22,071
次編輯
變更
與那國島
,'''與那國島''' ([[日語]]：与那国島／よなぐにじま Yonaguni-jima */?，[[琉球語]]：与那国／ドゥナン Dunan或琉球語：与那国島／ドゥナンチマ Dunan-cima）<ref name=語源>{{Cite web |url=https://okimu.jp/userfiles/files/page/museum/issue/report/6-3.pdf |title=「ドゥナン」（与那国）語源考 |author=富島壯英 |format=PDF |publisher=[[沖縄県立博物館]] |work=沖縄県立博物館総合調査報告書 VI 与那国島 |date=1989 |accessdate=2018-08-11}}</ref>），是[[日本]]最西端的[[島嶼]]，行政區劃定屬於[[沖繩縣]][[八重山郡]][[與那國町]]，位於[[琉球列島]][[八重山群島]]最西端，因陸上自衛隊與家眷進駐,目前人口增加至1726人<ref>[http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1134091 搶救人口流失大作戰 日離島爭取自衛隊進駐]</ref>，與台灣的相對位置，位於[[台灣]][[宜蘭縣]]東部外海，距離台灣[[宜蘭縣|宜蘭]][[蘇澳港]]僅111公里，也是距離台灣本島最近的外國島嶼，在天氣晴朗時可看到台灣的山脈。
關於島名的來源有多種說法，但其中最為有力的說法是起源於廣泛分佈於琉球各地的[[黃槿]]樹（{{lang|ryu|ユウナ}}）。在[[與那國語]]中詞首的y濁化為d，因此黃槿在與那國島上叫做{{lang|ryu|ドゥナ}}，而該島也因黃槿叢生而叫做{{lang|ryu|ドゥナン}}。<ref name=語源/>
1985年在與那國島週圍的海底發現了大型的切割過的石塊建築遺跡，該島也因此遺跡而聞名。與那國島近來也以[[日劇]]《[[小孤島大醫生]]》（{{lang|ja|Dr.コトー診療所}}）的拍攝地聞名，片中的虛構島嶼「志木那島」就以與那國島為背景進行拍攝<ref>[http://japan.videoland.com.tw/channel/kotoh/default_002.asp 緯來日本臺 - 小孤島大醫生]</ref>。
==歷史背景==
在14世紀時島上已與[[沖繩本島]]有貿易往來，1510年，[[琉球王國]][[尚真王]]在位期間被納入琉球國版圖之內，1879年改屬沖繩縣。
二次戰後的1945年至1972年期間的[[美國統治琉球時期]]為美國所統治，直到[[沖繩政權移交]]才再度由日本治理。
[[日本]][[防衛省]]在2009年即開始規劃在島上派駐日本[[陸上自衛隊]]，設立{{tsl|ja|沿岸監視隊_(陸上自衛隊)|沿岸監視隊_(陸上自衛隊)|與那國沿岸監視隊}}，用以24小時全天候蒐集東海一帶的情報，監察區內的飛機及船隻<ref name=soldiers>[[中國時報]]/[[中央社]],[http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-Focus/2007Cti-Focus-Content/0,4518,9807050081+0+0+1+0,00,focus.html 日媒：日本內定在與那國島駐軍對抗中國] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090708083044/http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-Focus/2007Cti-Focus-Content/0,4518,9807050081+0+0+1+0,00,focus.html |date=2009-07-08 }},2009-07-05.</ref><ref>[[自由時報]],[http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/3/today-p10.htm 距臺111公里 美日擬駐軍與那國島],2009-7-3.</ref><ref>陳世昌,[http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/4997167.shtml 距花蓮110公里 日擬駐軍與那國島]，[[聯合報]],2009.07.03 06:58 am.</ref><ref>{{cite news | language = zh-hant | author = 陳世昌 | coauthors = | url = http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/5626640.shtml | title = 與那國島 日本不駐軍了 | work = 聯合線上 | publisher = 聯合報 | pages = A4 | date = 2009-09-26 | accessdate = 2010-05-28 }}</ref><ref>朝鮮日報／記者安勇炫,"加強控制釣魚臺 日擬駐兵與那國島"[http://mag.udn.com/mag/world/storypage.jsp?f_MAIN_ID=235&f_SUB_ID=4759&f_ART_ID=282374],[[ 聯合報]]/[[朝鮮日報中文網]],2010/11/10.</ref>2014年正式開始興建{{tsl|ja|与那国駐屯地|與那國駐屯基地}}，基地於2016年啟用，現約有150自衛隊員進駐與那國島<ref>{{cite news | language = zh-hant | author = | coauthors = | url = http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/973421 | title = 監控中國機艦 與那國島雷達啟用 | work = | publisher = 自由時報 | pages = | date = 2016-03-29 | accessdate = 2016-03-29 }}</ref><ref>{{cite news|title=日釣島旁駐兵 雷達站蒐情報|url=http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160329/19548669|publisher=蘋果日報 (香港)|date=2016-03-29}}</ref><ref>{{cite news|title=日本与那国岛新基地曝光 严密监视中国钓岛行动|url=http://mil.sohu.com/20160331/n442952417.shtml|agency=獀狐军事|publisher=来源：中国新闻网|date=2016-03-31|language=zh-hans}}</ref>。
===海底遺蹟===
與那國島海底遺蹟包括了上一個冰河時期的遺蹟、陸生動植物的遺蹟以及[[鐘乳石]]的遺蹟，這些證據暗示海底的建築遺蹟可能有3000至10000年以上之久，甚至可能是世界上最古老的。
海底遺跡於1985年被發現，由[[探險家]][[新嵩喜八郎]]偶然發現了非常奇特的、據說屬於[[姆大陆]]古[[文明]]的水下的建築結構[[遺跡]]<!--以下來源未提到「姆大陸」，2010年6月8日--><ref>日本特派記者張茂森/日本報導·攝影,"[http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/aug/5/today-travel1.htm 日本最西端神秘島-與那國島行情看俏]"，自由電子報,2009-8-5.</ref>。歷史及考古學在此之前對這些建築結構的存在並不知情。之後有一群由琉球大學的[[木村政昭]]<ref>英語版及西班牙語版維基百科都提到此人名為Misaki Kimura。西班牙語版另附漢字為「木村政昭」。然而許多英語及日語網站顯示進行對與那國島海底遺蹟研究的名叫木村政昭的人日語拼音應是Masaaki Kimura；經查證（根據[https://web.archive.org/web/20070205044038/http://web.mac.com/kimura65/iWeb/Site2/B16F9DA1-A034-4E37-9095-808862B92BF1.html 木村教授的官網]的資料），「政昭」的發音應為「Masaaki」無誤。而英語版維基以及西班牙版維基的內容為錯誤屬實。</ref>指揮的研究人員也證實了這些遺蹟的存在。然而也有人對此結構是否為人造建築持懷疑的態度，認為這可能是自然形成的地形。此結構是否為人造目前尚無一致看法。
===人頭稅事件===
與那國島在琉球王國時代必須繳交[[年貢]]（[[人頭稅]]）。為了減輕年貢，與那國島上有一些傳說習俗，由於沒有確切證據，真實性不得而知。但是現在還是可以看到與這些傳說中的風俗有關的遺跡：
*久部良割：位在久部良地區，是砂岩中間的一個長約15米、寬約1至3.5米、深約7米的縫隙，現在因為土石堆積，深僅剩5米。傳說過去會召集島上孕婦，令其跳過久部良割，只有跳過而活著的人才能安全產子。<ref>[http://kakyou.blog.ocn.ne.jp/zingai/2007/06/post_2f7b.html 人外花境：与那国島・・・クブラバリ] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140729113508/http://kakyou.blog.ocn.ne.jp/zingai/2007/06/post_2f7b.html |date=2014-07-29 }}</ref>
*人舛田：位於島中央部份，是個佔地約100公畝的田。傳說過去島上15至50歲的男性村民會被緊急集合到人舛田裡，不能在限定時間內進入田裡的人（通常是行動不便者）會被殺害。<ref>[http://rca.open.ed.jp/history/map/index6.html 歴史散策MAP]</ref><ref>[http://www.ishigaki.fm/maps/ 八重山観光情報マップ] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080517074157/http://www.ishigaki.fm/maps/ |date=2008-05-17 }}</ref>
==地理==
與那國島的面積約28.88平方公里，海岸線全長約28公里，人口約1745人，年平均氣溫23.9℃，年降雨量約3000mm；由於島上全年吹著強勁的南風，使南部海岸侵蝕較為明顯，多為懸崖絕壁。西邊之[[西崎]]為日本最西端之[[岬]]，立有一「日本國－最西端之地－與那國島」之地碑，岬上也建有[[西埼燈塔]]。<ref name=soldiers/>此外，東邊之岬則被稱為[[東崎]]。
主要有三個村落，分別為位於北部的[[祖內]]、西部的[[久部良]]、南部的[[比川]]，[[町公所]]設於祖內。
島上產業包括漁業、甘蔗、奶酪畜牧業及旅遊，島的南側土地有牛馬放牧，比川附近也設有蝦的養殖場。
== 參考文獻 ==
{{reflist}}
關於島名的來源有多種說法，但其中最為有力的說法是起源於廣泛分佈於琉球各地的[[黃槿]]樹（{{lang|ryu|ユウナ}}）。在[[與那國語]]中詞首的y濁化為d，因此黃槿在與那國島上叫做{{lang|ryu|ドゥナ}}，而該島也因黃槿叢生而叫做{{lang|ryu|ドゥナン}}。<ref name=語源/>
1985年在與那國島週圍的海底發現了大型的切割過的石塊建築遺跡，該島也因此遺跡而聞名。與那國島近來也以[[日劇]]《[[小孤島大醫生]]》（{{lang|ja|Dr.コトー診療所}}）的拍攝地聞名，片中的虛構島嶼「志木那島」就以與那國島為背景進行拍攝<ref>[http://japan.videoland.com.tw/channel/kotoh/default_002.asp 緯來日本臺 - 小孤島大醫生]</ref>。
==歷史背景==
在14世紀時島上已與[[沖繩本島]]有貿易往來，1510年，[[琉球王國]][[尚真王]]在位期間被納入琉球國版圖之內，1879年改屬沖繩縣。
二次戰後的1945年至1972年期間的[[美國統治琉球時期]]為美國所統治，直到[[沖繩政權移交]]才再度由日本治理。
[[日本]][[防衛省]]在2009年即開始規劃在島上派駐日本[[陸上自衛隊]]，設立{{tsl|ja|沿岸監視隊_(陸上自衛隊)|沿岸監視隊_(陸上自衛隊)|與那國沿岸監視隊}}，用以24小時全天候蒐集東海一帶的情報，監察區內的飛機及船隻<ref name=soldiers>[[中國時報]]/[[中央社]],[http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-Focus/2007Cti-Focus-Content/0,4518,9807050081+0+0+1+0,00,focus.html 日媒：日本內定在與那國島駐軍對抗中國] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090708083044/http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-Focus/2007Cti-Focus-Content/0,4518,9807050081+0+0+1+0,00,focus.html |date=2009-07-08 }},2009-07-05.</ref><ref>[[自由時報]],[http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/3/today-p10.htm 距臺111公里 美日擬駐軍與那國島],2009-7-3.</ref><ref>陳世昌,[http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/4997167.shtml 距花蓮110公里 日擬駐軍與那國島]，[[聯合報]],2009.07.03 06:58 am.</ref><ref>{{cite news | language = zh-hant | author = 陳世昌 | coauthors = | url = http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/5626640.shtml | title = 與那國島 日本不駐軍了 | work = 聯合線上 | publisher = 聯合報 | pages = A4 | date = 2009-09-26 | accessdate = 2010-05-28 }}</ref><ref>朝鮮日報／記者安勇炫,"加強控制釣魚臺 日擬駐兵與那國島"[http://mag.udn.com/mag/world/storypage.jsp?f_MAIN_ID=235&f_SUB_ID=4759&f_ART_ID=282374],[[ 聯合報]]/[[朝鮮日報中文網]],2010/11/10.</ref>2014年正式開始興建{{tsl|ja|与那国駐屯地|與那國駐屯基地}}，基地於2016年啟用，現約有150自衛隊員進駐與那國島<ref>{{cite news | language = zh-hant | author = | coauthors = | url = http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/973421 | title = 監控中國機艦 與那國島雷達啟用 | work = | publisher = 自由時報 | pages = | date = 2016-03-29 | accessdate = 2016-03-29 }}</ref><ref>{{cite news|title=日釣島旁駐兵 雷達站蒐情報|url=http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160329/19548669|publisher=蘋果日報 (香港)|date=2016-03-29}}</ref><ref>{{cite news|title=日本与那国岛新基地曝光 严密监视中国钓岛行动|url=http://mil.sohu.com/20160331/n442952417.shtml|agency=獀狐军事|publisher=来源：中国新闻网|date=2016-03-31|language=zh-hans}}</ref>。
===海底遺蹟===
與那國島海底遺蹟包括了上一個冰河時期的遺蹟、陸生動植物的遺蹟以及[[鐘乳石]]的遺蹟，這些證據暗示海底的建築遺蹟可能有3000至10000年以上之久，甚至可能是世界上最古老的。
海底遺跡於1985年被發現，由[[探險家]][[新嵩喜八郎]]偶然發現了非常奇特的、據說屬於[[姆大陆]]古[[文明]]的水下的建築結構[[遺跡]]<!--以下來源未提到「姆大陸」，2010年6月8日--><ref>日本特派記者張茂森/日本報導·攝影,"[http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/aug/5/today-travel1.htm 日本最西端神秘島-與那國島行情看俏]"，自由電子報,2009-8-5.</ref>。歷史及考古學在此之前對這些建築結構的存在並不知情。之後有一群由琉球大學的[[木村政昭]]<ref>英語版及西班牙語版維基百科都提到此人名為Misaki Kimura。西班牙語版另附漢字為「木村政昭」。然而許多英語及日語網站顯示進行對與那國島海底遺蹟研究的名叫木村政昭的人日語拼音應是Masaaki Kimura；經查證（根據[https://web.archive.org/web/20070205044038/http://web.mac.com/kimura65/iWeb/Site2/B16F9DA1-A034-4E37-9095-808862B92BF1.html 木村教授的官網]的資料），「政昭」的發音應為「Masaaki」無誤。而英語版維基以及西班牙版維基的內容為錯誤屬實。</ref>指揮的研究人員也證實了這些遺蹟的存在。然而也有人對此結構是否為人造建築持懷疑的態度，認為這可能是自然形成的地形。此結構是否為人造目前尚無一致看法。
===人頭稅事件===
與那國島在琉球王國時代必須繳交[[年貢]]（[[人頭稅]]）。為了減輕年貢，與那國島上有一些傳說習俗，由於沒有確切證據，真實性不得而知。但是現在還是可以看到與這些傳說中的風俗有關的遺跡：
*久部良割：位在久部良地區，是砂岩中間的一個長約15米、寬約1至3.5米、深約7米的縫隙，現在因為土石堆積，深僅剩5米。傳說過去會召集島上孕婦，令其跳過久部良割，只有跳過而活著的人才能安全產子。<ref>[http://kakyou.blog.ocn.ne.jp/zingai/2007/06/post_2f7b.html 人外花境：与那国島・・・クブラバリ] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140729113508/http://kakyou.blog.ocn.ne.jp/zingai/2007/06/post_2f7b.html |date=2014-07-29 }}</ref>
*人舛田：位於島中央部份，是個佔地約100公畝的田。傳說過去島上15至50歲的男性村民會被緊急集合到人舛田裡，不能在限定時間內進入田裡的人（通常是行動不便者）會被殺害。<ref>[http://rca.open.ed.jp/history/map/index6.html 歴史散策MAP]</ref><ref>[http://www.ishigaki.fm/maps/ 八重山観光情報マップ] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080517074157/http://www.ishigaki.fm/maps/ |date=2008-05-17 }}</ref>
==地理==
與那國島的面積約28.88平方公里，海岸線全長約28公里，人口約1745人，年平均氣溫23.9℃，年降雨量約3000mm；由於島上全年吹著強勁的南風，使南部海岸侵蝕較為明顯，多為懸崖絕壁。西邊之[[西崎]]為日本最西端之[[岬]]，立有一「日本國－最西端之地－與那國島」之地碑，岬上也建有[[西埼燈塔]]。<ref name=soldiers/>此外，東邊之岬則被稱為[[東崎]]。
主要有三個村落，分別為位於北部的[[祖內]]、西部的[[久部良]]、南部的[[比川]]，[[町公所]]設於祖內。
島上產業包括漁業、甘蔗、奶酪畜牧業及旅遊，島的南側土地有牛馬放牧，比川附近也設有蝦的養殖場。
== 參考文獻 ==
{{reflist}}