變更

'''亞伯丁'''（英語：Aberdeen ；[[低地蘇格蘭語]]：Aiberdeen ；[[蘇格蘭蓋爾語]]：Obar Dheathain ） 亦譯阿伯丁 ，是 [[ 蘇格蘭 ]] 東北部的一個城市。這是蘇格蘭的第三人口最多的城市。<ref>[http://citypopulation.de/en/uk/cities/ /citypopulation]，citypopulation.de</ref>在18世紀中葉至20世紀中葉，亞伯丁的建築物採用了本地採石場的灰色[[花崗岩]]，由於其[[云母]]含量高，它們可以像銀一樣閃閃發光又被稱為“ [[ 銀城 ]] ”（Silver City）。自1970年代發現 [[ 北海石油 ]] 以來，阿伯丁一直被稱為歐洲的近海石油之都。阿伯丁（Aberdeen）周圍地區已定居至少8,000年。這個城市有漫長的沙質海岸線和海洋氣候，後者導致夏季寒冷和冬季溫和。

亞伯丁曾經舉辦過[[阿伯丁國際青年節]]，這是一個重大的國際活動，吸引了多達1000家最有才華的年輕表演藝術公司，但該理事會於2017年結束了資助，該節日於2018年結束。2015年，美世將阿伯丁 命名 列 為 世界排名第57的宜居城市，以及 英國排名第四的宜居城市 。 2012 。2012 年，匯豐銀行將阿伯丁（Aberdeen）列為領先的商業中心，並且是引領英國經濟的八個“超級城市”之一，標誌著它是蘇格蘭唯一獲得這一榮譽的城市。 阿伯丁（Aberdeen）長期以來以其45個公園和花園而聞名，全市範圍內的花卉展覽包括200萬朵玫瑰，1100萬隻黃水仙和300萬朵番紅花。該市先後榮獲英國皇家園藝學會的英國布盧姆最佳城市獎，

阿伯丁（Aberdeen）長期以來以其45個公園和花園而聞名，全市範圍內的花卉展覽包括200萬朵玫瑰，1100萬隻黃水仙和300萬朵番紅花。該市先後榮獲英國皇家園藝學會的[[英國布盧姆最佳城市獎]]。 == 人文歷史 ==  亞伯丁（Aberdeen）這個名字可能源於（aber）一詞,意指河口。阿伯丁大概是在公元8世紀建立的，是一個捕魚定居點。但是，到12世紀初期，阿伯丁已經發展成為一個城鎮。一個跡像出現在1136年，當時阿伯丁的市民（商人和工匠）有權在進出港口的船隻上收取十分之一的稅（十分之一的稅），到那時，這已經是一個忙碌的港口。阿伯丁的出口產品包括鹹魚，生皮和羊毛。 然後在1137年，阿伯丁被任命為主教，這是其日益重要的另一個標誌。最終在1179年，阿伯丁獲得了憲章。（授予城鎮居民某些權利的文件）。阿伯丁到1264年，它已經有了一座城堡。最早提到阿伯丁的教區長是在1272年。在中世紀初期，實際上有兩個定居點，即舊阿伯丁和新阿伯丁。在中世紀後期，他們在區域上融合在一起，但在法律上仍然分開。 中世紀阿伯丁有4條主要街道形成十字路口。市場由登本（Denburn）持有。在12世紀，阿伯丁的一些居民來自[[法蘭德斯]]（大約是近代比利時）的移民。他們會說法語。在中世紀時期，阿伯丁人民以捕魚，編織和染羊毛或皮革的生活為生（其中一些人是皮匠，制革商，手套匠和鞍匠）。  此外，在中世紀，教堂是唯一的“醫院”。1363年，在Spital Hill的阿伯丁郊外建立了一家麻風病醫院。在其中，僧侶盡其所能照顧麻風病人。幾個世紀以來，這種可怕的疾病慢慢消失了。最後記錄的麻風病人是在17世紀初期。1168年成立了另一個“醫院”，為老祭司和窮人提供食物和庇護所。 在1336年，阿伯丁被一支英國軍隊焚毀。更糟糕的是，黑死病於1350年來到阿伯丁。它可能殺死了該鎮一半的人口。1401年，一種稱為“害蟲”的疾病來到了阿伯丁。目前尚不清楚這種疾病是什麼，可能是傷寒，但它殺死了許多人。儘管經歷了這些挫折，但到中世紀末期（至少按當時的標準），阿伯丁還是發展成為一個大城鎮。阿伯丁的人口約為4,000。Brig O Balgownie始建於1285年。它於1320年左右完成。國王學院於1495年在阿伯丁成立。 1536年，阿伯丁爆發了嚴重的疫病。但是，流行病並沒有阻止該鎮人口的增長。到17世紀初，阿伯丁的人口在8,000至10,000之間。按照當時的標準，這是一個重要的大城鎮。 1593年，馬里沙爾伯爵創立了Marischal學院。1615年以後豎起了收費站。1629年增加了尖頂。 阿伯丁仍然是重要的港口。1607年，在河口南部建造了一個堡壘，以便當潮水進出時會沖刷港口並使之更深。1618年，一塊阻塞港口的大石頭被清除，阿伯丁繼續成為繁忙的港口。 1644年9月，蒙特羅斯侯爵率領他的保皇派軍隊對阿伯丁進行了災難襲擊阿伯丁。他發送了一條消息，要求鎮投降，但在信使一側的一個鼓手男孩被槍殺。保皇黨隨後佔領了阿伯丁，並對其進行了掠奪。許多城鎮居民被殺。1647年發生的另一場災難是鼠疫嚴重爆發，造成阿伯丁約四分之一的人口喪生。但是，在1650年，蒙特羅斯侯爵被俘並被處決時，有一個好消息。他的手臂被送往阿伯丁，並向公眾展示。 然後在1651年，英國軍隊使用聖馬查爾大教堂（St Machar's Cathedral）廢墟上的石頭在城堡山上建造了一座堡壘。然而，儘管發生了17世紀的戰爭和災難，阿伯丁的規模和繁榮卻不斷增長。在本世紀後期，人們做出了一些努力，以減少阿伯丁的不衛生狀況。1675年，鎮議會開始實行掃街。集市交叉點建於1686年。在18世紀，生活變得更加文明和舒適（無論如何，要富裕起來！）。從1721年起，阿伯丁的街道上都被油燈照亮。同年，它獲得了原始的消防車。同樣在1721年，建造了第一座聖公會教堂，聖保羅大教堂。 皇家醫療所建於1741年，位於伍爾曼山（Woolman hill）。此外，一個名叫羅伯特·戈登（Robert Gordon）的人在遺囑中留下了修建“醫院”的錢。它實際上是一所可容納14個男孩的學校，始建於1743年。18世紀在阿伯丁修建了新的街道。Marischal街建於1767年至1773年之間。此外，Robert Gordon理工學院於1775年開放。NorthPier建於1780年，Old Aberdeen的聯排別墅建於1788年。此外，在18世紀末，通過了《警察法》，由一群人組成，負責掃除阿伯丁的街道並為其照明。 儘管阿伯丁在1746年被坎伯蘭郡的軍隊佔領，但仍遭受了重大破壞。小鎮繼續繁榮。在18世紀，阿伯丁的工業蓬勃發展。阿伯丁（Aberdeen）以生產亞麻布著稱。從18世紀中葉開始，另一個行業開始捕鯨。來自阿伯丁的捕鯨船駛向格陵蘭。鯨魚的油脂被用來點亮燈。 1801年，第一次人口普查時，阿伯丁的人口為27,000。按照當時的標準，它是一個大城鎮，並且繼續迅速發展。Footdee漁村建於1808年。到1841年，阿伯丁的人口增加到63,000。到1861年已達到74,000。到1911年，阿伯丁的人口為164,000。 阿伯丁的設施繼續改善。精神病院或庇護所成立於1800年。皇家醫院於1840年重建。城市醫院於1874年開業。與此同時，在阿伯丁建造了新的街道。聯合大街建於1801年，聯合大橋建於1805年。它們以聯合英國和愛爾蘭的1801年聯合法案命名。國王街（King Street）建於1804年。建於1823年的邦雅閣廣場（Bon Accord Square）。聯合街（Union Street）的外牆建於1830年。 在19世紀，往來於阿伯丁的通信有所改善。1807年，一條通向Inverurie的運河建成。鐵路於1850年到達阿伯丁。這條鐵路意味著可以將牛從阿伯丁“出口”到該國其他地區。1882年，蒸汽拖網到達阿伯丁。 19世紀初期，在阿伯丁建立了許多新建築物。聖安德魯主教大教堂始建於1817年。音樂廳始建於1820年。北教堂始建於1830年。它現在是一個藝術中心。 阿伯丁的設施也有所改善。1824年，阿伯丁獲得了煤氣街照明。同樣在1830年之後，水從河裡被抽到公共井中。從1866年開始過濾這種水。然後在1865年之後，在阿伯丁建立了下水道網絡。在19世紀後期，這座城市變得更加健康。阿伯丁港繼續繁榮。 在19世紀，阿伯丁的紡織工業（亞麻和棉花）下降了。該行業轉移到了煤田附近的城鎮。此外，捕鯨活動在阿伯丁結束。鯨魚的油曾被用來點亮燈，但瓦斯燈卻敲響了該行業的喪鐘。它在1858年結束。另一方面，花崗岩的生產仍在繼續，在19世紀，來自阿伯丁的花崗岩出口到了美國。造船業在本世紀蓬勃發展。在1850、1860和1870年代，剪毛船（用於運輸茶的快艇）建成後，它達到了頂峰。 1860年，金斯和瑪麗夏爾這兩個學院合併成立了阿伯丁大學。19世紀的香港仔建立了許多新建築物。聖瑪麗天主教大教堂始建於1860-1880年。美術館始建於1885年。格雷斯藝術學院始建於1886年。聖馬克教堂始建於1892年。救世軍城堡也在此時建造。 公園於19世紀後期開放。1881年，通向托里（Torry）的橋建成，華萊士雕像（Wallace）雕像於1888年被豎立。 19世紀晚期，有軌電車在阿伯丁（Aberdeen）行駛。但是，它們後來被電車取代。阿伯丁的第一座發電站於1894年開放。1899年，第一條電車在阿伯丁運行。 阿伯丁足球俱樂部成立於1903年。此外，Ma下劇院於1906年建成，阿伯丁於1908年成立了第一家電影院。 [[花崗岩]]生產的舊產業在20世紀初期開始衰落。它在1971年完全停止。但是，出現了新的產業。阿伯丁的命運因北海石油的發現而改變。在1970年進行了試驗性鑽探之後，該委員會為新的石油相關產業預留了土 地 。當時在阿伯丁及其周圍建造了新的工業區。北海的第一批石油於1975年到達阿伯丁。石油很快成為該市的主要工業，並帶來了可觀的繁榮。另一個新產業是信息技術，在阿伯丁正在蓬勃發展。 阿伯丁的住房在20世紀得到了極大的改善。在1920年代和1930年代，發生了嚴重的[[貧民窟]]清 理 位 。在1919年至1939年之間，有2955所貧民窟被拆除。建造了約6,555個議會房屋。以前的貧民窟居民被重新安 置 ==在當時城市中建造的許多議會房屋中。戰爭之間，在阿伯丁還建造了許多私人房屋，例如國王之門和安格斯菲爾德。1934年擴大了城市的邊界。 1928年，[[兒童醫院]]遷至現址。1936年，皇家醫務室再次搬遷至現在的地點，1938年建造了北部酒店。1940年建造了Bon Accord游泳池。第二次世界大戰期間，阿伯丁的受災程度不及英國一些城市。儘管如此，仍有178人被德國轟炸炸死。 20世紀後期，阿伯丁繼續擴張。在1950年代和1960年代，成千上萬的新議會在Mastrick，Cornhill，Northfield，Stockethill，Tillydrone和Hazlehead的地區中建造了房屋。建造了公寓樓以及房屋。 此外，城市中心在1960年代重新開發。St Nicholas House建於1967年。1960年代後期，阿伯丁港口進行了現代化改造。魚市場建於1982年。[[特爾福德]]碼頭建於1994年。

然而，1964年在 阿伯丁 在蘇格蘭東面 又發生了傷寒疫情，但這次只有一人死亡。阿伯丁是20世紀更為健康 的[[迪河]]和[[頓河]]兩河出海口之間城市。

== 景點 ==在20世紀後期，阿伯丁的生活設施不斷改善。三一中心（Trinity Center）於1985年開業。邦·雅閣（Bon Accord）購物中心建於1990年。[[戈登斯學院]]（Gordons College）於1992年成為一所大學。

聯合大街 此外，Westburn公園網球中心於1994年開放。PersleyWalled花園也於1994年開放。1997年在阿伯丁開設了兩個博物館，即海事博物館和Gordon Highlanders博物館。同時，地方政府進行了改革，1996年，阿伯丁成為統一的機構。<ref>[https://www.naer.edu.tw/ezfiles/0/1000/attach/85/pta_18516_1303652_59628.pdf 新住民語文課綱]， 國 會大廈劇 教 院，2019-12-20</ref>

哈茲黑德公園（Hazlehead Park）阿伯丁在蘇格蘭東面的[[迪河]]和[[頓河]]兩河出海口之間

== 聖馬查爾大教堂（St Machar's Cathedral）景點 ==

* 聯合大街國會大廈劇院* Duthie公園* 哈茲黑德公園（Hazlehead Park）* 聖馬查爾大教堂（St Machar's Cathedral）* 托布斯博物館<ref>[https://www.britainexpress.com/attractions.htm?attraction=1354 對英國遺產充滿熱情]，britainexpress.com</ref>

* [[亞伯丁大學]]  * [[ 羅伯特戈登大學]]