,场均1.9次抢断领先全队并位列SEC第4位,入选SEC最佳阵容一队。在NCAA锦标赛第一轮与杰克逊州立大学的比赛中得到全队最高的21分,在决赛与俄亥俄州立的比赛中得到13分和8个篮板,帮助球队蝉联锦标赛冠军,当选NCAA四强战最杰出球员(MOP)。 | ||
+ | 科里·布鲁尔的大学总得分为1225分,在佛罗里达大学历史上排在并列第28位,总抢断数为176次,排在球队历史第5,198分的NCAA锦标赛得分则位列球队历史第1位。 [2] | ||
+ | ==NBA生涯== | ||
+ | <B>效力森林狼</B><br> | ||
+ | 2007年NBA选秀,科里·布鲁尔在首轮第7位被明尼苏达森林狼队选中。 | ||
+ | 新秀赛季布鲁尔共出场79次,场均得到5.8分和3.7个篮板。2008-09赛季,因ACL韧带拉伤,布鲁尔只打了15场比赛就宣告赛季报销。 | ||
+ | 2009-10赛季,伤愈归来的布鲁尔整个赛季82场保持全勤并全部首发,场均出场30.3分钟。贡献13分、3.4个篮板和2.4次助攻。 [2] <br> | ||
+ | <B>从尼克斯到小牛</B><br> | ||
+ | 2011年2月22日,在尼克斯、掘金、森林狼三队十三人大交易中,科里·布鲁尔来到纽约尼克斯队。 [3] | ||
+ | 2011年3月2日,科里·布鲁尔被尼克斯买断合同。 [4] | ||
+ | 2011年3月4日,达拉斯小牛队以3年700万的合同签下自由球员科里·布鲁尔。 [5] | ||
+ | 2011年6月,科里·布鲁尔随小牛队夺得2010-11赛季NBA总冠军。<br> | ||
+ | <B>从掘金重回森林狼</B><br> | ||
+ | 2011年12月14日,丹佛掘金队送出一个2016年的二轮选秀权以及一个交易特例,从小牛队交易得到鲁迪·费尔南德斯和科里·布鲁尔。 [6] | ||
+ | 2013年3月22日,掘金主场对阵76人,终场前14.3秒时,76人队以100-95领先。布鲁尔抢投三分命中,随后又在终场前6.8秒时在圈顶出手三分被威尔金斯犯规,三罚全中,帮助掘金队以1分险胜对手。全场比赛,替补出场的布鲁尔出战33分钟,得到29分5抢断的数据,单场得分创职业生涯新高。 [7] | ||
+ | 2013年7月11日,明尼苏达森林狼队与科里·布鲁尔达成一份为期3年价值约1500万美元的合同。 [8] | ||
+ | 2014年4月12日,森林狼主场对阵火箭,科里·布鲁尔出场45分钟,30投19中拿到职业生涯新高的51分,以及平生涯纪录的6个抢断,带领森林狼以112-110击败对手。[9] | ||
+ | 2014年11月29日,在森林狼击败湖人的比赛中,科里·布鲁尔全场得到13分7篮板8助攻,刷新了个人生涯单场助攻纪录。 [10] <br> | ||
+ | <B>效力火箭</B><br> | ||
+ | 2014年12月20日,休斯敦火箭队和森林狼、76人达成三方交易,从森林狼得到锋卫摇摆人科里·布鲁尔。布鲁尔的球衣号码为33号。 [11-12] | ||
+ | 2015年3月12日,火箭客场挑战开拓者,科里·布鲁尔全场16投9中,其中三分球5中3,罚球5中2,得到全队最高23分。终场前4分钟开拓者领先11分,火箭改打小个阵容,布鲁尔包揽了火箭全部17分,但在终场前7秒未能投中扳平比分的一记三分球,火箭最终不敌对手。 [13] | ||
+ | 2015年4月19日,季后赛第一轮火箭主场迎战小牛,科里·布鲁尔第四节独得13分,创下个人职业生涯季后赛单节最高得分,帮助火箭锁定胜局。 [14] | ||
+ | 2015年5月15日, 季后赛第二轮火箭客场挑战快船,凭借科里·布鲁尔、约什·史密斯等“发带兄弟”的出色发挥,在比赛末段上演了一场19分的大逆转,火箭最终获取胜利。 [15] | ||
+ | 2015年7月4日,火箭队和科里·布鲁尔达成一份为期3年价值2400万美元的续约协议。 [16] <br> | ||
+ | <B>从湖人到雷霆</B><br> | ||
+ | 2017年2月22日,洛杉矶湖人队送出路易斯·威廉姆斯,从火箭交易得到科里·布鲁尔以及一个首轮选秀权。 [17] | ||
+ | 2018年3月1日,湖人队官方宣布和科里·布鲁尔达成买断协议。 [18] | ||
+ | 2018年3月2日,俄克拉荷马城雷霆队官方宣布和科里·布鲁尔正式签约。 [19] | ||
+ | ==NBA数据== | ||
+ | ===Regular season=== | ||
+ | {{NBA player statistics start}} | ||
+ | |- | ||
+ | | align="left" | {{nbay|2007}} | ||
+ | | align="left" | [[明尼苏达森林狼]] | ||
+ | | 79 || 35 || 22.8 || .374 || .194 || '''.800''' || 3.7 || 1.4 || 1.0 || .3 || 5.8 | ||
+ | |- | ||
+ | | align="left" | {{nbay|2008}} | ||
+ | | align="left" | [[明尼苏达森林狼]] | ||
+ | | 15 || 8 || 20.5 || .411 || '''.417''' || .737 || 3.3 || 1.7 || 1.0 || .2 || 6.2 | ||
+ | |- | ||
+ | | align="left" | {{nbay|2009}} | ||
+ | | align="left" | [[明尼苏达森林狼]] | ||
+ | | '''82''' || '''82''' || 30.3 || .431 || .346 || .648 || 3.4 || 2.4 || 1.4 || '''.4''' || '''13.0''' | ||
+ | |- | ||
+ | | align="left" | {{nbay|2010}} | ||
+ | | align="left" | [[明尼苏达森林狼]] | ||
+ | | 56 || 22 || 24.3 || .384 || .263 || .708 || 2.7 || 1.4 || 1.6 || .2 || 8.6 | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align:left;background:#afe6ba;"| {{nbay|2010}}† | ||
+ | | align="left" | [[达拉斯小牛]] | ||
+ | | 13 || 2 || 11.4 || '''.490''' || .308 || .714 || 1.8 || .9 || .8 || .2 || 5.3 | ||
+ | |- | ||
+ | | align="left" | {{nbay|2011}} | ||
+ | | align="left" | [[丹佛掘金]] | ||
+ | | 59 || 17 || 21.8 || .434 || .260 || .692 || 2.5 || 1.5 || 1.2 || .3 || 8.9 | ||
+ | |- | ||
+ | | align="left" | {{nbay|2012}} | ||
+ | | align="left" | [[丹佛掘金]] | ||
+ | | '''82''' || 2 || 24.4 || .425 || .296 || .690 || 2.9 || 1.5 || 1.4 || .3 || 12.1 | ||
+ | |- | ||
+ | | align="left" | {{nbay|2013}} | ||
+ | | align="left" | [[明尼苏达森林狼]] | ||
+ | | 81 || 81 || '''32.2''' || .481 || .280 || .718 || 2.6 || 1.7 || 1.9 || '''.4''' || 12.3 | ||
+ | |- | ||
+ | | align="left" | {{nbay|2014}} | ||
+ | | align="left" | [[明尼苏达森林狼]] | ||
+ | | 24 || 16 || 28.3 || .418 || .195 || .705 || '''3.9''' || '''3.3''' || '''2.3''' || .2 || 10.5 | ||
+ | |- | ||
+ | | align="left" | {{nbay|2014}} | ||
+ | | align="left" | [[休斯敦火箭]] | ||
+ | | 56 || 1 || 25.1 || .429 || .284 || .764 || 3.6 || 1.7 || 1.1 || .3 || 11.9 | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align:left;"| {{nbay|2015}} | ||
+ | | style="text-align:left;"| [[休斯敦火箭]] | ||
+ | | '''82''' || 12 || 20.4 || .384 || .272 || .750 || 2.4 || 1.3 || 1.0 || .2 || 7.2 | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align:left;"| {{nbay|2016}} | ||
+ | | style="text-align:left;"| [[洛杉矶湖人]] | ||
+ | | 24 || 3 || 14.9 || .438 || .208 || .750 || 2.2 || 1.5 || 1.0 || .3 || 5.4 | ||
+ | |- class="sortbottom" | ||
+ | | style="text-align:center;" colspan="2" | 職業生涯 | ||
+ | | 711 || 289 || 24.0 || .424 || .283 || .713 || 2.9 || 1.6 || 1.3 || .3 || 9.2 | ||
+ | {{s-end}} | ||
+ | |||
+ | ===季後賽=== | ||
+ | {{NBA player statistics start}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align:left;background:#afe6ba;"| [[2011年NBA季後賽|2011]]† | ||
+ | | align="left" | [[達拉斯獨行俠]] | ||
+ | | 6 || 0 || 3.8 || '''.444''' || '''.333''' || .000 || .3 || .2 || .7 || .0 || 1.5 | ||
+ | |- | ||
+ | | align="left" | [[2012年NBA季後賽|2012]] | ||
+ | | align="left" | [[丹佛金塊]] | ||
+ | | 7 || 0 || 16.6 || .426 || .300 || .750 || 2.0 || .9 || '''1.0''' || '''.3''' || 8.3 | ||
+ | |- | ||
+ | | align="left" | [[2013年NBA季後賽|2013]] | ||
+ | | align="left" | [[丹佛金塊]] | ||
+ | | 6 || 0 || 24.3 || .309 || .250 || .667 || 1.8 || 1.2 || '''1.0''' || .2 || 10.8 | ||
+ | |- | ||
+ | | align="left" | [[2015年NBA季後賽|2015]] | ||
+ | | align="left" | [[休士頓火箭]] | ||
+ | | '''17''' || 0 || '''25.2''' || .431 || .286 || .636 || '''2.8''' || 1.1 || .6 || .2 || '''11.2''' | ||
+ | |- | ||
+ | | align="left" | [[2016年NBA季後賽|2016]] | ||
+ | | align="left" | [[休士頓火箭]] | ||
+ | | 5 || '''1''' || 15.4 || .259 || .100 || '''.875''' || 1.4 || '''1.6''' || .0 || .2 || 4.4 | ||
+ | |- class="sortbottom" | ||
+ | | style="text-align:center;" colspan="2" | 職業生涯 | ||
+ | | 41 || 1 || 19.3 || .391 || .261 || .674 || 2.0 || 1.0 || .7 || .2 || 8.4 | ||
+ | {{s-end}} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | {{start box}} | ||
+ | |width="25%" align="center"|前任:<br />'''[[乔金·诺阿]]''' | ||
+ | |width="50%" align="center"|'''美国NCAA大学篮球四強賽最杰出球员<br />MOP'''<br />2007年 | ||
+ | |width="25%" align="center"|继任:<br />'''[[马里奥·查尔默斯]]''' | ||
+ | |- | ||
+ | {{end box}} |
於 2018年12月17日 (一) 20:12 的修訂
科里·布魯爾 | |
---|---|
原文名 | Corey Brewer |
出生 |
美國田納西州波特蘭 | 1986年3月5日
國籍 | 美國 |
科里·布魯爾,
早年經歷
科里·布魯爾畢業于波特蘭高中。2003-04賽季,布魯爾場均得到29.4分和12.8個籃板,當選田納西中學體育協會籃球先生,入選麥當勞全美高中籃球第一隊。 2004年,科里·布魯爾進入佛羅里達大學,代表佛羅里達大學參加大學籃球比賽。 [1] 大學時期 大學時期(8張) 2004-05(大一)賽季,布魯爾平均得到7.5分、3.4個籃板以及全隊最高的1.4次搶斷,入選SEC最佳新秀陣容。 2005-06(大二)賽季,布魯爾平均得到12.7分、4.8個籃板以及3.3次助攻,4次得分超過20分,當選SEC最佳協作防守球員,入選SEC最佳陣容二隊。在與范德比爾特大學的比賽中得到大學生涯最高的26分,在與傑克遜維爾大學的比賽中得到學校歷史上第一個三雙。在NCAA錦標賽四強賽與喬治梅森大學的比賽中得到19分,在與加利福尼亞大學洛杉磯分校的決賽中得到11分和7個籃板,幫助球隊獲得冠軍,入選NCAA四強賽最佳陣容。 2006-07(大三)賽季,布魯爾場均13.2分、2.9次助攻均排在全隊第2,場均4.7個籃板排在全隊第3,場均1.9次搶斷領先全隊並位列SEC第4位,入選SEC最佳陣容一隊。在NCAA錦標賽第一輪與傑克遜州立大學的比賽中得到全隊最高的21分,在決賽與俄亥俄州立的比賽中得到13分和8個籃板,幫助球隊蟬聯錦標賽冠軍,當選NCAA四強戰最傑出球員(MOP)。 科里·布魯爾的大學總得分為1225分,在佛羅里達大學歷史上排在並列第28位,總搶斷數為176次,排在球隊歷史第5,198分的NCAA錦標賽得分則位列球隊歷史第1位。 [2]
NBA生涯
效力森林狼
2007年NBA選秀,科里·布魯爾在首輪第7位被明尼蘇達森林狼隊選中。
新秀賽季布魯爾共出場79次,場均得到5.8分和3.7個籃板。2008-09賽季,因ACL韌帶拉傷,布魯爾只打了15場比賽就宣告賽季報銷。
2009-10賽季,傷愈歸來的布魯爾整個賽季82場保持全勤並全部首發,場均出場30.3分鐘。貢獻13分、3.4個籃板和2.4次助攻。 [2]
從尼克斯到小牛
2011年2月22日,在尼克斯、掘金、森林狼三隊十三人大交易中,科里·布魯爾來到紐約尼克斯隊。 [3]
2011年3月2日,科里·布魯爾被尼克斯買斷合同。 [4]
2011年3月4日,達拉斯小牛隊以3年700萬的合同簽下自由球員科里·布魯爾。 [5]
2011年6月,科里·布魯爾隨小牛隊奪得2010-11賽季NBA總冠軍。
從掘金重回森林狼
2011年12月14日,丹佛掘金隊送出一個2016年的二輪選秀權以及一個交易特例,從小牛隊交易得到魯迪·費爾南德斯和科里·布魯爾。 [6]
2013年3月22日,掘金主場對陣76人,終場前14.3秒時,76人隊以100-95領先。布魯爾搶投三分命中,隨後又在終場前6.8秒時在圈頂出手三分被威爾金斯犯規,三罰全中,幫助掘金隊以1分險勝對手。全場比賽,替補出場的布魯爾出戰33分鐘,得到29分5搶斷的數據,單場得分創職業生涯新高。 [7]
2013年7月11日,明尼蘇達森林狼隊與科里·布魯爾達成一份為期3年價值約1500萬美元的合同。 [8]
2014年4月12日,森林狼主場對陣火箭,科里·布魯爾出場45分鐘,30投19中拿到職業生涯新高的51分,以及平生涯紀錄的6個搶斷,帶領森林狼以112-110擊敗對手。[9]
2014年11月29日,在森林狼擊敗湖人的比賽中,科里·布魯爾全場得到13分7籃板8助攻,刷新了個人生涯單場助攻紀錄。 [10]
效力火箭
2014年12月20日,休斯敦火箭隊和森林狼、76人達成三方交易,從森林狼得到鋒衛搖擺人科里·布魯爾。布魯爾的球衣號碼為33號。 [11-12]
2015年3月12日,火箭客場挑戰開拓者,科里·布魯爾全場16投9中,其中三分球5中3,罰球5中2,得到全隊最高23分。終場前4分鐘開拓者領先11分,火箭改打小個陣容,布魯爾包攬了火箭全部17分,但在終場前7秒未能投中扳平比分的一記三分球,火箭最終不敵對手。 [13]
2015年4月19日,季後賽第一輪火箭主場迎戰小牛,科里·布魯爾第四節獨得13分,創下個人職業生涯季後賽單節最高得分,幫助火箭鎖定勝局。 [14]
2015年5月15日, 季後賽第二輪火箭客場挑戰快船,憑藉科里·布魯爾、約什·史密斯等「髮帶兄弟」的出色發揮,在比賽末段上演了一場19分的大逆轉,火箭最終獲取勝利。 [15]
2015年7月4日,火箭隊和科里·布魯爾達成一份為期3年價值2400萬美元的續約協議。 [16]
從湖人到雷霆
2017年2月22日,洛杉磯湖人隊送出路易斯·威廉姆斯,從火箭交易得到科里·布魯爾以及一個首輪選秀權。 [17]
2018年3月1日,湖人隊官方宣布和科里·布魯爾達成買斷協議。 [18]
2018年3月2日,俄克拉荷馬城雷霆隊官方宣布和科里·布魯爾正式簽約。 [19]
NBA數據
Regular season
Template:NBA player statistics start |- | align="left" | Template:Nbay | align="left" | 明尼蘇達森林狼 | 79 || 35 || 22.8 || .374 || .194 || .800 || 3.7 || 1.4 || 1.0 || .3 || 5.8 |- | align="left" | Template:Nbay | align="left" | 明尼蘇達森林狼 | 15 || 8 || 20.5 || .411 || .417 || .737 || 3.3 || 1.7 || 1.0 || .2 || 6.2 |- | align="left" | Template:Nbay | align="left" | 明尼蘇達森林狼 | 82 || 82 || 30.3 || .431 || .346 || .648 || 3.4 || 2.4 || 1.4 || .4 || 13.0 |- | align="left" | Template:Nbay | align="left" | 明尼蘇達森林狼 | 56 || 22 || 24.3 || .384 || .263 || .708 || 2.7 || 1.4 || 1.6 || .2 || 8.6 |- | style="text-align:left;background:#afe6ba;"| Template:Nbay† | align="left" | 達拉斯小牛 | 13 || 2 || 11.4 || .490 || .308 || .714 || 1.8 || .9 || .8 || .2 || 5.3 |- | align="left" | Template:Nbay | align="left" | 丹佛掘金 | 59 || 17 || 21.8 || .434 || .260 || .692 || 2.5 || 1.5 || 1.2 || .3 || 8.9 |- | align="left" | Template:Nbay | align="left" | 丹佛掘金 | 82 || 2 || 24.4 || .425 || .296 || .690 || 2.9 || 1.5 || 1.4 || .3 || 12.1 |- | align="left" | Template:Nbay | align="left" | 明尼蘇達森林狼 | 81 || 81 || 32.2 || .481 || .280 || .718 || 2.6 || 1.7 || 1.9 || .4 || 12.3 |- | align="left" | Template:Nbay | align="left" | 明尼蘇達森林狼 | 24 || 16 || 28.3 || .418 || .195 || .705 || 3.9 || 3.3 || 2.3 || .2 || 10.5 |- | align="left" | Template:Nbay | align="left" | 休斯敦火箭 | 56 || 1 || 25.1 || .429 || .284 || .764 || 3.6 || 1.7 || 1.1 || .3 || 11.9 |- | style="text-align:left;"| Template:Nbay | style="text-align:left;"| 休斯敦火箭 | 82 || 12 || 20.4 || .384 || .272 || .750 || 2.4 || 1.3 || 1.0 || .2 || 7.2 |- | style="text-align:left;"| Template:Nbay | style="text-align:left;"| 洛杉磯湖人 | 24 || 3 || 14.9 || .438 || .208 || .750 || 2.2 || 1.5 || 1.0 || .3 || 5.4 |- class="sortbottom" | style="text-align:center;" colspan="2" | 職業生涯 | 711 || 289 || 24.0 || .424 || .283 || .713 || 2.9 || 1.6 || 1.3 || .3 || 9.2 |}
季後賽
Template:NBA player statistics start |- | style="text-align:left;background:#afe6ba;"| 2011† | align="left" | 達拉斯獨行俠 | 6 || 0 || 3.8 || .444 || .333 || .000 || .3 || .2 || .7 || .0 || 1.5 |- | align="left" | 2012 | align="left" | 丹佛金塊 | 7 || 0 || 16.6 || .426 || .300 || .750 || 2.0 || .9 || 1.0 || .3 || 8.3 |- | align="left" | 2013 | align="left" | 丹佛金塊 | 6 || 0 || 24.3 || .309 || .250 || .667 || 1.8 || 1.2 || 1.0 || .2 || 10.8 |- | align="left" | 2015 | align="left" | 休士頓火箭 | 17 || 0 || 25.2 || .431 || .286 || .636 || 2.8 || 1.1 || .6 || .2 || 11.2 |- | align="left" | 2016 | align="left" | 休士頓火箭 | 5 || 1 || 15.4 || .259 || .100 || .875 || 1.4 || 1.6 || .0 || .2 || 4.4 |- class="sortbottom" | style="text-align:center;" colspan="2" | 職業生涯 | 41 || 1 || 19.3 || .391 || .261 || .674 || 2.0 || 1.0 || .7 || .2 || 8.4 |}
前任: 喬金·諾阿 |
美國NCAA大學籃球四強賽最傑出球員 MOP 2007年 |
繼任: 馬里奧·查爾默斯 |
檔案歷史
點選日期/時間以檢視該時間的檔案版本。
日期/時間 | 縮圖 | 尺寸 | 用戶 | 備註 | |
---|---|---|---|---|---|
目前 | 2018年12月15日 (六) 22:11 | 640 × 457(26 KB) | 快乐宝贝(對話 | 貢獻) |
檔案用途
下列 2 個頁面連結到此檔案: