昭君怨檢視原始碼討論檢視歷史

昭君怨原圖鏈接來自 華聲論壇 的圖片

昭君怨，詞牌名，又名「洛妃怨」「宴西園」等。以万俟詠詞《昭君怨·春到南樓雪盡》為正體，雙調四十字，前後段各四句兩仄韻兩平韻。另有雙調三十九字，前後段各四句兩仄韻兩平韻；雙調四十字，前段四句兩仄韻兩平韻，後段五句三仄韻兩平韻的變體。代表作有楊萬里《昭君怨·詠荷上雨》等。

詞牌沿革

王昭君，漢南郡秭歸人，名嬙。漢元帝宮人。竟寧元年（前33年），屬國南匈奴呼韓邪單于入京朝貢並自請為婿 ，元帝遂將宮女王嬙賜之。此曲為北宋民間新聲，用為詞調。此調以六字句為主，前後段各有一個五字句與三字句，而且四換韻，故聲情頗富變化而不凝澀。朱敦儒詞詠洛妃，名「洛妃怨」。侯寘詞名「宴西園」。

万俟詠詞體為宋人通用之體，抒寫清曠之情，南宋朱敦儒用以悼亡，其詞云：「朧月黃昏亭榭。池上鞦韆初架。燕子說春寒。杏花殘。淚斷愁腸難斷。往事總成幽怨。幽怨幾時休。淚還流。」此又表達深沉婉約之情。

格律說明

正體，雙調，四十字。前後段各四句，兩仄韻，兩平韻。以万俟詠《昭君怨·春到南樓雪盡》為代表。此詞四換韻。 按坊本後段第一句或作「莫把闌干倚」，疑「頻」字乃後人增入。然觀蘇軾詞之「欲去又還不去」，及秦觀、朱希真、侯寘等詞，俱作六字句，故當以六字句換頭者為正格。前段第一句，秦觀詞「隔葉乳鴉聲轉」，「乳」字仄聲。第二句，劉克莊詞「只許姚黃獨步」，「只」字、「獨」字俱仄聲。第三句，秦詞「楊柳小腰肢」，「楊」字平聲。後段第一句，蘇軾詞「欲去又還不去」，「又」字、「不」字俱仄聲；韓駒詞「留戀芳叢深處」，「留」字平聲。第三句，秦詞「極目送行雲」，「極」字仄聲。譜內可平可仄據此。其餘參校蔡詞同調。

變體一，雙調，三十九字。前後段各四句，兩仄韻，兩平韻。以蔡伸《昭君怨·一曲雲和松響》為代表。此詞後段第一句五字，宋詞僅見此作，無別首可校。

變體二，雙調，四十字。前段四句，兩仄韻，兩平韻；後段五句，三仄韻，兩平韻。以周紫芝《昭君怨·滿院融融花氣》為代表。此詞後段起句作三字兩句，多押一韻，有朱希真詞「襟上淚，難再會」可校。

格律對照

正體

格律對照詞：《昭君怨·春到南樓雪盡》

中仄中平中仄，中仄中平中仄。中仄仄平平，仄平平。

春到南樓雪盡，驚動燈期花信。小雨一番寒，倚欄干。

中仄中平中仄，中仄中平中仄。中仄仄平平？仄平平。

莫把欄干頻倚，一望幾重煙水。何處是京華？暮雲遮。

變體一

格律對照詞：《昭君怨·一曲雲和松響》

仄仄平平平仄，平仄平平平仄。仄仄仄平平，仄平平。

一曲雲和松響，多少離愁心上。寂寞掩屏幃，淚沾衣。

仄仄平平仄，仄仄仄平平仄。平仄仄平平，仄平平。

最是銷魂處，夜夜綺窗風雨。風雨伴愁眠，夜如年。

變體二

格律對照詞：《昭君怨·滿院融融花氣》

仄仄平平平仄，平仄仄平平仄。仄仄仄平平，仄平平。

滿院融融花氣，紅映繡簾垂地。往事憶年時，只春知。

平仄仄，平仄仄，平仄平平仄仄。平仄仄平平，仄平平。

風又暖，花漸滿，人似行雲不見。無計奈離情，黯消凝。

視頻

昭君怨 相關視頻

今夕社原創小楷，楊萬里《昭君怨·詠荷上雨》