33,915
次編輯
變更
無編輯摘要
{{Infobox person| 姓名 =《 望庐山瀑布 二首 》| 圖像 = [[ File:李白024.jpg|缩略图 |居中|200px|[http://a4.att.hudong.com/88/83/01300000239320122352832953185_02_250_250.jpg 编辑 原图链接] [http://p.cngonghui.net/pc/pp/?i=7dz0bzeez0czbazacz5cz9bz7bz1azcbz2bz9dz6czdbz9czeaz2czbfzdcz6bz1az&j=20202468313575_1093&img.baidu.com 讨论1图片来源]]]| 同义词 圖像說明 = 望庐 唐代大诗人李白创作 山 瀑布一般指望庐山瀑布二首水诗| 出生日期 = | 國籍 = | 别名 = | 職業 = | 知名原因 = | 知名作品 = }} ''' 《望庐山瀑布 二首 》 ''' 是 [[ 唐代 ]] 大诗人 [[ 李白 ]] 创作的两首诗，一为五言古诗，一为七言绝句。这两首诗，紧扣题目中的“望”字，都以庐山的香炉峰入笔描写庐山瀑布之景，都用“挂”字突出瀑布如珠帘垂空，以高度夸张的艺术手法，把瀑布勾画得传神入化，然后细致地描写瀑布的具体景象，将飞流直泻的瀑布描写得雄伟奇丽，气象万千，宛如一幅生动的山水画。其中第二首七绝历来广为传诵。其前两句描绘了庐山瀑布的奇伟景象，既有朦胧美，又有雄壮美；后两句用夸张的比喻和浪漫的想象，进一步描绘瀑布的形象和气势，可谓字字珠玑。 <ref>[1] 作品名称 https://www.gushiwen.org/GuShiWen_8ef0998901.aspx 望庐山瀑布 二首 ] 古诗文网；</ref> == 作品 别名 原文==望庐山瀑布 、庐山瀑布、 <ref>[https://www.360kuai.com/pc/94cd732f986e7bfab?cota=4&kuai_so=1&tj_url=so_rec&sign=360_57c3bbd1&refer_scene=so_1 望庐山瀑布 水、 古诗_ 望庐山瀑布 水二首 创作年代盛唐 作品出处 《 李 太 白 集》 ] 文学体裁诗歌 作 者 李白 题 材山水诗目录1 作品原文2 注释译文▪ 词句注释▪ 白话译文3 创作背景4 作品鉴赏▪ 整体赏析▪ 名家点评5 作者简介作品原文编辑望庐山瀑布二首⑴其一西登香炉峰⑵ 快资讯 ， 南见瀑 发 布 水⑶。时间；2019-05-24 11:51</ref> 挂流三百丈⑷，喷壑数十里⑸。欻如飞电来，隐若 唐代：李 白 虹起⑹。初惊河汉落⑺，半洒云天里⑻。仰观势转雄，壮哉造化功⑼。海风吹不断，江月照还空⑽。空中乱潈射，左右洗青壁⑾；飞珠散轻霞，流沫沸穹石⑿。而我乐名山⒀，对之心益闲⒁；无论漱琼液⒂，还得洗尘颜⒃。且谐宿所好，永愿辞人间⒄。其二日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川 ⒅ 。飞流直下三千尺 ⒆ ，疑是银河落九天 ⒇ 。 [2] [3] [4] 注释 == 译文 编辑词句注释⑴庐山：又名匡山，中国名山之一。位于今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地，在庐山区境内，耸立于鄱阳湖、长江之滨。== ⑵ 香炉峰 ：庐山香炉峰有四。此指南香炉峰。因 在阳光的照射下生起紫色 烟 云聚散 霞 ， 如香炉之状，故名。关于香炉峰的位置，各注本有多种说法。⑶南见：一作“南望”。⑷三百丈：一作“三千匹”。⑸“喷壑”句：意谓 从远处看去 瀑布 喷射山谷，一泻数十里。壑（hè）：坑谷。⑹“欻如”二句：意谓快如闪电而来，隐 好 似白 虹而起。此二句化用沈约《八咏诗·被褐守 色绢绸悬挂 山 东》“掣曳写流电，奔飞似白虹”句意。歘（xū）：迅疾貌。飞电：空中闪电。一作“飞练”。隐若：一作“宛若”。白虹：一种出现在雾上的淡白色的虹 前 。⑺河汉：银河，又称天河。一作“银河”。 ⑻“半洒”句：一作“半泻金潭里”。⑼造化：自然界的创造者，此指大自然。⑽“江月”句：意谓瀑布在江月 高崖上飞腾直落 的 映照下，显得更加清澈。江月：一作“山月”。⑾“空中”二句：意谓 瀑布 在奔流过程中所激起的水花，四处飞溅，冲刷着左右青色的山壁。潈（zōng）：众水汇在一起。⑿穹（qióng）石：高大的石头。⒀乐：爱好。乐名山：一作“游名山”。⒁益：更加。闲：宽广的意思。⒂无论：不必说。漱：漱洗。琼液：传说中仙人的饮料。此指山中清泉。⒃还得：但得。一作“且得”。尘颜：沾满风尘的脸。洗尘颜：喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。⒄“且谐”二句：一作“集谱宿所 好 像有几千尺 ， 永不归 让 人 间”，又一作“爱此肠欲断，不能归 怀疑是银河从天上泻落到 人间 ”。谐：谐和。宿：旧。宿所好：素来的爱好。一解为旧友 。 ==注释== ⒅“日照”二句：一作“庐山上与星斗连，日照香炉生紫烟”。 香炉：指香炉峰。 紫烟：指日光透过云雾，远望如紫色的烟云。 孟浩然《彭蠡湖中望庐山》：“香炉初上日，瀑布喷成虹。” 遥看：从远处看。 挂：悬挂。 前川：一作“长川”。 川：河流，这里指瀑布。 ⒆ 直：笔直。 三千尺：形容山高。这里是夸张的说法，不是实指。 ⒇ 疑：怀疑。 银河：古人指银河系构成的带状星群。 九天： 极言天高。古人认为天有九重，九天是天的最高层，九重天，即天空最高处。 一作“半天”。 此句极言 <ref>[https://so.gushiwen.org/shiwenv_62802abab937.aspx 望庐山 瀑布 落差之大。 [2] [3] [4] 古诗文网；</ref> == 白话译文==[[File:李白025.jpg|thumb|300px|有框|右|[http://pic106.nipic.com/file/20160813/23075238_154344437423_2.jpg 原图链接][http://www.nipic.com/show/15488350.html?_t=t 图片来源]]]
其一
从西面登上庐山的香炉峰，看见南面瀑布高挂在山前。
其二
太阳照耀香炉峰生出袅袅紫烟，远远望去瀑布像长河悬挂山前。
仿佛三千尺水流飞奔直冲而下，莫非是银河从九天垂落山崖间。 [3]
创作背景编辑
这两首诗一般认为是唐玄宗开元十三年（725年）前后李白出游金陵途中初游庐山时所作。吴小如教授认为，李白这两首诗体裁不一，内容也有一部分重复，疑非一时之作。詹锳先生在《李白诗文系年》中根据任华《杂言寄李白》诗，认为第一首五古为李白于开元年间入长安之前所作。 [4] [5] [6] == 作品鉴赏 编辑==
整体赏析
[[File:李白26.jpg|thumb|300px|有框|右|[http://pic126.nipic.com/file/20170404/5962892_122219728037_2.jpg 原图链接][http://www.nipic.com/show/16954687.html 图片来源]]]
这两首诗体裁不一，一首五古，一首七绝，内容也有部分重复。第二首诗流传很广，曾被选入小学语文教科书。
第一首诗是五言古诗。此诗共换四次韵，前八句为一韵；中间八句每四句各一韵；末六句为一韵。诗意也可按韵分为四层。前三层基本上是摹写瀑布的壮观奇姿，属景语；只有末一层言志抒怀，属情语。前三层也各有重点。
中唐诗人徐凝也写了一首《庐山瀑布》。诗云：“虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息。千古长如白练飞，一条界破青山色。”场景虽也不小，但还是给人局促之感，原因大概是它转来转去都是瀑布，瀑布，显得很实，很板，虽是小诗，却颇有点大赋的气味。比起李白那种入乎其内，出乎其外，有形有神，奔放空灵，相去实在甚远。无怪苏轼说：“帝遣银河一派垂，古来唯有谪仙词。飞流溅沫知多少，不与徐凝洗恶诗。”（《戏徐凝瀑布诗》）话虽不无过激之处，然其基本倾向还是正确的，表现了苏轼不仅是一位著名的诗人，也是一位颇有见地的鉴赏家。
五言古诗因篇幅无限制，所以诗人任意挥洒，写“海风”，写“江月”，写“穹石”，写得大起大落，大开大阖，转折如意，挥洒自如，一气呵成。七言绝句因篇幅较小，诗人用夸张的比喻把景物升腾到更高的境界，达到写瀑布的极致，极为夸张，但又清新自然，浅显生动，同时具有动荡开阔的气势，飞动流走的章法，跳跃腾挪，纵横捭阖，亦有歌行的气势和特点。
两首诗都是李白之作，同是写庐山瀑布之景，李白一生好入名山游在庐山秀丽的山水之中，更显诗人标名之灵气。其想象丰富，奇思纵横，气势恢宏，感情奔放，似江河奔腾，又自然清新，似云卷风清，其诗歌的审美特征是自然美、率真美和无拘无束的自由美。这两首诗歌都具有这样的审美特征。 [4] [5] [6] == 名家点评==
宋代胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四：然余谓太白前篇古诗云：“海风吹不断，江月照还空。”磊落清壮，语简而意尽，优于绝句多矣。
宋代葛立方《韵语阳秋》卷十二：徐凝《瀑布》诗云：“千古犹疑白练飞，一条界破青山色。”或谓乐天有赛不得之语，独未见李白诗耳。李白《望庐山瀑布》诗云：“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”。故东坡云：“帝遣银河一派垂，古来惟有谪仙词。”以余观之，银河一派，犹涉比类，未若白前篇云：“海风吹不断，江月照还空”，凿空道出，为可喜也。
清高宗敕编《唐宋诗醇》：苏轼曰：仆初入庐山，有陈令举《庐山记》见示者，且行且读，见其中有徐凝和李白诗，不觉失笑。开元寺主求诗，为作一绝，云：“帝遣银河一派垂，古来惟有谪仙词。飞流溅沫知多少，不为徐凝洗恶诗。”
清代宋宗元《网师园唐诗笺》：非身历其境者不能道。
日本近藤元粹《李太白诗醇》：严云：亦是眼前喻法。何以使后人推重？试参之。 [4] [7] == 作者简介 编辑==李白像李白像李白（701～762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放，想像丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩，达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇，有《李太白集》30卷。 [9]==视频==<center>'''《望庐山瀑布》古诗动漫'''</center><center>{{#iDisplay:page/a0704fyb6eg|780|460|qq}}</center><center>'''幼儿版唐诗之望庐山瀑布'''</center><center>{{#iDisplay:k0394md4tkx|780|460|qq}}</center> =参考资料== {{Reflist}}