求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

虛詞檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
於 2022年6月10日 (五) 17:24 由 LBT0930對話 | 貢獻 所做的修訂 (创建页面,内容为“{| class="wikitable" align="right" |- | style="background: #FF2400" align= center| '''<big>虚词</big>''' |- |<center><img src=https://p1.ssl.qhimgs1.com/sdr/400__…”)
(差異) ←上個修訂 | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)
前往: 導覽搜尋
虛詞

來自 文檔下載網 的圖片

虛詞泛指沒有完整意義的詞彙,但有語法意義或功能的詞。具有必須依附於實詞語句,表示語法意義、不能單獨成句,不能單獨作語法成分、不能重疊的特點。[1]

基本信息

中文名稱 虛詞 [2]

外文名稱 function word、empty word

讀音 xū cí

詳細解釋 空話;假話

典源 《商君書·慎法》

泛指 無完整意義有語法意義或功能的詞

釋義

基本解釋

1. [function word,empty word;form word] 沒有完整的詞彙意義,不表示實在的意義,除副詞外一般不作短語或句子的成分,但有語法意義或功能意義的詞。漢語虛詞包括介詞、連詞、助詞、語氣詞。

2. [boastful words]∶虛誇不實的言辭

這都是狗兒一片虛詞,老爺千萬莫信。--《三俠五義》

詳細解釋

1. 不能單獨成句,意義比較抽象,但有幫助造句作用的詞。

2. 空話;假話。《商君書·慎法》:"彼言說之勢,愚智同學之;士學於言說之人,則民釋實事而誦虛詞,民釋實事而誦虛詞,則力少而非多。" 唐蔣防《霍小玉傳》:" 玉 自生逾期,數訪音信。虛詞詭說,日日不同。"《紅樓夢》第六八回:"那察院深知原委,收了贓銀,次日回堂,只說張華無賴,因拖欠了 賈 府銀兩,妄捏虛詞,誣賴良人。"孫犁《秀露集·讀<蒲柳人家>》:"歷史最正直公平,不需要虛詞,更厭棄偽詞。"

現代虛詞

詞按照語法功能的區別,可以分為實詞和虛詞兩大類。虛詞就是 與"實詞"相對的詞。虛詞是不能單獨充當句法成分的詞,有連接或附着各類實詞的語法意義。根據能同哪些實詞或短語發生關係,發生什麼樣的關係,可以把虛詞分為介詞、連詞、助詞、嘆詞和擬聲詞。漢語是虛詞特別豐富的語言,這是由漢語特性決定的。漢語的虛詞是封閉的,包括極不常用的不過1000個左右,掌握漢語幾百個常用虛詞的意義和用法,可以說是學好漢語的關鍵,具有非常重要的價值。(注意:現代漢語中副詞不是虛詞。)

實詞是開放性的,中國社會科學院語言研究所詞典編輯室所編的《現代漢語詞典》收實詞五萬多條,上海辭書出版社出版的《辭海》收了九萬多條,就一般常用的詞來說,大約也在二萬五千左右。虛詞的數目則要少得多,就現代漢語裡的虛詞來說,大約在八百左右,常用的也只有三百五十個左右。

虛詞數量雖少,但重要性從總體上說不亞於實詞,就個體說比實詞還要重要。有人把實詞比作人體的血肉、骨頭、毛髮,把虛詞比作人體的經絡。這比喻當然也不一定恰當,但這主要在說明虛詞數量雖少卻非常重要。因為虛詞的運用往往會牽涉到整個句子的結構,影響到整個句子的意思。我們要是把某些個實詞(如"桌子""饅頭""電燈")取消掉,對我們說話當然會有些影響,但不會有太大的影響,至少不會影響到正常交際。可是我們如果把現代漢語裡的"的、了、吧、不、也、嗎、呢"去掉了,那影響可就大了,就會影響到正常交際,在漢語中顯得尤為重要。

由於虛詞在數量上要比實詞少得多,而重要性不亞於實詞,甚至大於實詞,因此虛詞在交際中的使用頻率比實詞要高得多。像"的""了",它們的使用頻率竟高達3~5%,這是任何一個實詞沒法相比的。虛詞在各種語言裡都占極重要的地位,而在漢語中尤其顯得重要。漢語就其語法來說是屬於分析型的,它"缺少嚴格意義的形態變化"。漢語既沒有俄語、法語、英語裡那種形態標誌和曲折變化,也沒有日語、朝鮮語裡那種粘附形式。這樣,虛詞在漢語中擔負着更為繁重的語法任務,起着更為重要的語法作用。因此,我們漢族人要提高文化水平和語文修養,外族人要學習漢語,不能不重視虛詞的運用。

實詞用得好固然不容易,虛詞要用得好,則更難。可能就因為這個緣故,一般講鍊字、煉詞時,只講煉實字、實詞,不大講煉虛字、虛詞。其實,煉虛字、虛詞是寫作中很值得注意的一件事。一個虛詞用得好,不僅能使它所在的句子收到很好的表達效果,而且往往會把整段、乃至整篇文字都搞活了,收到意想不到的表達效果。例如,王安石的《泊船瓜洲》一詩中的"春風又綠江南岸"一句,歷來被看作是講究修辭的範例。好在哪兒?一般都着眼那個"綠"字。據說王安石在草稿上最初用了個"到"字,後又改為"過",又改為"入",又改為"滿",改了十幾次,最後才選定這個"綠"字(洪邁《容齋續筆》)。這個"綠"字用得確實好。用"到、過、入、滿"等也不能說不準確,但"綠"所表示的意思要豐富得多。它既包含了"到、過、入、滿"等字的意思,同時又比它們更新鮮、更生動。因此,這個"綠"字確實可以稱得上煉詞的範例。但是,這一詩句中的虛詞"又",也用得非常好,而一般人卻忽略了。

參考來源