135,261
次編輯
變更
徒有虚名
,创建页面，内容为“ '''徒有虚名'''，汉语成语，读音为tú yǒu xū míng，指有名无实。<ref>[https://www.zdic.net/hans/%E5%BE%92%E6%9C%89%E8%99%9A%E5%90%8D 徒…”
'''徒有虚名'''，[[汉语]][[成语]]，读音为tú yǒu xū míng，指有名无实。<ref>[https://www.zdic.net/hans/%E5%BE%92%E6%9C%89%E8%99%9A%E5%90%8D 徒有虚名 ．汉典[引用日期2018-03-12]]</ref>
==成语辨析==
【近义词】：[[徒有其名]]、[[名不副实]]、[[名存实亡]]
【反义词】：[[名副其实]]、[[名不虚传]]<ref>[http://chengyu.t086.com/cy9/9700.html 【徒有虚名】意思_出处 - 成语词典] 成语[徒有虚名]的详细解释,拼音:tú yǒu xū míng…徒有虚名的意思…徒有虚名 出处●在线成语词典 chengyu.t086.com。更新时间:15-10-28</ref>
成语谜语：
酒糟鼻子
歇后语：
刷金的泥菩萨
==成语出处==
明·[[罗贯中]]《[[三国演义]]》第九十五回 ：却说[[司马懿]]回到寨中，使人打听是何将引兵守街亭。回报曰：乃[[马良]]之弟[[马谡]]也。”懿笑曰：“徒有虚名，乃庸才耳！”
==成语用法==
作谓语、宾语、定语；指只有名声。<ref>[http://cy.5156edu.com/html4/10773.html 徒有虚名的成语解释及意思] 徒有虚名 拼音: tú yǒu xū míng 简拼: tyxm 近义词: 反义词: 用法: 解释: 空有名望。指有名无实。 出处: 例子: ...</ref>
===示例===
1、《[[北齐书]]·[[李元忠传]]》：“计一家不过升斗而已，徒有虚名，不救其弊。”
2、《[[老残游记]]》第七回：“在[[嵩山]][[少林寺]]学棒，学了些时，觉得徒有虚名，无甚[[出奇制胜]]处。”
3、清·[[李宝嘉]]《[[官场现形记]]》第四回：大人所说的这个缺，一来离省较远，二来缺分听说也徒有虚名，毫无实在。
4、《[[清朝野史大观]]·[[清朝史料]]·[[军机领袖]]》：“军机大臣有时多至六七人，而权实操於领袖，新进者画诺奉行，徒拥虚名也。”
5、[[鲁迅]]《[[书信集]]·[[致杨霁云]]》：“所谓名家，大抵徒有其名，实则空洞，其作品且不及无名小卒！”
6、[[茅盾]]《[[子夜]]》十六：“我知道 赵伯韬 肯放款子，就可惜我这‘红头火柴’徒负虚名，和这位财神爷竟没有半面之交！”<ref>[https://www.cidianwang.com/cy/t/tuyouxuming274.htm 徒有虚名的出处及用法 - 成语词典 - ] 成语徒有虚名的解释,空有名望。指有名无实。... 回报曰:‘乃马良之弟马谡也。’懿笑曰:‘徒有虚名,乃庸才耳!’” 近 义 词 : 徒有其名 名不副实 ...</ref>
==外文翻译==
[[英语]]翻译：
have all one's goods in the window <exist in name only>
[[俄语]]翻译：
только по назвáнию <зря носить имя>
[[日语]]翻译：
ただ虚名を得(え)ているのみで
[[德语]]翻译：
sich unverdient einen namen machen
==参考文献==
{{reflist}}
[[category:800 语言学总论]]