變更

''' 埃及语 ''' （圣书体：，转写：r n km.t），是一种通行于 [[ 古埃及 ]] 的语言及 [[ 文字 ]] ，属 [[ 亚非语系 ]] ，跟 [[ 闪语族 ]] （例如： [[ 希伯来语 ]] 及 [[ 阿拉伯语 ]] ）及过去被编入含语族的北非诸语，如古实语族的贝支语及柏柏尔语族诸语等语言和有很密切的关系。世俗体生存至5世纪，而科普特语则至17世纪。古埃及语的成文记录最早可追溯至公元前32世纪。 [[ 埃及 ]] 今日的国家语言为埃及阿拉伯语，在穆斯林征服埃及之后便逐渐取代科普特埃及人平日生活的语言。如今， [[ 科普特语 ]] 仍作为科普特正教会礼拜用语而被使用着，并且现今依然有少数科普特人会讲科普特语。

没有一种语言能够在没有遭受变革的情况下维持几千年。这些改变可以是外力所带来的，也可以是为了使 [[ 语言 ]] 更简化或其它原因所造成。埃及语也不例外。现时， [[ 学者 ]] 普遍把埃及语按时间划分为六个时期： *远古埃及语（Archaic Egyptian）：通行于公元前26世纪以前，是早[[王朝]]时期的语言。 *[[古埃及语]]（Old Egyptian）：公元前26世纪至前20世纪，是古王国时期的语言。 *中古埃及语（Middle Egyptian）：公元前20世纪至前13世纪，是中王国时期到[[埃及第十八王朝|第十八王朝]]的语言，从前13世纪到公元后4世纪只以[[文学]]语言的形式存在。

 * [[ 世俗体 ]] （Demotic）：公元前7世纪至公元5世纪，从古埃及后期到 [[ 罗马 ]] 埃及时期。 

最早期的埃及文字纪录以标签及指示牌的形式留传，估计大约于公元前32世纪制成。这些远古时期的文字，都被笼统的归入“远古埃及语”或“远古埃及文字”的范围内。1999年，《考古学杂志》报导指最早期的埃及文字的日期可远推至公元前34世纪，“……挑战了大众一直相信[[美索不达米亚]]的人最先把用来表示特定地方、物件或数量的图符及[[象形]][[图案]]演化成为更复杂的标音符号。” 古埃及语从公元前26世纪开始，通行了约500多年。中古埃及语由公元前21世纪起，延续了500多年，新埃及语开始出现。不过，新埃及语的出现未有使中埃及语消亡：中埃及语仍然一直以 [[ 文字 ]] 的形式流传至公元后数世纪，就如中世纪时 [[ 拉丁文 ]] 的使用，又或像今日古典阿拉伯语一样。世俗体在公元前650年开始出现，一直延续至公元5世纪还有人在交谈中使用。 科普特语在公元4世纪出现，并一直以一种活生生的语言争扎求存，直到16世纪，当 [[ 欧洲 ]][[ 学者 ]] 在 [[ 文艺复兴 ]] 时期前往埃及向当地的母语者 [[ 学习 ]] 。过往曾以为科普特语已经消亡，但其实它一直用于埃及基督教会内，所以得以一直保存。它很可能一直都有在埃及的偏远地区的社会中通行，直到数世纪之后。科普特语的Bohraic方言到现在仍然在埃及的 [[ 基督教会 ]] 中使用。

古埃及语、中古埃及语及新埃及语都以圣书体和 [[ 僧侣体 ]] 书写。世俗体是一种脱胎自僧侣体的文字：虽然它的外表跟现代阿拉伯文形似，亦是从右到左书写，但两者并无关系。科普特语的书面形式是采用一种被称为科普特字母的字母，它是一种从 [[ 希腊字母 ]] 修改，并加上一些符号来补充古希腊语中没有的一些辅音。这些额外的符号，有不少都是从世俗体文字里借来。

在7世纪，阿拉伯人入侵之后，阿拉伯语成了埃及的 [[ 政治 ]] 及行政语言，并渐渐在社会中取代了科普特语的地位。今日，科普特语只在科普特正教会及科普特天主教会中使用，沦为一种 [[ 宗教 ]] 用语。