浪客劍心(電影)檢視原始碼討論檢視歷史

電影《浪客劍心》又名《神劍闖江湖》

電影《浪客劍心》又名《神劍闖江湖》

（日文：《るろうに剣心》），2012年日本電影，為佐藤健主演，根據日本漫畫家和月伸宏的同名日本漫畫《浪客劍心 -明治劍客浪漫譚-》改編而成的日本電影。2012年8月25日在日本上映。

製作

本片為佐藤健主演，由華納兄弟影片出品及發行。2011年8月開始投入拍攝，於2012年8月25日在日本正式上映。

劇情

《浪客劍心》故事改編了原作的偽冒拔刀齋騷動事件及至觀柳宅邸闖入事件。

名劍客千人斬拔刀齋（佐藤健飾）在動盪江戶幕府末期以「飛天御劍流」稱霸暗殺界，但是後來他立下不殺之誓言，隱然於世流浪各地。明治11年，有一名自稱拔刀齋的男子隨意殺害路人，百姓們因此陷入恐慌。

繼承神谷活心流道場的神谷薫（武井咲飾），因魯莽挑戰偽冒拔刀齋而陷入危險，危急之下被自稱緋村劍心的神祕男子拯救。小薫後來意外發現他就是傳說中的「千人斬拔刀齋」，而假冒拔刀齋的那名男子，原來是受僱黑心實業家武田觀柳（香川照之飾）的殺手刃衛（吉川晃司飾）。

緋村劍心為了解救被武田觀柳挾持的女醫師高荷惠（蒼井優飾），與警官齋藤一（江口洋介飾）、相樂左之助（青木崇高飾）聯手，闖入武田觀柳的根據地。最後緋村劍心擊敗外印、刃衛，救出小薫、高荷惠等人，順利回到道場。

預告片

映畫『るろうに剣心』予告編 2012年8月25日公開 作者：ワーナー ブラザース 公式チャンネル

佐藤健主演！映畫『るろうに剣心 最終章 The Final／The Beginning』特報

佐藤健主演《神劍闖江湖》真人版電影突破漫改魔咒

電影版第一部，拋棄過往的緋村劍心做為一名浪人劍客四處漂泊，卻在初次到訪的村鎮發現有人以「千人斬拔刀齋」的名義在為非做歹，神谷活心流道場的神谷薰看不下去而向「拔刀齋」挑戰，卻差點丟失性命，危急之際被劍心所救，並意外發現這個一臉和氣的男子才是傳說中真正的劊子手拔刀齋。在追查真兇的過程中，除了小薰之外，明神彌彥和相樂左之助等重要角色也相繼登場。

而除了飾演劍心的佐藤健之外，其餘角色的卡司也都是實力派：由武井咲飾演女主角神谷薰、吉川晃司飾演對手鵜堂刃衛，青木崇高飾演相樂左之助，而香川照之飾演僱用殺手鵜堂刃衛的黑心實業家武田觀柳，其堅強的陣容，光看他們彼此鬥戲就讓我直呼過癮，不過最讓人津津樂道的絕對是其中的武打戲，所有的精采的場面皆由佐藤健親自上陣，他表示：

「既然特技演員做得到，自己也沒有做不到的道理。」

不過所謂「特技演員」即是受過專演訓練的，請影迷別認為自己也做得到而輕易嘗試，但正因為佐藤健的敬業精神，我們才能看到如此嘆為觀止的演出。

演員列表

主要角色

劍心組

• 緋村劍心（配音員：涼風真世（日本）于正昇（臺灣ANIMAX版）汪世瑋（臺灣民視版）丘梅君（臺灣新京都篇）陳旭明（香港亞洲電視版）陳廷軒（香港VCD版），真人演員：佐藤健）

本作品男主角之一，也是第一男主角。

原名心太，關西地方出身。「飛天御劍流」的比古清十郎在他父母雙亡後收他為徒弟，並把他改名為劍心。本來是長州派維新志士，幕末時期為維新派的殺手，人稱「拔刀齋」。維新派成功推翻幕府之際退隱，開始到處流浪。沒有武器的話就無法打倒敵人。第一任妻子是雪代巴，卻死於劍心刀下。後與薰成親，生下劍路。

原型是幕末四大人斬中的河上彥齋。

• 神谷薰（配音員：藤谷美紀（日本）方雪莉（臺灣ANIMAX版）馮嘉德（臺灣民視版））薛晴（臺灣新京都篇）吳小藝（香港亞洲電視版）曾秀清（香港VCD版），真人演員：武井咲）

本作品女主角。

住在東京的神谷道場，當父親在西南戰爭陣亡後，薰便擔當「神谷活心流」的代理師傅，後來遇到劍心並收留他住在道場。一直深愛著劍心，後與劍心成親，生下劍路。

• 相樂左之助（配音員：上田祐司（日本）魏伯勤（臺灣ANIMAX版）吳文民（臺灣民視版）林谷珍（臺灣新京都篇）陳志強（香港亞洲電視版）劉文光（香港VCD版），真人演員：青木崇高）

本作品男主角之一。

在第4集初登場。前赤報隊準隊員，敬仰隊長相樂總三，後來明治政府以偽冒官軍的罪名將總三處死，令左之助痛恨維新志士及明治政府。左之助遇到劍心後，對維新志士開始改觀。與劍心成為莫逆之交。主要以拳腳和斬馬刀為武器。

• 明神彌彥（配音員：富永美衣奈（日本）馮友薇（臺灣ANIMAX版）連思宇（臺灣新京都篇）譚淑嫻（香港亞洲電視版）黃玉娟（香港VCD版），真人演員：田中偉登→大八木凱斗）

本作品男主角之一。

東京士族。父母雙亡後淪為小偷集團的扒手，但內心仍然相當驕傲，極重氣節，討厭別人叫他彌彥弟弟。經劍心安排下，彌彥成為薰的第一弟子。十分尊敬劍心，對他深信不疑。雖然年紀小小，洞察力頗為驚人，最後劍心將逆刃刀傳給他。

御庭番眾

• 四乃森蒼紫（配音員：安原義人（日本）王希華（臺灣ANIMAX版）曹冀魯（臺灣新京都篇）陳偉權（香港亞洲電視版），真人演員：伊勢谷友介）

幕末時隸屬幕府的密探，十五歲起擔任首領，精通各項武術，擅長小太刀二刀流。為了捍衛密探的名譽，挑戰劍心。性格陰沉冷酷，京都篇中曾與志志雄合作，在人誅篇中看穿雪代緣把戲，協助劍心振作。得意技：回天劍舞；奧義：回天劍舞‧六連。

• 卷町操（配音員：櫻井智（日本）楊凱凱（臺灣ANIMAX版）錢欣郁（臺灣新京都篇）曾秀清（香港亞洲電視版），真人演員：土屋太鳳）

在京都篇登場，前任密探首領的孫女，愛慕蒼紫。擅長飛鏢和踢腿，曾短暫成為御庭番眾首領，後把權力再度移交給蒼紫。人誅篇中從京都來幫助眾人。

• 柏崎念至（配音員：北村弘一（日本TV版）大木民夫（日本OVA版）孫中台（臺灣ANIMAX版）林谷珍（臺灣新京都篇），真人演員：田中泯）

密探一員，經營民宿「葵屋」作為密探的後勤和情報中心，其身手與御庭番眾前任首領不分上下。視操為親生孫女。擅長勾棍。年青時叱咤風雲，老來仍然風騷，然而曾大敗於蒼紫之下，受操之照顧而好轉。電影版中，為了要阻止蒼紫抱著身體的傷勢前往阻止而後體力不支。

• 般若（配音員：野島昭生）

擅長拳法，卷町操的身手據她自己說就是受教於般若，平常一直穿緊身忍者服，並且戴面具，為便於易容自毀容貌。般若的拳法極具特點，劍心首次和他交手時曾說：「他的拳到我面前時，突然之間變長了！」其實是因為般若雙臂的緊身衣為橫道條紋，可以使人眼產生拉伸的視覺錯誤，故劍心以逆刃刀為尺，測量般若的臂長。是蒼紫部下中最強的(身手僅次於蒼紫與柏崎)，蒼紫敗給劍心後看到式尉,火男與惡見死於武田觀柳亂槍之下，為了保護蒼紫，以自己的身體當誘餌犧牲自己，也幫助劍心擊敗武田觀柳。

• 式尉（配音員：中多和宏）

擅長重武器，和左之助交手時使用鐵鏈大錘一隻。全身肌肉堅實，為了保護蒼紫甘願將自身當作肉盾，擋下了機關槍的子彈，他到死時都是跪在蒼紫面前作為盾牌，未倒下去。

• 火男（配音員：飯塚昭三）

身形肥胖，擅長用火，將汽油袋子含入喉腔中，作為火源。為掩護惡見和蒼紫死於亂槍之下。

• 惡見 （配音員：松野太紀（日本）沈光平（臺灣ANIMAX版））　　

身短疾軀，擅長使用螺旋鏢，在同夥之間被戲稱為「只有一項本事的人」，不過最後為了保護沒有拋下自己的蒼紫，死在武田觀柳的機關炮之下。

• 黑尉（配音員：茶風林（日本）曹冀魯（臺灣新京都篇），真人演員：小久保丈二）

葵屋的工作人員。武器為籠手輪手裏剣。

• 白尉（配音員：木內秀信，真人演員：佐藤滋）

葵屋的工作人員。武器為籠手輪手裏剣。

• 增髮（配音員：中尾友紀（日本）呂岳玓（臺灣新京都篇），真人演員：江田結香）

葵屋的工作人員。一般稱呼為阿增。武器為圓形手裡劍。

• 近江女（配音員：尾小平志津香，真人演員：別府步美）

葵屋的工作人員。一般稱呼為阿近。武器為くの字手裏剣。明顯對比古清十郎有好感。

其他

• 齋藤一（配音員：鈴置洋孝（日本TV版）成田劍（日本OVA版）夏治世（臺灣ANIMAX版）吳文民（臺灣新京都篇）曾秉輝（香港亞洲電視版），真人演員：江口洋介）

史實人物。新撰組第三隊隊長，擅長「牙突」刀法，幕府倒台後以新名字「藤田五郎」投身警視廳劍客警備隊，以頭號密探身份繼續新撰組「惡‧即‧斬」的信念。京都篇中大為活躍，人誅篇中只是路過幫了些忙。劍心在最後約戰齋藤遭其拒絕，原因是他對再不是拔刀齋的劍心沒興趣；是故事中唯一一個未與劍心分出勝負的對手。已婚，妻子名叫時尾(沒有登場)。

電視動畫版裏京都篇完結時，後面不再登場。

真人電影版提前於東京篇登場。

• 高荷惠（配音員：土井美加（日本）楊凱凱（臺灣ANIMAX版）龍德瓊（香港亞洲電視版、香港VCD版），真人演員：蒼井優）

生於會津名醫世家，專長西方醫學(蘭學)，會津戰爭後家人失蹤。惠後來前往東京，不幸被武田觀柳脅迫為他製造鴉片。惠終日受良心責備，終於不能忍受而逃走，為劍心及左之助所救。為贖罪立志懸壺濟世，後來回到會津深造醫學。傾慕劍心，與左之助卻介乎曖昧與歡喜冤家之間。

• 關原妙（配音員：島本須美，真人演員：平田薫）

東京「赤別戶」牛肉火鍋店的老闆娘，劍心及其同伴經常光顧該店。喜歡收集浮世繪。有一位雙生姊姊名「冴」，也在京都開設牛肉火鍋店。作者在介紹中戲稱她是生不逢時的腐女。

• 三條燕（配音員：白鳥由里（日本）楊凱凱（臺灣ANIMAX版），真人演員：永野芽郁）

「赤別戶」的店員。性格較為柔弱內向，被長岡幹雄要脅幫助搶劫赤別戶，後得彌彥打倒長岡幹雄。在人誅篇曾鼓勵失去鬥志的劍心，亦在危急關頭告知劍心彌彥身陷險境。

• 月岡津南（配音員：家中宏（日本）符爽（臺灣ANIMAX版））

本名為月岡克浩，與左之助同為前赤報隊準隊員。高人氣的錦繪畫師，後來創立批評明治政府的「繪草紙新聞」。擅長製造炸藥。

• 緋村劍路（配音員：甲斐田雪）

劍心與薰的兒子。在動畫OVA星霜篇中，自小已經不太喜歡父親，對劍心因為戰爭而留下妻子、離開家園極為不滿。後來離家出走到京都找比古清十郎，後在與彌彥一戰後跟彌彥回到東京（但星霜篇並非原作者所構思的故事）。作者和月伸宏稱在他原本對續篇的構思裡，劍路的性格比同作的齋藤一更乖戾、比志志雄更加自我中心，亦繼承父母的劍術天份。劍路的名字取自劍心的「劍」與薰的父親神谷越路郎的「路」字。

• 小國玄齋（配音員：鹽屋翼（日本）孫中台（臺灣ANIMAX版））

神谷道場專屬的老醫生，經營小國診所。（動畫版中有兩個孫女小菖蒲和小麻雀，另外也有妹妹名「花」。）

票房

《浪客劍心》在8月25日全國公映之前，日本於同月的22、23、24日在部分戲院舉行優先場。正式公映時有329幅銀幕上映、及登上8月27日初上映票房紀錄第1位。在上映的第一個週末，錄得295,319人進場、399,530,400日元的票房成績；再算進優先場以及正式公映首五天，總計累積424,143人進場以及累積555,476,800日元的票房成績。相比一星期前在日本上映的《復仇者聯盟》（844幅銀幕上映、週末票房收入500,932,250日元）作比較，《神劍闖江湖》以大約一半的銀幕數量上映但仍然奪得比《復》片更高的票房成績。電影第二週公映後更錄得累積1,488,277,900日元的票房成績，以及累積1,203,813人進場寫下連續兩星期日本票房冠軍。而日本最後的總票房高達30.1億。

香港方面，《浪客劍心》由泛亞影業有限公司發行，於2012年12月6日上映。台灣則由鴻聯國際發行，於2012年12月7日上映。

漫畫

原作者和月伸宏亦特別為本片上映作出連動計劃，推出台本改編漫畫《神劍闖江湖 -電影版-》，於《Jump Square》2012年6月號正式連載。另外，連載原版的《週刊少年Jump》的2012年第38期也推出了漫畫《神劍闖江湖 -明治劍客浪漫譚- 第零幕》。於本片擔任劇本協力的黑碕薫亦把本片小說化為《神劍闖江湖 銀幕草紙變》，於公映後2012年9月出版。

續集

《Jump Square》於2013年8月公布將要拍攝續集《京都大火篇》、《傳說的最後時刻篇》的計畫，前者已於2014年8月1日在日本上映，後者已於2014年9月13日在日本上映。

工作人員

• 原作：和月伸宏
• 導演：大友啓史
• 編劇：藤井清美、大友啓史
• 劇本協力：黑碕薫
• 動作導演：谷垣健治
• 原創音樂：佐藤直紀
• 出品人：William Ireton
• 聯合出品人：久松猛朗、畠中達郎、茨木政彥、高橋誠、內藤修、喜多埜裕明
• 執行監製：小岩井宏悅
• 監製：久保田修
• 聯合監製：樋口慎祐、江川智
• 策劃：松橋真三
• 製片：平野宏治
• 攝影指導：石坂拓郎 (JSC)
• 燈光指導：平野勝利
• 剪接：今井剛
• 美術指導：橋本創
• 角色及服裝設計：澤田石和寛
• 裝飾設計：渡邊大智
• 視覺特效總監：小坂一順
• 錄音：益子宏明
• 音響設計：勝俁まさとし
• 製作：C&I Entertainment
• 發行：華納兄弟影片
• 出品：《浪客劍心》製作委員會（華納兄弟影片、Amuse、集英社、KDDI、C&I Entertainment、雅虎日本）

主題曲

「The Beginning」

主唱：ONE OK ROCK（A-Sketch）

改編小說

• 神劍闖江湖 RUROUNI KENSHIN（るろうに剣心）原作：和月伸宏/小說：SOW/腳本：藤井清美、大友啟史

冊數	集英社		東立出版社
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
全	2014年7月4日	ISBN 978-4-08-703322-9	2016年6月23日	ISBN 978-986-470-438-5

與原作的差異

• 原作劍心見到小薰時穿的是紅色和服，但是真人電影版見到小薰時穿的卻是土灰色和服，是劍心開始在小薰的道場居住的時候，小薰找來她爹年輕時的衣服給他換上，才變得和原作設定相同。

• 真人電影版中彌彥在小薰遇到劍心前就已經認識，而且是半居住在道場的狀態；原作中是劍心抓彌彥來要他跟小薰學習劍道，而彌彥最初也不服小薰。此外不同的是在原作平常行動是著足袋與草鞋，但真人電影版平常行動卻是赤腳穿木屐，至於其他服裝樣式幾乎都和原作相似，不同在於顏色。

• 原作中假冒拔刀齋的是比留間伍兵衛，而不是鵜堂刄衛，目的是為霸佔神谷活心流的道場。

• 原作發生穿著鞋子踏進道場的場地是前川道場，而穿著鞋子的是石動雷十太一人。

• 真人電影版中相樂左之助與劍心未認識前曾在同一監獄，原作沒有這情節。原作中左之助是被比留間兄弟聘請而與劍心決鬥，並不是武田觀柳聘請的。決鬥地點也不是在橋上，亦沒有途人跌落河的情景。

• 小惠與劍心他們見面的時間不同，真人電影版是從觀柳的宅邸逃出來的時候偶然遇到彌彥，然後才把她帶來道場；而原作是劍心與左之助在賭坊遇上小惠。

• 原作中觀柳請來守衛宅邸的傭兵是四乃森蒼紫（真人版至第二部京都大火篇才出現）以及率領的御庭番眾（般若、火男、式尉、惡見），且最後除四乃森蒼紫外均死於觀柳的機關槍下，電影版則是將原作漫畫版人誅篇的外印跟戌亥番神以及鵜堂刄衛改成武田觀柳的僱傭兵。

• 電影版刪除了御庭番眾火男及惡見偷襲神谷道場並導致彌彥中毒的劇情。
• 在原作彌彥是與劍心、左之助一起前往觀柳的宅邸，但在真人電影版彌彥卻被劍心阻止而留在道場，另外在戲中沒有彌彥打鬥等的場面。

• 原作中，在觀柳宅邸的戰鬥中，左之助與敵人戰鬥中也沒有跑到廚房裡亂吃東西。按常理，人在激烈的運動中進食會讓身體感到極度的不適。

• 原作中齋藤一沒有在早期故事中出現，而是到京都篇之後以警察身分前往神谷道場。