22,071
次編輯
變更
创建页面，内容为“'''维格迪丝·芬博阿多蒂尔'''(冰島語：Vigdís Finnbogadóttir<ref>Selon l'usage islandais, son nom patronymique est constitué du prénom de son pè…”
'''维格迪丝·芬博阿多蒂尔'''([[冰島語]]：Vigdís Finnbogadóttir<ref>Selon l'usage islandais, son nom patronymique est constitué du prénom de son père et du suffixe ''dóttir'' signifiant ''fille de''.</ref>，[ˈvɪɣtis ˈfɪn.pɔɣaˌtoʊhtɪr] ，{{bd|1930年|4月15日||catIdx=Finnbogadóttir}}）是一位[[冰岛]]政治人物。曾于1980年—1996年担任[[冰岛总统列表|冰岛总统]]。她是[[冰岛|冰岛共和国]]第四位[[冰岛总统|总统]]、冰岛和欧洲第一位女总统，并也是全世界的第一位经选举上任的女总统。<ref>{{cite web
|title = Club of Madrid: Vigdís Finnbogadóttir
|publisher = [[马德里俱乐部]]
|year = 2003
|url = http://www.clubmadrid.org/en/miembro/vigdis_finnbogadottir
|accessdate = 2010-07-19
|deadurl = yes
|archiveurl = https://web.archive.org/web/20170812215011/http://www.clubmadrid.org/en/miembro/vigdis_finnbogadottir
|archivedate = 2017年8月12日
}}</ref>截至2015年，她的16年总统任期，仍是所有民选的女性国家元首中时间最长的<ref>{{cite web
| title = 全球女性参政远未达标，比例仍不足二成
| publisher=国际在线
| year = 2010
| url = http://gb.cri.cn/27824/2010/03/09/4545s2779008_1.htm
| accessdate =2015-05-05}}</ref>。目前，她是联合国教科文组织的亲善大使和马德里俱乐部的成员。<ref>{{cite web
|title = Club of Madrid: Full Members
|publisher = [[马德里俱乐部]]
|year = 2003
|url = http://www.clubmadrid.org/cmadrid/index.php?id=36
|accessdate = 2008-03-30
|archiveurl = https://web.archive.org/web/20071010105429/http://www.clubmadrid.org/cmadrid/index.php?id=36
|archivedate = 2007年10月10日
|deadurl = yes
}}</ref>她也是迄今为止冰岛唯一的女总统。<ref>{{cite web |url=http://www.clubmadrid.org/en/miembro/vigdis_finnbogadottir |title=Vigdís Finnbogadóttir |publisher=Club de Madrid |accessdate=2014-05-08 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170812215011/http://www.clubmadrid.org/en/miembro/vigdis_finnbogadottir |archivedate=2017年8月12日 }}</ref><ref>[[西丽玛沃·班达拉奈克]] a été nommée en [[1960年]] Première ministre du Sri Lanka, non pas élue mais en tant que dirigeant du [[斯里兰卡自由党]], parti qu'elle avait mené à la victoire aux élections législatives de {{Date||juillet|1960}}. Quant à [[伊莎貝爾·裴隆]], elle est devenue présidente d’Argentine en [[1974年]] après avoir été vice-présidente.</ref>
==早期生活==
1930年4月15日维格迪丝·芬博阿多蒂尔出生于冰岛[[雷克雅未克]]。她的父亲芬博伊·索尔瓦德松是[[冰岛大学]]教授和土木工程师。母亲爱丽克斯多蒂尔是护士并担任冰岛护士协会主席<ref name="芬博阿多蒂尔">{{cite web
| title = 1980年6月30日 芬博阿多蒂尔成为世界首位民选女总统
| publisher=人民日报
| year = 2003
| url = http://www.people.com.cn/GB/historic/0630/6662.html
| accessdate =2015-05-05}}</ref>。他们有两个孩子：维格迪丝还有她弟弟。1949年至1953年，维格迪丝在格勒诺布尔大学和[[巴黎大学]]学习法语和[[法语文学]]，然后在[[哥本哈根大学]]研究戏剧史。随后她获得了[[冰岛大学]]法语和英语的学士学位以及教育文凭。<ref name="芬博阿多蒂尔"/>1954年她嫁给了一个医生，但1963年离婚，并在41岁时领养了一个女儿，是第一个被允许收养孩子的单身女子。
维格迪丝曾经多次参与20世纪60年代和70年代举行的抗议美国在冰岛驻军的集会（特别是[[凯夫拉维克国际机场]]的游行<ref name="芬博阿多蒂尔"/>)。每年数以千计的民众在凯夫拉维克的道路上高呼“Ísland úr NATO, herinn burt”（直译：冰岛退出[[北约]]，军队离开这里）。
==艺术和学术生涯==
维格迪丝毕业后在大学里教法语和法国戏剧并在实验剧场工作。她曾于1954年至1957年，1961年至1964年间在雷克雅未克剧团工作。夏天时当过导游。还在冰岛国家电视台的节目里教过法语。
1972年到1980年，她担任雷克雅未克城市剧院的艺术总监<ref>Série de autores e consultores, [[多林金德斯利]], ''History'' (título original), 2007, ISBN 978-989-550-607-1, pág 530 | não referencia nascimento</ref>，1976年到1980年，她是[[北歐五國]]文化局咨询委员会的成员。
1996年，她成为[[哈佛大学]][[约翰·F·肯尼迪政府学院]]世界妇女领袖理事会的首任主席。两年后她被任命为[[联合国教科文组织]]世界科学知识与技术伦理委员会主席。
==冰岛总统==
冰岛女性运动有着悠久的历史。1975年国际妇女年期间冰岛妇女受到了极大的关注，她们组织了一次总罢工来显示妇女被低估的工作的重要性。90%冰岛妇女罢工。而在1980年的总统选举中，妇女运动侧重于让女性当选。维格迪丝参加了有三名男性候选人的竞选。她是世界上第一位在民主选举中被选为国家元首的女性<ref name="芬博阿多蒂尔"/>，尽管她是一位离婚的单身母亲<ref>{{cite web
| title = 冰岛：做女人在这里生活最好
| publisher=凤凰网
| year = 2013
| url = http://news.ifeng.com/gundong/detail_2013_11/02/30897631_0.shtml
| accessdate =2015-05-05}}</ref>。她获得全国选票的33.6％勉强当选，而她的竞争对手获得32.1％<ref name=Segunda_presidenta>En 1960, [[西丽玛沃·班达拉奈克]] (1916-2000) fue la primera mujer en el mundo que asumió el cargo de primera ministra de un país.<br />En 1974, [[伊莎貝爾·裴隆]] (1931-) fue elegida vicepresidenta de la República Argentina, y ese mismo año, tras la muerte del presidente [[胡安·裴隆]] (1895-1974), asumió como presidenta democráticamente elegida.</ref>。后来她大受支持，连任三次，1984年无对手自动当选，1988年获得92％的选票击败另一位女性候选人，1992年再次无对手当选。1996年没有参加竞选。
虽然冰岛总统很大程度上是象征性职位，但维格迪丝在作为环保活动家和促进冰岛国家语言文化的大使依然起了很积极的作用<ref>{{cite web| title =冰岛前女总统：心系妇女 传播语言文化| publisher =中国文化网| url =http://www.chinaculture.org/gb/cn_news/2005-04/01/content_67627.htm| accessdate =2015-05-05}}{{dead link|date=2018年4月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>。她强调小国的作用，并在1986年主持了美国总统里根和苏联领导人戈尔巴乔夫之间一个重要的峰会。她一直致力于促进女童教育。她也意识到她已经成为年轻女性的榜样。<ref>Torild Skard (2014) 'Vigdís Finnbogadóttir' 'Women of power - half a century of female presidents and prime ministers worldwide. Bristol: Policy Press ISBN 978-1-44731-578-0</ref>
==退休==
自1998年以来，维格迪丝·芬博阿多蒂尔一直担任[[联合国教科文组织]]的语言亲善大使。
她也是希拉克基金会的荣誉委员会成员<ref>[http://www.fondationchirac.eu/fondation/comite-d-honneur/ Comité d'honneur de la Fondation Chirac]</ref><ref>[http://www.fondationchirac.eu/en/foundation/honour-committee/ Fondation Chirac's honour committee]</ref>，该基金会由法国前总统[[雅克·希拉克]]发起成立于2008年，目的是促进世界的和平。
==荣誉学位==
她先后从以下大学获得荣誉学位：
*[[格勒诺布尔大学]]，法国 (1985)
*[[波尔多大学]]，法国 (1987)
*[[史密斯學院]]，美国 (1988)
*路德学院，美国 (1989)
*[[曼尼托巴大学]]，加拿大 (1989)
*[[诺丁汉大学]]，英国 (1990)
*[[坦佩雷大学]]，芬兰 (1990)
*[[哥德堡大学]]，瑞典 (1990)
*[[学习院大学]]，日本 (1991)
*[[邁阿密大學 (佛罗里达州)|迈阿密大学]]，美国 (1993)
*[[挪威科技大學]]，挪威 (1993)<ref>{{cite web
| title = President Vigdis blir æresdoktor ved UNIT
| publisher=''{{tsl|en|Aftenposten||Aftenposten}}''
| year = 1993
| url = http://eavis.aftenposten.no/aftenposten/71156/archive/demo/?page=10&query=vigdis+finnbogadottir+trondheim
| accessdate =2010-08-02}}</ref><ref>{{cite web
|title = Æresdoktor Vigdis talte i historisk by
|publisher = ''{{tsl|en|Aftenposten||Aftenposten}}''
|year = 1993
|url = http://onlinesos.aftenposten.no/tjenester/archive/show.htm?catalog=71797&page=40&query=vigdis+finnbogadottir+trondheim&date=29 October 1993
|accessdate = 2010-08-02
}}{{dead link|date=2018年1月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
*圣玛丽大学，加拿大 (1996)
*[[利兹大学]]，英国 (1996)
*[[纽芬兰纪念大学]]，加拿大 (1997)
*[[貴湖大學]]，加拿大 (1998)
*[[冰岛大学]]，冰岛 (2000)
维格迪丝是马德里俱乐部的成员，<ref>[http://www.clubofbudapest.org/p-amb-finnbogadottir.php Vigdis Finnbogadottir, membre d'honneur du Club de Budapest] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111112210737/http://www.clubofbudapest.org/p-amb-finnbogadottir.php |date=2011-11-12 }}</ref><ref>[http://www.clubmadrid.org The Club of Madrid] is an independent non-profit organization composed of 81 democratic former Presidents and Prime Ministers from 57 different countries. It constitutes the world's largest forum of former Heads of State and Government, who have come together to respond to a growing demand for support among leaders in democratic leadership, governance, crisis and post-crisis situations. All lines of work share the common goal of building functional and inclusive societies, in which the leadership experience of the members is most valuable.</ref>该俱乐部是一个独立的非营利性组织，由来自57个不同国家的81位前民选总统和总理组成。
==参考资料==
{{Reflist|2}}
|title = Club of Madrid: Vigdís Finnbogadóttir
|publisher = [[马德里俱乐部]]
|year = 2003
|url = http://www.clubmadrid.org/en/miembro/vigdis_finnbogadottir
|accessdate = 2010-07-19
|deadurl = yes
|archiveurl = https://web.archive.org/web/20170812215011/http://www.clubmadrid.org/en/miembro/vigdis_finnbogadottir
|archivedate = 2017年8月12日
}}</ref>截至2015年，她的16年总统任期，仍是所有民选的女性国家元首中时间最长的<ref>{{cite web
| title = 全球女性参政远未达标，比例仍不足二成
| publisher=国际在线
| year = 2010
| url = http://gb.cri.cn/27824/2010/03/09/4545s2779008_1.htm
| accessdate =2015-05-05}}</ref>。目前，她是联合国教科文组织的亲善大使和马德里俱乐部的成员。<ref>{{cite web
|title = Club of Madrid: Full Members
|publisher = [[马德里俱乐部]]
|year = 2003
|url = http://www.clubmadrid.org/cmadrid/index.php?id=36
|accessdate = 2008-03-30
|archiveurl = https://web.archive.org/web/20071010105429/http://www.clubmadrid.org/cmadrid/index.php?id=36
|archivedate = 2007年10月10日
|deadurl = yes
}}</ref>她也是迄今为止冰岛唯一的女总统。<ref>{{cite web |url=http://www.clubmadrid.org/en/miembro/vigdis_finnbogadottir |title=Vigdís Finnbogadóttir |publisher=Club de Madrid |accessdate=2014-05-08 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170812215011/http://www.clubmadrid.org/en/miembro/vigdis_finnbogadottir |archivedate=2017年8月12日 }}</ref><ref>[[西丽玛沃·班达拉奈克]] a été nommée en [[1960年]] Première ministre du Sri Lanka, non pas élue mais en tant que dirigeant du [[斯里兰卡自由党]], parti qu'elle avait mené à la victoire aux élections législatives de {{Date||juillet|1960}}. Quant à [[伊莎貝爾·裴隆]], elle est devenue présidente d’Argentine en [[1974年]] après avoir été vice-présidente.</ref>
==早期生活==
1930年4月15日维格迪丝·芬博阿多蒂尔出生于冰岛[[雷克雅未克]]。她的父亲芬博伊·索尔瓦德松是[[冰岛大学]]教授和土木工程师。母亲爱丽克斯多蒂尔是护士并担任冰岛护士协会主席<ref name="芬博阿多蒂尔">{{cite web
| title = 1980年6月30日 芬博阿多蒂尔成为世界首位民选女总统
| publisher=人民日报
| year = 2003
| url = http://www.people.com.cn/GB/historic/0630/6662.html
| accessdate =2015-05-05}}</ref>。他们有两个孩子：维格迪丝还有她弟弟。1949年至1953年，维格迪丝在格勒诺布尔大学和[[巴黎大学]]学习法语和[[法语文学]]，然后在[[哥本哈根大学]]研究戏剧史。随后她获得了[[冰岛大学]]法语和英语的学士学位以及教育文凭。<ref name="芬博阿多蒂尔"/>1954年她嫁给了一个医生，但1963年离婚，并在41岁时领养了一个女儿，是第一个被允许收养孩子的单身女子。
维格迪丝曾经多次参与20世纪60年代和70年代举行的抗议美国在冰岛驻军的集会（特别是[[凯夫拉维克国际机场]]的游行<ref name="芬博阿多蒂尔"/>)。每年数以千计的民众在凯夫拉维克的道路上高呼“Ísland úr NATO, herinn burt”（直译：冰岛退出[[北约]]，军队离开这里）。
==艺术和学术生涯==
维格迪丝毕业后在大学里教法语和法国戏剧并在实验剧场工作。她曾于1954年至1957年，1961年至1964年间在雷克雅未克剧团工作。夏天时当过导游。还在冰岛国家电视台的节目里教过法语。
1972年到1980年，她担任雷克雅未克城市剧院的艺术总监<ref>Série de autores e consultores, [[多林金德斯利]], ''History'' (título original), 2007, ISBN 978-989-550-607-1, pág 530 | não referencia nascimento</ref>，1976年到1980年，她是[[北歐五國]]文化局咨询委员会的成员。
1996年，她成为[[哈佛大学]][[约翰·F·肯尼迪政府学院]]世界妇女领袖理事会的首任主席。两年后她被任命为[[联合国教科文组织]]世界科学知识与技术伦理委员会主席。
==冰岛总统==
冰岛女性运动有着悠久的历史。1975年国际妇女年期间冰岛妇女受到了极大的关注，她们组织了一次总罢工来显示妇女被低估的工作的重要性。90%冰岛妇女罢工。而在1980年的总统选举中，妇女运动侧重于让女性当选。维格迪丝参加了有三名男性候选人的竞选。她是世界上第一位在民主选举中被选为国家元首的女性<ref name="芬博阿多蒂尔"/>，尽管她是一位离婚的单身母亲<ref>{{cite web
| title = 冰岛：做女人在这里生活最好
| publisher=凤凰网
| year = 2013
| url = http://news.ifeng.com/gundong/detail_2013_11/02/30897631_0.shtml
| accessdate =2015-05-05}}</ref>。她获得全国选票的33.6％勉强当选，而她的竞争对手获得32.1％<ref name=Segunda_presidenta>En 1960, [[西丽玛沃·班达拉奈克]] (1916-2000) fue la primera mujer en el mundo que asumió el cargo de primera ministra de un país.<br />En 1974, [[伊莎貝爾·裴隆]] (1931-) fue elegida vicepresidenta de la República Argentina, y ese mismo año, tras la muerte del presidente [[胡安·裴隆]] (1895-1974), asumió como presidenta democráticamente elegida.</ref>。后来她大受支持，连任三次，1984年无对手自动当选，1988年获得92％的选票击败另一位女性候选人，1992年再次无对手当选。1996年没有参加竞选。
虽然冰岛总统很大程度上是象征性职位，但维格迪丝在作为环保活动家和促进冰岛国家语言文化的大使依然起了很积极的作用<ref>{{cite web| title =冰岛前女总统：心系妇女 传播语言文化| publisher =中国文化网| url =http://www.chinaculture.org/gb/cn_news/2005-04/01/content_67627.htm| accessdate =2015-05-05}}{{dead link|date=2018年4月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>。她强调小国的作用，并在1986年主持了美国总统里根和苏联领导人戈尔巴乔夫之间一个重要的峰会。她一直致力于促进女童教育。她也意识到她已经成为年轻女性的榜样。<ref>Torild Skard (2014) 'Vigdís Finnbogadóttir' 'Women of power - half a century of female presidents and prime ministers worldwide. Bristol: Policy Press ISBN 978-1-44731-578-0</ref>
==退休==
自1998年以来，维格迪丝·芬博阿多蒂尔一直担任[[联合国教科文组织]]的语言亲善大使。
她也是希拉克基金会的荣誉委员会成员<ref>[http://www.fondationchirac.eu/fondation/comite-d-honneur/ Comité d'honneur de la Fondation Chirac]</ref><ref>[http://www.fondationchirac.eu/en/foundation/honour-committee/ Fondation Chirac's honour committee]</ref>，该基金会由法国前总统[[雅克·希拉克]]发起成立于2008年，目的是促进世界的和平。
==荣誉学位==
她先后从以下大学获得荣誉学位：
*[[格勒诺布尔大学]]，法国 (1985)
*[[波尔多大学]]，法国 (1987)
*[[史密斯學院]]，美国 (1988)
*路德学院，美国 (1989)
*[[曼尼托巴大学]]，加拿大 (1989)
*[[诺丁汉大学]]，英国 (1990)
*[[坦佩雷大学]]，芬兰 (1990)
*[[哥德堡大学]]，瑞典 (1990)
*[[学习院大学]]，日本 (1991)
*[[邁阿密大學 (佛罗里达州)|迈阿密大学]]，美国 (1993)
*[[挪威科技大學]]，挪威 (1993)<ref>{{cite web
| title = President Vigdis blir æresdoktor ved UNIT
| publisher=''{{tsl|en|Aftenposten||Aftenposten}}''
| year = 1993
| url = http://eavis.aftenposten.no/aftenposten/71156/archive/demo/?page=10&query=vigdis+finnbogadottir+trondheim
| accessdate =2010-08-02}}</ref><ref>{{cite web
|title = Æresdoktor Vigdis talte i historisk by
|publisher = ''{{tsl|en|Aftenposten||Aftenposten}}''
|year = 1993
|url = http://onlinesos.aftenposten.no/tjenester/archive/show.htm?catalog=71797&page=40&query=vigdis+finnbogadottir+trondheim&date=29 October 1993
|accessdate = 2010-08-02
}}{{dead link|date=2018年1月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
*圣玛丽大学，加拿大 (1996)
*[[利兹大学]]，英国 (1996)
*[[纽芬兰纪念大学]]，加拿大 (1997)
*[[貴湖大學]]，加拿大 (1998)
*[[冰岛大学]]，冰岛 (2000)
维格迪丝是马德里俱乐部的成员，<ref>[http://www.clubofbudapest.org/p-amb-finnbogadottir.php Vigdis Finnbogadottir, membre d'honneur du Club de Budapest] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111112210737/http://www.clubofbudapest.org/p-amb-finnbogadottir.php |date=2011-11-12 }}</ref><ref>[http://www.clubmadrid.org The Club of Madrid] is an independent non-profit organization composed of 81 democratic former Presidents and Prime Ministers from 57 different countries. It constitutes the world's largest forum of former Heads of State and Government, who have come together to respond to a growing demand for support among leaders in democratic leadership, governance, crisis and post-crisis situations. All lines of work share the common goal of building functional and inclusive societies, in which the leadership experience of the members is most valuable.</ref>该俱乐部是一个独立的非营利性组织，由来自57个不同国家的81位前民选总统和总理组成。
==参考资料==
{{Reflist|2}}