變更

地球被渥罡人毁灭后，亚瑟等人逃到了黄金之心，后来又因前[[银河]]总统柴法德的关系被渥罡人追杀。危急之下，柴法德召来他的外公灵魂帮忙，他的外公说柴法德的目标是找出银河的真正统治者，因此将柴法德带走。之后柴法德和马文回到黄金之心，众人一起到了[[宇宙]]尽头的餐厅，在餐厅他们又偷了一架黑船，怎知那架黑船受到外部的控制冲向[[太阳]]，四人透过紧急传送装置离开，留下马文操作，柴法德和崔莉恩传送到银河的真正统治者，福特和亚瑟则传送到二百万年前的地球。