變更

'''貢納爾·埃克洛夫'''GunnarEkelöf（1907年9月15日 - 1968年3月16日，），生於斯德哥爾摩，是瑞典傑出的詩人和散文家。為瑞典第一位超現實主義詩 人。埃克洛夫來自上流社會，母親是貴族，父親是股票經紀人。但他的父親患了精神病，當他的母親再婚時，埃克洛夫強烈反對繼父，甚至拒絕和母親往來。在他十幾歲時[[埃克洛夫]]就已經成為一個叛逆和孤獨的 人。

埃克洛夫來自上流社會 1926年 ， 他去倫敦學習波斯語、孟加拉語和印度斯坦語。 但 是， 他 的父親患 很快就放棄 了 精神病 ， 當他的母親再婚時 因為語言學習沒有達到期望 ， 埃克洛夫強烈反對繼父，甚至拒絕和母親往來。在 隨後 他 十幾歲時[[埃克洛夫]]就已經成為一個叛逆和孤獨的人 去蘇格蘭學習蘇格蘭語言 。

埃克洛夫（Ekelöf）對 1928年，從父親那裡獲得了部分遺產後， 他 的同時代人產生 去巴黎學習 了 巨 他最 大 影響 的興趣的音樂 。 但是這個項目耗用了 他 太多 的 現代主義風格受到了[[查爾斯·鮑德萊爾]]（Charles Baudelaire），[[亞瑟·林波]]（Arthur Rimbaud），[[埃茲拉龐德]]（Ezra Pound）和[[TS艾略特]]（TS Eliot）等詩人的影響 錢 。

1958 1932 年 ，再次回到瑞典，因為那一年瑞典克羅格集團（Kreuger Group）壓縮他的大部分財產，因為他太浪費了。 他結婚了3次，最後一次是1951年與Ingrid Flodqvist結婚，並於1952年與他的女兒蘇珊娜（Suzanne）結婚。他於1968年在Sigtuna的家中因癌症去世。  ==詩作風格==他的現代主義風格受到了[[查爾斯·鮑德萊爾]]（Charles Baudelaire），[[亞瑟·林波]]（Arthur Rimbaud） ，[[ 埃茲拉龐德]]（Ezra Pound）和[[TS艾略特]]（TS Eliot）等詩人的影響。 1932年，他第一本詩集《地球上的晚期》（Sentpåjorden）出版，詩歌中， 埃克洛夫的超現實主義，也反映出對音樂形式和東方神秘主義。這本詩集過於非常規而無法引起廣泛讚賞。 1934年，他轉向浪漫主義，他的第二個詩集《奉獻》（Dedication）得到了較好的評價。 他的前兩本書都受到超現實主義的強烈影響，並展現出狂暴的影像，時而發狂，故意破壞有序語法和傳統詩歌語言，以及挑釁精神與無政府主義。他的（“割肚割肚，別想明天”），這首黑色幽默的詩作在世上廣為流傳，整首詩全部取消了大寫字母的使用。 瑞典評論家[[安德斯·奧爾森]] （Anders Olsson）將[[埃克洛夫]]轉向詩歌的選擇是“不消除語言和思想的矛盾和空白的唯一話語”。 1941年，出版了《Färjesång》（1941）是浪漫主義，超現實主義和進行中戰爭的烏雲的完美表達，標誌著 成 為 熟的標誌，並影響後來的整個 瑞典 皇 詩人。埃克洛夫是一名東方語言系的學生，在神秘主義傾向和理性主義之間有所分歧。這種衝突 在他1941年的《Färjesång》（Ferry Song）和1945年《我不會服務》（Non Serviam）中很明顯的表現出來。從那時起，他對風格和意象的轉變，對廣泛的文學成語的深入了解，遠遠超出了現代寫作，以及幾乎[[鮑勃·迪倫]]（Bob Dylan）般的傾向，在他的寫作中做出了新的偏離，並向批評 家 學院 的 閱讀提出了挑戰。 1950年代，埃克洛夫（Ekelöf）放棄了成品作品，轉而以零散形式創作作品，如《斯特勞特（Strountes）》（1955年，“無稽之談”） 一 員 樣。 1965-67年間 ，王冠上的作品被出版，即由三套組成的大型詩歌《阿克里塔斯三部曲》這部三部曲包含了埃克洛夫對存在與短暫同時體驗的最好的詩意表達。是他對東方和拜占庭歷史的濃厚興趣的影響下撰寫的。 DīwānöverFursten avEmgión（1965;“Emgión王子之上的Diwan”） Sagan om Fatumeh（1966;“ Fateumeh的故事”） 瓦格維薩雷（Vägvisare）直到Underjorden（1967; 黑社會指南） 。

1958 1966 年， 被烏普薩拉大 三部曲的第一部作品“狄旺（Emgión）王子之上的狄旺（Diwan over theEmgión）”獲得了北歐理事會文 學 授予哲學榮譽博士學位 獎 。

1932年 【花沈睡 】    譯/北島<ref>[https://www.lizhi.fm/1794876/2569855626325413382   荔枝 - 发现林雨 - Franz花沉睡（贡纳尔•埃凯洛夫）]</ref> 花睡在窗戶里 ， 他第一本詩集《 燈光凝視  窗戶呆呆 地 球 凝視外面的黑暗  油畫無情地展示所托付的內容  蒼蠅們靜立在牆 上 思索   花倚著夜，得意 的 晚期》（Sentpåjorden） 燈放 出 版，詩歌中，埃克洛夫 嗡嗡的光線 角落里的貓紡著睡眠的毛線 爐上 的 超現實主義，也反映出對音樂形式和東方神秘主義。這本詩集過於非常規而無法引起廣泛讚賞。咖啡壺自鳴得意地打鼾 孩子們在地板上說著悄悄話

他的前兩本書都受到超現實主義的強烈影響，並展現出狂暴的影像，時而發狂，故意破壞有序語法和傳統詩歌語言，以及挑釁精神與無政府主義接壤（“割肚割肚，別想明天”，這首黑 白 色 幽默的詩作在世上廣為流傳，哪 桌布等待某 個 集合取消了大寫字母的使用）。人

瑞典評論家[[安德斯·奧爾森]]（Anders Olsson）將[[埃克洛夫]]（Ekelöf）轉向詩歌 他 的 選擇是“ 腳步從 不 消除語言和思想的矛盾和空白的唯一話語”。會登上樓梯

Färjesång（1941）是浪漫主義，超現實主義和進行中戰爭 一輛穿透遠方沈寂 的 烏雲的完美表達，標誌著成熟的標誌，並影響後來的瑞典詩人。火車

埃克洛夫是一名東方語言系 並不揭示事物 的 學生，在神 秘 主義傾向和理性主義之間有所分歧。這種衝突 在他1941年的《Färjesång》（Ferry Song）和1945年《我不會服務》（Non Serviam）中很明顯的表現出來。密

從那時起，他對風格和意象 而命運卻按十進位計算著鐘 的 轉變，對廣泛的文學成語的深入了解，遠遠超出了現代寫作，以及幾乎[[鮑勃·迪倫]]（Bob Dylan）般的傾向，在他的寫作中做出了新的偏離，並向批評家的閱讀提出了挑戰。滴答聲

他堅持不懈的創作使他成為當時最有影響力的作家，並被廣泛閱讀的現代主義詩人。在瑞典、丹麥和挪威。他的作品已被翻譯成多種語言，是20世紀瑞典詩歌的經典之作 ==獎項與榮譽==1952年弗羅丁獎學金 。

1950 1958 年 代 ， 埃克洛夫（Ekelöf）放棄了成品作品，轉而以零散形式創作作品 被烏普薩拉大學授予哲學榮譽博士學位。 1964年 ， 如《斯特勞特（Strountes）》（1955 丹麥科學院獎。 1966 年， “無稽之談”）一樣 北歐理事會文學獎 。

==貢獻== 他 埃克洛夫（GunnarEkelöf）的詩歌在無意義和疏遠 的 作品 灰色gray溝上架起了一座美麗 的 最後十年由阿克里塔斯三部曲（DīwānöverFursten avEmgión（1965;“Emgión王子之 橋樑，以實現能夠在世界 上 的Diwan”）擁有存在的感覺。他認為自己是局外人和批評家。

Sagan om Fatumeh（1966; 根據他自己的說法，他一生仍然是 “ Fateumeh的故事 局外人 ”; Eng。trans 。 ，Selected 但是他今天是瑞典偉大的文化人物和詩人之一，埃克洛夫（Ekelöf ） 對他那個時代人產生了巨大影響。他不懈的創作使他成為當時最有影響力的作家，並被廣泛閱讀的現代 主 導 義詩人 。 詩歌）

在瑞典、丹麥 和 瓦格維薩雷（Vägvisare）直到Underjorden（1967; 黑社會指南） 挪威。他的作品已被翻譯成多種語言，是20世紀瑞典詩歌的經典之作 。