求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

變更

前往: 導覽搜尋

杭州春望

增加 221 位元組, 4 年前
無編輯摘要
谁开湖寺西南路,草绿裙腰一道斜。
 
==白话译文==
 
望海楼沐浴着明丽的朝霞,晴日下护江堤闪烁着白沙。
 
海涛声声深夜传入伍员庙,杨柳青青春意藏在苏小家。
 
巧手织出柿蒂花纹的绫布,买来佳酿趁着早春的梨花。
 
谁筑起西南通向湖寺的路?绿草一带似美人裙腰横斜。
==词句注释==
[[File:白居易-02.jpg|thumb|300px|有框|右|[http://hbimg.b0.upaiyun.com/62b589c849ada2ec603528b18b6eb24e7b9041502cea6f-SHrruk_fw236 原图链接][https://huaban.com/boards/47141103 图片来源]]]
 
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
⑸红袖:指织绫女。柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋 [[ 吴自牧 ]] 的《 [[ 梦梁录 ]] 》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
⑹青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
⑺裙腰:比喻狭长的小路。
 
==白话译文==
望海楼沐浴着明丽的朝霞,晴日下护江堤闪烁着白沙。
 
海涛声声深夜传入伍员庙,杨柳青青春意藏在苏小家。
 
巧手织出柿蒂花纹的绫布,买来佳酿趁着早春的梨花。
 
谁筑起西南通向湖寺的路?绿草一带似美人裙腰横斜。
==作品鉴赏==
</center>
<center> ''' 大林寺桃花古 中华 诵读新版词鉴赏:白居易 杭州春望'''</center>
<center>
{{#iDisplay:l0805v716sqo0929k0o1yl|780|460|qq}}
</center>
33,600
次編輯