西伯戡黎
歷史背景
黎國是中國歷史上商朝的一個方國，且人口眾多，而一個國家的強弱唯以人口計，因此，黎國成了立志克商的周文王推翻商朝的最大障礙。
於是，周文王在被囚禁期間便已着手開始策劃如何消滅黎國一事。[1]這是發生在周文王被商紂王囚禁釋放回周之後。周文王一回到屬地，便發動滅黎之戰，然後商朝大臣祖伊聽到這個消息，大驚失色，告之商王。
作品原文
西伯既戡黎，祖伊恐，奔告於王。
曰：「天子！天既訖我殷命。格人元龜，罔敢知吉。非先王不相我後人，惟王淫戲用自絕。故天棄我，不有康食。不虞天性，不迪率典。今我民罔弗欲喪，曰：『天易不降威？』大命不摯，今王其如台？」
王曰：「嗚呼！我生不有命在天？」
祖伊反曰：「嗚呼！乃罪多，參在上，乃能責命於天。殷之即喪，指乃功，不無戮於爾邦(！」 [2]
作品譯文
周文王戰勝黎國之後，祖伊非常恐慌，急忙跑來告訴殷紂王。
祖伊說：「天子啊，上天恐怕要斷絕我們殷商的國運了！那善知天命的人用大龜來占卜，覺察不到一點吉兆。這不是先王不力助我們這些後人，而是因為大王淫蕩嬉戲自絕於天。因此，上天拋棄了我們，不讓我們安居飲食、大王不測度天性，不遵循常法 現在我們的臣民沒有誰不希望殷國滅亡，他們說：『上天為什麼還不降下威罰呢？』天命不再屬於我們了，大王現在打算怎麼辦呢？」
紂王說：「啊！我的命運難道不是早就由上天決定了嗎？」
祖伊反問道：「啊！您的過錯太多，上天已有所知，難道還能祈求上天的福佑嗎？殷商行將滅亡，從您的所作所為就看得出來，您的國家能不被周國消滅嗎！」 [3]