156
次編輯
變更
和平島
,创建页面，内容为“<div style="float:right; margin:-10px 10px 0 10px; text-align:left"> {| class="wikitable" |<center>'''和平島'''</center><img src="https://images.chinatimes.com/ne…”
<div style="float:right; margin:-10px 10px 0 10px; text-align:left">
{| class="wikitable"
|<center>'''和平島'''</center><img src="https://images.chinatimes.com/newsphoto/2019-07-03/900/20190703000981.jpg" width="250"><br> <small>[https://images.chinatimes.com/newsphoto/2019-07-03/900/20190703000981.jpg 原圖鏈結] [https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190703000980-260415?chdtv 圖片來自中時電子報]</small>
|}
</div>'''和平島'''（[[巴賽語]]：Tuman）是距離[[臺灣|台灣本島]]最近的[[島嶼]]，該島位於於[[台灣]][[基隆市]][[中正區 (基隆市)|中正區]]，[[基隆港]]東北方，其以台灣跨海大橋「[[和平橋]]」與台灣本島做連接，和平橋亦為台灣第一座跨海大橋。島上的[[臺灣原住民|原住民]][[巴賽族]]稱此島為「{{lang|la|tuman}}」，[[漢人]]入墾後則稱為「'''大雞籠嶼'''」或「'''大雞籠山'''」，在1870年代時，為了要與東北方海上的﹝小雞籠嶼﹞﹝即今日基隆嶼﹞區隔，以免混淆，於是改名「'''社寮嶼（島）'''」。
[[二二八事件]]後，再改名為「'''和平島'''」<ref>[https://books.google.com.tw/books?id=kn4XAQAAIAAJ&q=%22%E5%92%8C%E5%B9%B3%E5%B3%B6%22+%22%E4%BA%8C%E4%BA%8C%E5%85%AB%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E4%BB%A5%E5%BE%8C%22+%22%E6%94%B9%E5%90%8D%22&dq=%22%E5%92%8C%E5%B9%B3%E5%B3%B6%22+%22%E4%BA%8C%E4%BA%8C%E5%85%AB%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E4%BB%A5%E5%BE%8C%22+%22%E6%94%B9%E5%90%8D%22&hl=zh-TW&sa=X&ved=0ahUKEwisgrCFyfHTAhXFG5QKHXSJAWUQ6AEIJzAA 台灣人文風景100點]</ref>。
和平島為[[北台灣]]最早有西方人足跡的地方，也是基隆最早有漢人入墾所在之一。
== 歷史 ==
早在漢人來到以前，[[平埔族|平埔原住民]][[巴賽族]]雞籠社就已在該島生活，16世紀時，漢人航海稱該島為'''大雞籠嶼'''，[[台灣西班牙統治時期|西班牙統治時期]]時，西班牙人在和平島築城，稱為[[聖薩爾瓦多城]]，清代時漢人又因住在島上的平埔族，而稱該地為「社寮」，[[台灣日治時期|日治時代]]行政區為'''社寮町'''，但是島名仍稱「社寮島」。
[[二二八事件]]期間，國民政府率領[[國軍]]對各地進行大規模[[清鄉]]，其中社寮島在軍隊的武力掃蕩下，島上遍地死屍，史稱「[[社寮島事件]]」。當時島上還具有[[琉球人]]的聚落，其中約有三十餘名琉球居民，連同當地的台灣居民，在國軍的掃蕩中槍決遇害。為祈求和平、殺戮不再，社寮島於事件之後更名為「和平島」，該名稱病沿用至今<ref>[http://www.cca.gov.tw/app/autocue/news/culture_news_template.jsp?news_id=1172570593174 文建會新聞稿 - 來自琉球的二二八受難見證]{{dead link|date=2017年12月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>。
和平島的聯外交通藉著[[和平橋 (基隆市)|和平橋]]與基隆市區連接。
和平島全島原分為'''和平島本島'''（舊社寮島）、'''桶盤嶼'''、'''中山仔島'''三大部分，和平島本島西邊以人造堤防與桶盤嶼相連、西北則以明德橋與中山仔嶼相接，目前三島嶼已全部連為一體。
和平島當地[[文史工作|文史工作者]]的考證，連接和平島與基隆市區的[[和平橋 (基隆市)|和平橋]]，結構上極可能是台灣歷史上最早建造的第一座[[鋼筋水泥]]橋，但現有的橋樑已非當年的古橋所以無法考證。
海濱[[公園]]內的海岸，有一處「蕃字洞」的歷史[[遺跡]]。洞內[[岩壁]]曾刻有[[荷蘭]]文字，因岩石屬於[[砂岩]]，又毗鄰海邊，幾百年來受強勁的[[東北季風]]吹襲下，洞內文字早已[[風化]]剝落，原有荷蘭文字已消失。這裡又曾被和平島的國軍利用做為[[碉堡]]，加上歷年來好奇一遊的遊客觸摸及[[塗鴉]]，或有故意塗寫外國文字，以混淆視聽。故蕃字洞的傳言是否屬實，已難考證。
== 自然環境 ==
===地質===
和平島海岸受強烈海蝕作用，故海蝕地形發達，包含蕈狀石、豆腐岩、海蝕平台與海蝕崖等。地層多是大寮層的厚層砂岩，與陸地相連之處被侵蝕成為海溝，因此和平島實為一島嶼。<ref>[http://tgru.geog.ntu.edu.tw/LandScape/pages/a16/landscape%20load/database/north/ie/21.htm 《和平島風景特定區與八斗子》] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304111452/http://tgru.geog.ntu.edu.tw/LandScape/pages/a16/landscape%20load/database/north/ie/21.htm |date=2016-03-04 }}</ref> 和平島之海蝕平臺向海緩緩傾斜，低潮時面積約有1萬平方公尺，漲潮時多沒入海中，平臺之砂岩有時呈棋盤式節理格子狀的「豆腐岩」，日人稱之「[[千疊敷]]岩」，乃千張塌塌米海蝕平臺之豆腐岩之意。<ref>[http://web2.nmns.edu.tw/PubLib/NewsLetter/102/305/a-5.pdf 《和平島公園地質地形自然景觀數位典藏》]</ref>
=== 植物 ===
* '''[[基隆天胡荽]]'''（学名：Hydrocotyle keelungensis）: 和平島特色植物，葉面疏毛為特色。
* '''[[濱槐]]'''（学名：Ormocarpum cochinchinensis） : 台灣稀有及瀕危植物
* '''[[基隆澤蘭]]'''（學名：Eupatorium luchuense var. kiirunense） : 為菊科澤蘭屬下的一個變種
== 歷史建築 ==
===和平島龍目井（和平島紅毛井）===
和平島龍目井創建於西元1626年，日治時期在1935年築大基隆橋後，更將龍目井加蓋一個半圓拱形的水泥遮頂，2006年基隆市政府公告登錄和平島龍目井為基隆市歷史建築。<ref>[http://www.boch.gov.tw/boch/frontsite/cultureassets/caseBasicInfoAction.do?method=doViewCaseBasicInfo&caseId=TA09604000002&version=1&assetsClassifyId=1.2 文化部文化資產局 《和平島龍目井》] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150724071631/http://www.boch.gov.tw/boch/frontsite/cultureassets/caseBasicInfoAction.do?method=doViewCaseBasicInfo&caseId=TA09604000002&version=1&assetsClassifyId=1.2 |date=2015-07-24 }} </ref>當地居民現在依然有在使用。
===社寮東砲台===
[[社寮東砲台]]的歷史可追溯至[[台灣荷西殖民時期|荷西時期]]，最早為[[西班牙]]與[[荷蘭]]人的戰爭根據地，於1626年即開始建立砲台，[[台灣清治時期|清治時期]]時是[[西仔反|清法戰爭]]的戰備砲台，1886年劉銘傳再度興建社寮砲台；於[[台灣日治時期|日治時期]]之後，由總督府築城部基隆支部於1901年開始改築，1903年完工，1907年又改建社寮砲台，至1924年完成，為[[基隆要塞]]十大砲台之一，2004年基隆市政府公告指定社寮砲台為本市市定古蹟。<ref>[http://www.boch.gov.tw/boch/frontsite/cultureassets/caseBasicInfoAction.do?method=doViewCaseBasicInfo&caseId=CA09602000876&version=1&assetsClassifyId=1.1 文化部文化資產局 市定古蹟 《社寮砲台》] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150723221715/http://www.boch.gov.tw/boch/frontsite/cultureassets/caseBasicInfoAction.do?method=doViewCaseBasicInfo&caseId=CA09602000876&version=1&assetsClassifyId=1.1 |date=2015-07-23 }}</ref>
=== [[和平橋 (基隆市)|和平橋]] ===
[[和平橋 (基隆市)|和平橋]]，是[[台灣]]的第一座[[跨海大橋]]，位於[[基隆市]][[中正區 (基隆市)|中正區]]，連接[[台灣]]本島與[[基隆市]]的[[和平島]]。建於1934年（[[昭和]]9年），全長約75公尺。
==參考資料==
{{reflist}}
[[Category:730 亞洲史地總論| ]]
{| class="wikitable"
|<center>'''和平島'''</center><img src="https://images.chinatimes.com/newsphoto/2019-07-03/900/20190703000981.jpg" width="250"><br> <small>[https://images.chinatimes.com/newsphoto/2019-07-03/900/20190703000981.jpg 原圖鏈結] [https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190703000980-260415?chdtv 圖片來自中時電子報]</small>
|}
</div>'''和平島'''（[[巴賽語]]：Tuman）是距離[[臺灣|台灣本島]]最近的[[島嶼]]，該島位於於[[台灣]][[基隆市]][[中正區 (基隆市)|中正區]]，[[基隆港]]東北方，其以台灣跨海大橋「[[和平橋]]」與台灣本島做連接，和平橋亦為台灣第一座跨海大橋。島上的[[臺灣原住民|原住民]][[巴賽族]]稱此島為「{{lang|la|tuman}}」，[[漢人]]入墾後則稱為「'''大雞籠嶼'''」或「'''大雞籠山'''」，在1870年代時，為了要與東北方海上的﹝小雞籠嶼﹞﹝即今日基隆嶼﹞區隔，以免混淆，於是改名「'''社寮嶼（島）'''」。
[[二二八事件]]後，再改名為「'''和平島'''」<ref>[https://books.google.com.tw/books?id=kn4XAQAAIAAJ&q=%22%E5%92%8C%E5%B9%B3%E5%B3%B6%22+%22%E4%BA%8C%E4%BA%8C%E5%85%AB%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E4%BB%A5%E5%BE%8C%22+%22%E6%94%B9%E5%90%8D%22&dq=%22%E5%92%8C%E5%B9%B3%E5%B3%B6%22+%22%E4%BA%8C%E4%BA%8C%E5%85%AB%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E4%BB%A5%E5%BE%8C%22+%22%E6%94%B9%E5%90%8D%22&hl=zh-TW&sa=X&ved=0ahUKEwisgrCFyfHTAhXFG5QKHXSJAWUQ6AEIJzAA 台灣人文風景100點]</ref>。
和平島為[[北台灣]]最早有西方人足跡的地方，也是基隆最早有漢人入墾所在之一。
== 歷史 ==
早在漢人來到以前，[[平埔族|平埔原住民]][[巴賽族]]雞籠社就已在該島生活，16世紀時，漢人航海稱該島為'''大雞籠嶼'''，[[台灣西班牙統治時期|西班牙統治時期]]時，西班牙人在和平島築城，稱為[[聖薩爾瓦多城]]，清代時漢人又因住在島上的平埔族，而稱該地為「社寮」，[[台灣日治時期|日治時代]]行政區為'''社寮町'''，但是島名仍稱「社寮島」。
[[二二八事件]]期間，國民政府率領[[國軍]]對各地進行大規模[[清鄉]]，其中社寮島在軍隊的武力掃蕩下，島上遍地死屍，史稱「[[社寮島事件]]」。當時島上還具有[[琉球人]]的聚落，其中約有三十餘名琉球居民，連同當地的台灣居民，在國軍的掃蕩中槍決遇害。為祈求和平、殺戮不再，社寮島於事件之後更名為「和平島」，該名稱病沿用至今<ref>[http://www.cca.gov.tw/app/autocue/news/culture_news_template.jsp?news_id=1172570593174 文建會新聞稿 - 來自琉球的二二八受難見證]{{dead link|date=2017年12月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>。
和平島的聯外交通藉著[[和平橋 (基隆市)|和平橋]]與基隆市區連接。
和平島全島原分為'''和平島本島'''（舊社寮島）、'''桶盤嶼'''、'''中山仔島'''三大部分，和平島本島西邊以人造堤防與桶盤嶼相連、西北則以明德橋與中山仔嶼相接，目前三島嶼已全部連為一體。
和平島當地[[文史工作|文史工作者]]的考證，連接和平島與基隆市區的[[和平橋 (基隆市)|和平橋]]，結構上極可能是台灣歷史上最早建造的第一座[[鋼筋水泥]]橋，但現有的橋樑已非當年的古橋所以無法考證。
海濱[[公園]]內的海岸，有一處「蕃字洞」的歷史[[遺跡]]。洞內[[岩壁]]曾刻有[[荷蘭]]文字，因岩石屬於[[砂岩]]，又毗鄰海邊，幾百年來受強勁的[[東北季風]]吹襲下，洞內文字早已[[風化]]剝落，原有荷蘭文字已消失。這裡又曾被和平島的國軍利用做為[[碉堡]]，加上歷年來好奇一遊的遊客觸摸及[[塗鴉]]，或有故意塗寫外國文字，以混淆視聽。故蕃字洞的傳言是否屬實，已難考證。
== 自然環境 ==
===地質===
和平島海岸受強烈海蝕作用，故海蝕地形發達，包含蕈狀石、豆腐岩、海蝕平台與海蝕崖等。地層多是大寮層的厚層砂岩，與陸地相連之處被侵蝕成為海溝，因此和平島實為一島嶼。<ref>[http://tgru.geog.ntu.edu.tw/LandScape/pages/a16/landscape%20load/database/north/ie/21.htm 《和平島風景特定區與八斗子》] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304111452/http://tgru.geog.ntu.edu.tw/LandScape/pages/a16/landscape%20load/database/north/ie/21.htm |date=2016-03-04 }}</ref> 和平島之海蝕平臺向海緩緩傾斜，低潮時面積約有1萬平方公尺，漲潮時多沒入海中，平臺之砂岩有時呈棋盤式節理格子狀的「豆腐岩」，日人稱之「[[千疊敷]]岩」，乃千張塌塌米海蝕平臺之豆腐岩之意。<ref>[http://web2.nmns.edu.tw/PubLib/NewsLetter/102/305/a-5.pdf 《和平島公園地質地形自然景觀數位典藏》]</ref>
=== 植物 ===
* '''[[基隆天胡荽]]'''（学名：Hydrocotyle keelungensis）: 和平島特色植物，葉面疏毛為特色。
* '''[[濱槐]]'''（学名：Ormocarpum cochinchinensis） : 台灣稀有及瀕危植物
* '''[[基隆澤蘭]]'''（學名：Eupatorium luchuense var. kiirunense） : 為菊科澤蘭屬下的一個變種
== 歷史建築 ==
===和平島龍目井（和平島紅毛井）===
和平島龍目井創建於西元1626年，日治時期在1935年築大基隆橋後，更將龍目井加蓋一個半圓拱形的水泥遮頂，2006年基隆市政府公告登錄和平島龍目井為基隆市歷史建築。<ref>[http://www.boch.gov.tw/boch/frontsite/cultureassets/caseBasicInfoAction.do?method=doViewCaseBasicInfo&caseId=TA09604000002&version=1&assetsClassifyId=1.2 文化部文化資產局 《和平島龍目井》] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150724071631/http://www.boch.gov.tw/boch/frontsite/cultureassets/caseBasicInfoAction.do?method=doViewCaseBasicInfo&caseId=TA09604000002&version=1&assetsClassifyId=1.2 |date=2015-07-24 }} </ref>當地居民現在依然有在使用。
===社寮東砲台===
[[社寮東砲台]]的歷史可追溯至[[台灣荷西殖民時期|荷西時期]]，最早為[[西班牙]]與[[荷蘭]]人的戰爭根據地，於1626年即開始建立砲台，[[台灣清治時期|清治時期]]時是[[西仔反|清法戰爭]]的戰備砲台，1886年劉銘傳再度興建社寮砲台；於[[台灣日治時期|日治時期]]之後，由總督府築城部基隆支部於1901年開始改築，1903年完工，1907年又改建社寮砲台，至1924年完成，為[[基隆要塞]]十大砲台之一，2004年基隆市政府公告指定社寮砲台為本市市定古蹟。<ref>[http://www.boch.gov.tw/boch/frontsite/cultureassets/caseBasicInfoAction.do?method=doViewCaseBasicInfo&caseId=CA09602000876&version=1&assetsClassifyId=1.1 文化部文化資產局 市定古蹟 《社寮砲台》] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150723221715/http://www.boch.gov.tw/boch/frontsite/cultureassets/caseBasicInfoAction.do?method=doViewCaseBasicInfo&caseId=CA09602000876&version=1&assetsClassifyId=1.1 |date=2015-07-23 }}</ref>
=== [[和平橋 (基隆市)|和平橋]] ===
[[和平橋 (基隆市)|和平橋]]，是[[台灣]]的第一座[[跨海大橋]]，位於[[基隆市]][[中正區 (基隆市)|中正區]]，連接[[台灣]]本島與[[基隆市]]的[[和平島]]。建於1934年（[[昭和]]9年），全長約75公尺。
==參考資料==
{{reflist}}
[[Category:730 亞洲史地總論| ]]