求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

變更

前往: 導覽搜尋

朱熹朱子家训

增加 549 位元組, 4 年前
译文
==='''译文'''===
作为 国君 所珍贵 ,最重要 的是 怀有 ”,爱护人民 慈的心 当人 作为 所珍贵 子,最重要 ”,忠君爱国 为人 亲所珍贵 ,最重要 的是 ”,疼 ;为人 女。当儿子所珍贵 ,最要紧 ”,孝敬父母 作人的 兄长 所珍贵 ,最要紧 的是 ”, 妹; 作为 。当弟弟所珍贵的是“ 妹,则要 ”,尊 敬兄长。 丈夫 所珍贵 的,最重要 的是 态度平 妻子 和睦。当妻子所珍贵 是“柔” 对丈夫 则必须重视 柔的作用 侍奉 师长 相处,最重 的是合乎 貌,交 ;与 朋友 应当 相交,最 要的则是讲 用。 遇见老 人要 者,当有 尊敬 之心;看见幼者 遇见小孩要 当有慈 之心 对品 高尚 的人, 即使 虽然 年纪比我小,我 一定 也应当 尊敬他 。品 ;对那些素 行不端 的人 即使 年纪比我大,我 一定远 们也该 离他 远点 千万 不要 随便议 论别人的 缺点;切莫夸耀 短处,更不可以仗侍著 自己的长处 而自以为了不起 。对 仇隙的人 很意 用讲事实摆 化解之道就在于检查自己是否站在合于 办法来解除仇隙。 一方; 埋怨 于 那些 自己 所怨恨 的人, 用坦诚正 则应以平 直的 度来 ,正常地 对待他 不论是得意或顺意或困难逆 随便遇到什么样的环 境,都 当心 静安详,不动感情 气和地接受 。别人有小过 要谅解 则应有包 忍! 之心; 别人 犯了较 的过 要按道 则应将正确合 劝导帮助 的作法明白告诉 他。不要 一件小 小的 不去做, 要因 可以认 为是 小的坏事 而大胆地 去做。别人 做了坏事 的缺点 (面对他人时)我们 改过,不要宣扬他的恶行。 稍加掩盖; 别人 做了好事 的优点 应该 多加表 帮他宣 扬。待人办 处世不应为了私 没有私 而与 怨, 更要注意 要另立 可因为 心而有不公平的作 法。不要做损人利己的事,不要 才和 视有 心态 遇到 要声言忿愤对待蛮不讲理 事情 切勿因气愤而求一时之快; 不要违 当事理 常的行为规范 随便 伤害 人和动 别的 的生命 遇有 要接受不 合正 义的 机会 则应该放弃; 遇到 合情 合理的事 物要拥护 情, 则不妨从事 古圣先贤所流传下来的经典, 不可 诗书 ;待人的合理规范与处世的正当态度 不可不 懂得礼义 对后代 子孙 一定要 ,不能不重视 教育 ;对仆人帮 佣 童仆一定要怜恤 则必须能体谅关怀 一定要 数千年的文化传统不可不 尊敬 ;遇到灾变打击,则不可不相互扶持。谨守本分,必须 德行有学识 赖于了解做人的基本规范;而我们一生 命运,则是 由老天来决定。一个 能做到以上各点 则老天必 要扶 会来相 有困难 。这些 都是做人应该懂得 基本 的道理, 每个人尽本分去 都是日常生活中随处可 才符合“礼” 标准 这样做也 完成 像衣服之于身体,饮食之于口腹,是每天都不可 离开,每 地万物赋予 都不可缺少的。 我们 对这些基本 使命,顺乎“天命”的 生活 道理 法则。,怎可不重视呢?
128
次編輯