求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

變更

前往: 導覽搜尋

杞人忧天

增加 292 位元組, 4 年前
無編輯摘要
==原文==
[[杞国]]有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者;又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”其人曰:“天果积气,[[日月星宿]],不当坠耶?”晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有[[光]]耀者;只使坠,亦不能有所中伤。”其人曰:“奈地坏何?”晓者曰:“地积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜 <ref>[https://so.gushiwen.org/shiwenv_db9c5e1ca3f2.aspx 杞人忧天原文、翻译及赏析],古诗文网</ref>
==译文==
==影响==
“杞人忧天”后成为中国一句常用的成语,常用来指那些不必要的担心,例如[[杜甫]]的“但求椿寿永,莫虑杞天崩”就是这个意思。但也有人用杞人忧天来表达忧患意识,例如[[李白]]的“白日不照吾精诚,杞国无事忧天倾” 就是说虽然[[皇帝]]看不到他的一片诚心,但他仍像杞人忧天那样为国忧虑。当代也有人主张杞人忧天反映了一种忧患意识 <ref>[http://www.exam58.com/tsmj/16059.html “白日不照我精诚,杞国无事忧天倾”的意思及全诗翻译赏析],海博学习网,2015-6-29</ref>
==逸事==
<center> 微课堂:杞人忧天 </center>
<center>{{#iDisplay:n0183vqn1az|560|390|qq}}</center>
 
==参考文献==
[[Category:800 語言、文學類]]
250,713
次編輯