無濾鏡 林俊傑檢視原始碼討論檢視歷史
《無濾鏡》是由張懷秋填詞， 藤原浩和林俊傑譜曲，林俊傑演唱的歌曲，於2020年7月30日首發。[1]
歌曲歌詞
作曲 : 林俊傑/藤原ヒロシ
作詞 : 張懷秋Harry Chang
編曲 & 鍵盤 : 藤原浩 Hiroshi Fujiwara / 林俊傑 JJ LIN
褐色的神秘 盈盈在搖曳
A mystical presence, swaying elegantly
深邃的軌跡 宇宙間旅行
A profound existence in the universe
盤旋的髮髻 散發着茉莉
The lingering scent of jasmine in your hair
沉迷沉溺沉醉於你
I am addicted, absorbed and lost in you
微微沿着肌膚紋理
Caressing your face
輕柔慢捻你的淚滴
I gently wipe your tears away
你就是那片最美的風景
You are the scenic portrait of allure
閉着眼腦海里的對焦都是你
The focus of my mind whenever I close my eyes
真實的不需向誰說明
Absolute and inexplicable
悄悄的把你藏匿
You are the secret i want to keep
憂傷布滿你的氣息
The air of melancholy in you
飄入心海泛起漣漪
Stirs up ripples in my heart
微微沿着肌膚紋理
I caress the lines on your skin
輕柔慢捻你的淚滴
And gently wipe your tears awayGirl
褐色的神秘 盈盈在搖曳
Girl, your mystical presence, swaying elegantly
深邃的軌跡 宇宙間旅行
A profound existence in the universe
盤旋的髮髻 散發着茉莉
The lingering scent of jasmine in your hair
讓時間暫停 緊緊擁抱你
Let time stand still, as I embrace you
你就是那片最美的風景
You are the scenic portrait of allure
閉着眼腦海里的對焦都是你
The focus of my mind whenever I close my eyes
真實的不需向誰說明
Absolute and inexplicable
這瞬眼沒得編輯
This instant can』t be edited
美麗不需要濾鏡
Your beauty needs no filter
創作背景
《無濾鏡》這首歌曲與身兼設計師及音樂人雙重身份的藤原浩合作，橫跨國際時尚潮流與音樂圈，可以說是跨領域雙巨頭攜手創下新紀錄。《無濾鏡》原曲由藤原浩開啟併力邀JJ 共同創作，歌曲結合Shoegazing 瞪鞋搖滾與 Dream Pop 夢幻流行樂，瀰漫着夢幻且令人陶醉的氛圍，搭配上JJ迷幻慵懶的嗓音，並透過作詞者懷秋的詞，為歌曲注入了夢幻絕美的傾慕之詞。[2]
歌曲MV
2020年8月4日，舒淇出演林俊傑新歌《無濾鏡》MV。