6,730
次編輯
變更
创建页面，内容为“<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px"> {| class="wikitable" ! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000; margin:auto; padding:5px 0;>魯本·加西亞<br…”
<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px">
{| class="wikitable"
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>魯本·加西亞<br>Cani</p>
|-
|<center><img src="https://s.hs-data.com/bilder/spieler/gross/12714.jpg" width="250" ></center><small>
[https://www.worldfootball.net/ 圖片來自worldfootball]</small>
|-
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>個人資料</p>
|-
|<small>
'''全名''' Rubén Gracia Calmache<br>
'''出生日期''' {{birth date and age|1981|8|3|df=y}}<br>
'''出生地點''' [[西班牙]][[薩拉戈薩]]<br>
'''身高''' {{height|meters=1.80}}<br>
'''位置''' [[中場]]</small>
|}
</div>
'''魯本·加西亞·卡爾馬切'''（西班牙語：Rubén Gracia Calmache，{{bd|1981年|8月3日|||Gracia}}），通常稱為'''卡尼'''（{{lang|es|Cani}}），[[西班牙]]職業足球運動員。目前他效力[[西班牙足球甲級聯賽|西甲]]球隊[[拉科鲁尼亚竞技俱乐部|拉科鲁尼亚]]
。他在場上通常在中場右路活動，但亦能在左路發揮。
他的職業生涯大多在[[皇家薩拉戈薩|薩拉戈薩]]以及[[比利亞雷阿爾足球俱樂部|比利亞雷阿爾]]這兩隊西班牙俱樂部渡過，總共為兩隊合共上場超過300場西甲聯賽以及奪得兩大國內錦標。
== 職業生平 ==
=== 薩拉戈薩 ===
卡尼出生於[[薩拉戈薩]]，並在他的家鄉球會[[皇家薩拉戈薩]]出道。他在經過租借至[[西班牙足球丙級聯賽]]球隊[[烏特伯FC]](Utebo)一季後便返回當時處於[[西班牙足球乙二级联赛]]的[[皇家萨拉戈萨足球俱乐部B队|皇家薩拉戈薩B隊]]，自此卡尼開始為人注意。他早在租借前的一個[[2001–02赛季西班牙足球甲级联赛|西甲球季]]的最後一輪主場1:1迫和[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞罗那]]的比賽中為早已篤定降級的球會首次上陣30分鐘。<ref>[http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2002/05/11/liga/1021152160.html El Barcelona se salva del siniestro total (Barcelona avoids complete wreck)]; [[世界報 (西班牙)|世界報]]，2002年5月11日 </ref>
卡尼在[[2002年至2003年西班牙足球乙級聯賽]]上陣24場並射入5球，幫助這支[[阿拉貢]]俱樂部獲得該季西乙的第二名，繼而得以升上來季的西甲聯賽。在2003年3月23日主場2:0擊敗[[皇家奧維耶多]]的賽事中，卡尼又成為俱樂部的一個重要的中場成員。在[[2003–04赛季西班牙足球甲级联赛|2003-04球季]]，卡尼幫助薩拉戈薩奪得該季[[2004年西班牙國王盃決賽|西班牙國王盃]]的冠軍，雖然他在決賽的比賽中被罰離場，但球隊仍在[[加時賽]]以3:2擊敗當時如日中天的[[皇家馬德里]]。<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3516028.stm Beckham misses out on Cup]; [[BBC體育]], 2004年3月17日</ref>
=== 比利亞雷阿爾 ===
在[[2005–06賽季西班牙足球甲級聯賽|2005-06賽季]]，卡尼成為[[西甲]]其中一名最佳助攻球員，在該賽季完結後，他以1,100萬歐元加盟有「黃色潛艇」（El submarino amarillo）稱號的[[比利亞雷阿爾足球俱樂部|比利亞雷阿爾]]。<ref>[http://www.uefa.com/news/newsid=425043.html Villarreal make Cani move]; UEFA.com, 26 May 2006</ref> 他雖然在[[2007–08賽季西班牙足球甲級聯賽|2007-08賽季]]沒有取後任何進球，但仍然上陣32次並協助俱樂部歷史性地以第二名完成賽季。
卡尼在[[2008年至2009年西班牙足球甲級聯賽|2008-09賽季]]經過一個搖晃的開局，當中包括主教練[[曼努埃尔·佩莱格里尼]]因為卡尼的健康問題而經常不能派其上陣。但卡尼仍然表現出色，在最後九場的聯賽中上陣並打入5球，當中包括3球關鍵進球:皇家馬德里 (3–2),<ref>[http://www.marca.com/marcador/futbol/2008_09/primera/jornada_36/vil_rma/ Un equipo caduco y otro campeón (One expiring team and another champion)]; [[馬卡報]],2009年5月17日 </ref> [[巴伦西亚足球俱乐部|巴倫西亞]] (3–1)<ref>[http://www.marca.com/marcador/futbol/2008_09/primera/jornada_37/vil_val/ El Villarreal ejecuta al Valencia (Villarreal executes Valencia)]; Marca, 23 May 2009 </ref> 以及[[皇家馬略卡體育會|皇家馬略卡]] (3–2)，<ref>[http://www.marca.com/marcador/futbol/2008_09/primera/jornada_38/mal_vil/ Victoria sin historia del Villarreal (Hapless win for Villarreal)]; Marca, 30 May 2009 </ref>在最終協助比利亞雷阿爾以第五名完成該賽季，在[[智利]]籍主教練離開俱樂部前往有稱號「美凌格」(Merengues,)的皇家馬德里執教後，卡尼再次成為隊中的必然正選。
在[[罗贝尔·皮雷斯]]離開俱樂部後，卡尼在[[2010–11賽季西班牙足球甲級聯賽|2010-11賽季]]再為比利亞雷阿爾造就了一個無可爭議的開局。2011年1月9日作客皇家馬德里的比賽中，當對方球員[[基斯坦奴·朗拿度]]射入領先的一球令銀河鑑隊以3:2領先比利亞雷阿爾後，皇馬主教練[[何塞·穆里尼奥]]繼而慶祝他的[[帽子戲法]]期間，坐在替補席上的卡尼向他拋擲水樽，及後立刻被球證趕離出場。<ref>[http://www.guardian.co.uk/football/blog/2011/jan/10/cristiano-ronaldo-jose-mourinho-water-bottle Lucky Real Madrid win – and Cani throws water bottle at José Mourinho]; [[衛報]],2011年1月10日</ref> 但他被禁賽一場的決定在後來被取消，導致他可以在下一場[[2010–11賽季西班牙國王盃|國王盃]]的比賽中上場，協助俱樂部在主場以3:3戰平[[塞維利亞足球俱樂部|塞維利亞]]，在接下來主場對陣[[奥萨苏纳竞技俱乐部|奥萨苏纳]]的西甲聯賽，卡尼打入一記超過50碼的遠射，協助俱樂部以4:2擊敗對手。<ref>[http://soccernet.espn.go.com/report?id=30214 1&cc=5739 Cani inspires Villarreal]; [[ESPN Soccernet]], 15 January 2011</ref> 這支[[巴倫西亞自治區|巴倫西亞]]俱樂部最終在聯賽以第四名完成賽季;而卡尼在該賽季的[[欧足联欧洲联赛]]中打進三球，包括在[[2010–11年歐洲聯賽|準決賽]]中打進一球。但俱樂部最終在總比分仍以4:7不敵[[波爾圖足球俱樂部|波爾圖]]而無緣該賽季的決賽。<ref>[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2011/round=2000132/match=2007739/index.html Porto triumph as four-goal Falcao stuns Villarreal]; UEFA.com, 28 April 2011</ref><ref>[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2011/round=2000132/match=2007741/postmatch/report/index.html#porto+hold+valiant+villarreal+reach+final Porto hold off valiant Villarreal to reach final]; UEFA.com, 5 May 2011</ref>
=== 馬德里競技 ===
2015年1月7日，卡尼在通過體測後以租借形式加盟[[馬德里競技足球俱樂部|馬德里競技]]直至[[2014–15賽季西班牙足球甲級聯賽|本賽季]]完結。<ref>{{cite web|url=http://www.clubatleticodemadrid.com/noticias/acuerdo-con-el-villarreal-para-la-cesion-de-cani|title=Acuerdo con el Villarreal para la cesión de Cani|trans_title=Agreement with Villarreal for Cani loan|publisher=馬德里競技|language=es|date=2015年1月7日|accessdate= 2015年1月8日}}</ref>他在三星期後為俱樂部首次登場，在西班牙國王盃半準決賽次回合對陣[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞罗那]]的比賽中在下半場63分鐘以後備身份入替[[阿尔达·图兰]]，但馬競最終在主場以2:3不敵對手，兩回合計以2:4被淘汰出局。<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/30991020|title=Atl Madrid 2–3 Barcelona|publisher=BBC體育|last1=Reddy|first1=Luke|date=28 January 2015|accessdate=1 February 2015}}</ref>
===拉科魯尼亞===
On 23 July 2015 Cani rescinded his contract with Villarreal,<ref>{{cite web|url=http://villarrealcf.es/noticias/portada-ultimas-novedades/item/10140-cani-se-desvincula-del-villarreal-cf|title=Cani se desvincula del Villarreal CF|trans_title=Cani cuts ties with Villarreal CF|publisher=Villarreal's official website|language=es|date=23 July 2015|accessdate=24 July 2015|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150724212925/http://villarrealcf.es/noticias/portada-ultimas-novedades/item/10140-cani-se-desvincula-del-villarreal-cf|archivedate=24 七月 2015}}</ref> and signed a one-year deal with [[Deportivo de La Coruña]] the following day.<ref>{{cite web|url=http://canaldeportivo.com/servlet/es.iris.servlets.Noticias?accion=4&ver=1&nid=30680&mid=12|title=Cani, nuevo jugador del Deportivo|trans_title=Cani, new player of Deportivo|publisher=Deportivo's official website|language=es|date=24 July 2015|accessdate=24 July 2015}}</ref>
==榮譽==
;薩拉戈薩
*[[西班牙國王盃]]: [[2003–04年西班牙國王盃|2003–04]]冠軍;[[2005–06年西班牙國王盃|2005–06]]亞軍
*[[西班牙超級盃]]: [[2004年西班牙超級盃|2004]]冠軍
==參考資料==
{{reflist}}
== 外部連結 ==
*[https://web.archive.org/web/20110914064053/http://www.villarrealcf.es/principal_n.php?nombreModulo=fichaEmpleado2&idmenu=91&idsubmenu=116&idempleado=834&idtemporada=8&idplantilla=1 維拉利爾官方檔案]
*[http://www.bdfutbol.com/en/j/j2412.html BDFutbol檔案] {{en icon}}
*[http://uk.soccerway.com/players/ruben-gracia-calmache/3101/ Soccerway檔案] {{en icon}}
[[Category :歐洲足球運動員]]
{| class="wikitable"
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>魯本·加西亞<br>Cani</p>
|-
|<center><img src="https://s.hs-data.com/bilder/spieler/gross/12714.jpg" width="250" ></center><small>
[https://www.worldfootball.net/ 圖片來自worldfootball]</small>
|-
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>個人資料</p>
|-
|<small>
'''全名''' Rubén Gracia Calmache<br>
'''出生日期''' {{birth date and age|1981|8|3|df=y}}<br>
'''出生地點''' [[西班牙]][[薩拉戈薩]]<br>
'''身高''' {{height|meters=1.80}}<br>
'''位置''' [[中場]]</small>
|}
</div>
'''魯本·加西亞·卡爾馬切'''（西班牙語：Rubén Gracia Calmache，{{bd|1981年|8月3日|||Gracia}}），通常稱為'''卡尼'''（{{lang|es|Cani}}），[[西班牙]]職業足球運動員。目前他效力[[西班牙足球甲級聯賽|西甲]]球隊[[拉科鲁尼亚竞技俱乐部|拉科鲁尼亚]]
。他在場上通常在中場右路活動，但亦能在左路發揮。
他的職業生涯大多在[[皇家薩拉戈薩|薩拉戈薩]]以及[[比利亞雷阿爾足球俱樂部|比利亞雷阿爾]]這兩隊西班牙俱樂部渡過，總共為兩隊合共上場超過300場西甲聯賽以及奪得兩大國內錦標。
== 職業生平 ==
=== 薩拉戈薩 ===
卡尼出生於[[薩拉戈薩]]，並在他的家鄉球會[[皇家薩拉戈薩]]出道。他在經過租借至[[西班牙足球丙級聯賽]]球隊[[烏特伯FC]](Utebo)一季後便返回當時處於[[西班牙足球乙二级联赛]]的[[皇家萨拉戈萨足球俱乐部B队|皇家薩拉戈薩B隊]]，自此卡尼開始為人注意。他早在租借前的一個[[2001–02赛季西班牙足球甲级联赛|西甲球季]]的最後一輪主場1:1迫和[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞罗那]]的比賽中為早已篤定降級的球會首次上陣30分鐘。<ref>[http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2002/05/11/liga/1021152160.html El Barcelona se salva del siniestro total (Barcelona avoids complete wreck)]; [[世界報 (西班牙)|世界報]]，2002年5月11日 </ref>
卡尼在[[2002年至2003年西班牙足球乙級聯賽]]上陣24場並射入5球，幫助這支[[阿拉貢]]俱樂部獲得該季西乙的第二名，繼而得以升上來季的西甲聯賽。在2003年3月23日主場2:0擊敗[[皇家奧維耶多]]的賽事中，卡尼又成為俱樂部的一個重要的中場成員。在[[2003–04赛季西班牙足球甲级联赛|2003-04球季]]，卡尼幫助薩拉戈薩奪得該季[[2004年西班牙國王盃決賽|西班牙國王盃]]的冠軍，雖然他在決賽的比賽中被罰離場，但球隊仍在[[加時賽]]以3:2擊敗當時如日中天的[[皇家馬德里]]。<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3516028.stm Beckham misses out on Cup]; [[BBC體育]], 2004年3月17日</ref>
=== 比利亞雷阿爾 ===
在[[2005–06賽季西班牙足球甲級聯賽|2005-06賽季]]，卡尼成為[[西甲]]其中一名最佳助攻球員，在該賽季完結後，他以1,100萬歐元加盟有「黃色潛艇」（El submarino amarillo）稱號的[[比利亞雷阿爾足球俱樂部|比利亞雷阿爾]]。<ref>[http://www.uefa.com/news/newsid=425043.html Villarreal make Cani move]; UEFA.com, 26 May 2006</ref> 他雖然在[[2007–08賽季西班牙足球甲級聯賽|2007-08賽季]]沒有取後任何進球，但仍然上陣32次並協助俱樂部歷史性地以第二名完成賽季。
卡尼在[[2008年至2009年西班牙足球甲級聯賽|2008-09賽季]]經過一個搖晃的開局，當中包括主教練[[曼努埃尔·佩莱格里尼]]因為卡尼的健康問題而經常不能派其上陣。但卡尼仍然表現出色，在最後九場的聯賽中上陣並打入5球，當中包括3球關鍵進球:皇家馬德里 (3–2),<ref>[http://www.marca.com/marcador/futbol/2008_09/primera/jornada_36/vil_rma/ Un equipo caduco y otro campeón (One expiring team and another champion)]; [[馬卡報]],2009年5月17日 </ref> [[巴伦西亚足球俱乐部|巴倫西亞]] (3–1)<ref>[http://www.marca.com/marcador/futbol/2008_09/primera/jornada_37/vil_val/ El Villarreal ejecuta al Valencia (Villarreal executes Valencia)]; Marca, 23 May 2009 </ref> 以及[[皇家馬略卡體育會|皇家馬略卡]] (3–2)，<ref>[http://www.marca.com/marcador/futbol/2008_09/primera/jornada_38/mal_vil/ Victoria sin historia del Villarreal (Hapless win for Villarreal)]; Marca, 30 May 2009 </ref>在最終協助比利亞雷阿爾以第五名完成該賽季，在[[智利]]籍主教練離開俱樂部前往有稱號「美凌格」(Merengues,)的皇家馬德里執教後，卡尼再次成為隊中的必然正選。
在[[罗贝尔·皮雷斯]]離開俱樂部後，卡尼在[[2010–11賽季西班牙足球甲級聯賽|2010-11賽季]]再為比利亞雷阿爾造就了一個無可爭議的開局。2011年1月9日作客皇家馬德里的比賽中，當對方球員[[基斯坦奴·朗拿度]]射入領先的一球令銀河鑑隊以3:2領先比利亞雷阿爾後，皇馬主教練[[何塞·穆里尼奥]]繼而慶祝他的[[帽子戲法]]期間，坐在替補席上的卡尼向他拋擲水樽，及後立刻被球證趕離出場。<ref>[http://www.guardian.co.uk/football/blog/2011/jan/10/cristiano-ronaldo-jose-mourinho-water-bottle Lucky Real Madrid win – and Cani throws water bottle at José Mourinho]; [[衛報]],2011年1月10日</ref> 但他被禁賽一場的決定在後來被取消，導致他可以在下一場[[2010–11賽季西班牙國王盃|國王盃]]的比賽中上場，協助俱樂部在主場以3:3戰平[[塞維利亞足球俱樂部|塞維利亞]]，在接下來主場對陣[[奥萨苏纳竞技俱乐部|奥萨苏纳]]的西甲聯賽，卡尼打入一記超過50碼的遠射，協助俱樂部以4:2擊敗對手。<ref>[http://soccernet.espn.go.com/report?id=30214 1&cc=5739 Cani inspires Villarreal]; [[ESPN Soccernet]], 15 January 2011</ref> 這支[[巴倫西亞自治區|巴倫西亞]]俱樂部最終在聯賽以第四名完成賽季;而卡尼在該賽季的[[欧足联欧洲联赛]]中打進三球，包括在[[2010–11年歐洲聯賽|準決賽]]中打進一球。但俱樂部最終在總比分仍以4:7不敵[[波爾圖足球俱樂部|波爾圖]]而無緣該賽季的決賽。<ref>[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2011/round=2000132/match=2007739/index.html Porto triumph as four-goal Falcao stuns Villarreal]; UEFA.com, 28 April 2011</ref><ref>[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2011/round=2000132/match=2007741/postmatch/report/index.html#porto+hold+valiant+villarreal+reach+final Porto hold off valiant Villarreal to reach final]; UEFA.com, 5 May 2011</ref>
=== 馬德里競技 ===
2015年1月7日，卡尼在通過體測後以租借形式加盟[[馬德里競技足球俱樂部|馬德里競技]]直至[[2014–15賽季西班牙足球甲級聯賽|本賽季]]完結。<ref>{{cite web|url=http://www.clubatleticodemadrid.com/noticias/acuerdo-con-el-villarreal-para-la-cesion-de-cani|title=Acuerdo con el Villarreal para la cesión de Cani|trans_title=Agreement with Villarreal for Cani loan|publisher=馬德里競技|language=es|date=2015年1月7日|accessdate= 2015年1月8日}}</ref>他在三星期後為俱樂部首次登場，在西班牙國王盃半準決賽次回合對陣[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞罗那]]的比賽中在下半場63分鐘以後備身份入替[[阿尔达·图兰]]，但馬競最終在主場以2:3不敵對手，兩回合計以2:4被淘汰出局。<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/30991020|title=Atl Madrid 2–3 Barcelona|publisher=BBC體育|last1=Reddy|first1=Luke|date=28 January 2015|accessdate=1 February 2015}}</ref>
===拉科魯尼亞===
On 23 July 2015 Cani rescinded his contract with Villarreal,<ref>{{cite web|url=http://villarrealcf.es/noticias/portada-ultimas-novedades/item/10140-cani-se-desvincula-del-villarreal-cf|title=Cani se desvincula del Villarreal CF|trans_title=Cani cuts ties with Villarreal CF|publisher=Villarreal's official website|language=es|date=23 July 2015|accessdate=24 July 2015|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150724212925/http://villarrealcf.es/noticias/portada-ultimas-novedades/item/10140-cani-se-desvincula-del-villarreal-cf|archivedate=24 七月 2015}}</ref> and signed a one-year deal with [[Deportivo de La Coruña]] the following day.<ref>{{cite web|url=http://canaldeportivo.com/servlet/es.iris.servlets.Noticias?accion=4&ver=1&nid=30680&mid=12|title=Cani, nuevo jugador del Deportivo|trans_title=Cani, new player of Deportivo|publisher=Deportivo's official website|language=es|date=24 July 2015|accessdate=24 July 2015}}</ref>
==榮譽==
;薩拉戈薩
*[[西班牙國王盃]]: [[2003–04年西班牙國王盃|2003–04]]冠軍;[[2005–06年西班牙國王盃|2005–06]]亞軍
*[[西班牙超級盃]]: [[2004年西班牙超級盃|2004]]冠軍
==參考資料==
{{reflist}}
== 外部連結 ==
*[https://web.archive.org/web/20110914064053/http://www.villarrealcf.es/principal_n.php?nombreModulo=fichaEmpleado2&idmenu=91&idsubmenu=116&idempleado=834&idtemporada=8&idplantilla=1 維拉利爾官方檔案]
*[http://www.bdfutbol.com/en/j/j2412.html BDFutbol檔案] {{en icon}}
*[http://uk.soccerway.com/players/ruben-gracia-calmache/3101/ Soccerway檔案] {{en icon}}
[[Category :歐洲足球運動員]]