賀新郎（桑克詩歌）
作品原文
１
作為一個遲到的賓客，我仍然
在人群中找到自己尊崇的位置。
這是厚重的紅包幫我取得的，
還因我和新郎曾經在漫長的冬夜裡
談論過怎樣獲得一個狡猾的女人，甚至
可以認為：我是他愛情的顧問，雖然女人
都躲我，但那是因為我無法抗拒的魅力。
少女害怕失身；主婦害怕失去家庭。
２
那麼說，他是一個魔鬼，你看他
那副自以為是的表情。他俊朗的面容下
是邪惡的火焰，他會毀了你的青春
我的不懂事的女兒，你看新郎多麼安靜
那是擺脫魔力的控制新生的德行。
我的不懂事的女兒，出席這樣的宴會
不是為了多認識幾個熱情的表哥，而是
讓你知道什麼才算是危險的男人。
３
對你優雅的賀辭，我心存感激
對你貴重的禮物，我會好好地保存，
而且我會和我的新人把它當作新生活
的開始：一副核桃花瓶，它的溝壑婉轉
預示着我們情思的富饒；它的精緻
把我們婚前的理想變成了視力可及的
虛擬的現實。當然我會牢記你的教育
怎麼去對付一個不可知的世界。
４
哦，你也是男方的嘉賓。
怎麼，你還和新郎有過共同戰鬥的友誼？
那麼你也應該是成功人士。有法拉利
還有一座江北別墅，在那裡你品嘗着
春天的美味。我理解你的孤單
但你幹嘛說它「在高處」？這是
你說的最不幽默的話，但卻讓我
最為感動，甚至好過你那些甜蜜的理論。
５
你看看他在幹什麼，僅僅是在和一位
夫人交談？恐怕沒有這麼簡單－－
在鄉村我見過很多這樣無所事事的流氓
他們從不下地勞動，僅僅因為懂得
動人的民間藝術，唱歌，或者是說笑話。
榆樹下的欲望。奧尼爾揭示的就是這樣的
無恥的典型。他內心裡有巨大的齒輪
推動着他把製造快感當作自己唯一的使命。
６
這是我參加的第幾次婚禮，我根本
就記不得了，我的烤瓷牙齒早就咬不動
你說的很嫩的小牛肉。但是請柬把我
拖來，這是因為我沒有能力脫離
令人噁心的塵世的生活，何況我需要
和人交談。對於你，雖然我沒有結過婚
但作為一個有教養的女性，我的男女知識
足以作你的博士生導師，但我卻不願傳授給你。
７
司儀問：你為什麼結婚？
新郎答：因為我成熟了。
司儀問：你為什麼和她結婚？
新郎答：因為她很嬌嫩。
司儀問：她的臉為什麼紅了？
新郎答：因為她塗了胭脂。
司儀問：你的臉為什麼紅了？
新娘答：因為他不會撒謊。
２０００．４．１６
作者簡介
桑克，詩人、譯者、詩歌批評者，《詩生活網》創辦人之一，《評詩》主編之一，1967年9月7日出生於黑龍江省密山市8511農場，1980年開始寫詩，1985年發表詩作，同年考入北京師範大學中文系，1992年起在黑龍江日報從事新聞工作，直到今天。著有詩集《午夜的雪》、《無法標題》、《淚水》、《詩十五首》、《滑冰者》、《海岬上的纜車》、《桑克詩歌》、《桑克詩選》、《夜店》、《冷空氣》、《轉台遊戲》、《風景詩》、《霜之樹》、《冬天的早班飛機》、《歡樂頌》；譯詩集《菲利普·拉金詩選》、《學術塗鴉》、《謝謝你，霧》、《第一冊沃羅涅什筆記》。作品獲得劉麗安詩歌獎、《人民文學》詩歌獎，被譯為英、法、西、日、希、斯、孟、波等多種文字。[1]
2015年10月24日，桑克獲第二屆東盪子詩歌獎。詩歌獎評委世賓認為，桑克在處理現實的複雜性上有着深刻而廣泛的實踐，在游移、探索的寫作過程中通過思辨的力量來呈現人類的生存，有着復活人們精神的力量。授獎詞認為：「桑克詩歌的語言堅硬、冷靜，像一把手術刀切開隱藏在歷史和現實假面之下的病灶，通過冷峻、多維的敘述，揭示了歷史、制度所施與的人類生存的悲劇性和它難以覺察的秘密，從中凸顯思想和活着的尊嚴。」[2]
他的頭髮略有捲曲。他的膚色黝黑。他身材高大。他的唇厚，從不輕啟。他面容平靜而神色恍惚。他是那個為外星人找了一千年的同類。他是那個讓整個歐洲感到疑惑的身世不明的詩人。他是打擊了整個古代的幻想，提醒人們不要做夢的人。他就在這裡，複雜，清澈，深厚，雙唇緊閉，內心叨咕不停。左手和右手作戰。平靜地呆在房間內，跟整個世界的敵人對峙。