變更

'''尼廉·彌敦·李察臣'''（{{lang-en|'''Leam Nathan Richardson'''}}，{{bd|1979年|11月19日|catIdx=Richardson ,Leam}}），出生在[[西約克郡]]城市[[列斯]]，是一名前 [[ 英格蘭 ]] 足球員，場上司職[[右閘]]，他曾經先後效力[[布力般流浪足球會|布力般流浪]]、[[保頓足球會|保頓]]、[[諾士郡足球會|諾士郡]]和[[黑池足球會|黑池]]。與此同時，他也是[[列斯聯足球會|列斯聯]]學院的教練，亦曾兩次擔任阿克寧頓的看守領隊，於2012年11月1日獲任命為正式領隊。