130,078
次編輯
變更
寻花问柳
,無編輯摘要
清 [[吴敬梓]]《[[儒林外史]]》一七回：“这样好天气，他先生正好到六桥探春光，寻花问柳，做[[西湖]]上的诗。”
2、比喻狎妓 。玩弄女性 。花、柳：比喻妓女。
《[[金瓶梅]]》八二回：“[[韩道国]]与[[来保]]两个，且不置货，成日寻花问柳，饮酒宿娼。”
清·[[曾朴]]《[[孽海花]]》：“（珏斋）与唐卿至亲，意气也很相投，都不会寻花问柳。”
[[刘绍棠]]《[[草莽]]》一：“我本想勒紧裤带攒几串子钱，过两年给你[[明媒正娶]]一个干净人家的女儿，谁想你不走正道，竟敢寻花问柳。”<ref>[https://www.cidianwang.com/lishi/diangu/7/49897ma.htm 寻花问柳介绍_历史典故_词典网]寻花问柳历史词典解释: ①谓游赏风景。元汤式《沉醉东风·钱塘怀古》曲: “一自苏林葬土丘,再不见寻花问柳。”②比喻狎妓。清洪楝园《警黄钟·醉梦》: “终...</ref>
==成语辨析==
[[File:寻花问柳2.jpg|缩略图|左|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1590032416211&di=53d24b07b7163fcc4753e5fa07844108&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fh.hiphotos.baidu.com%2Fbaike%2Fw%253D264%2Fsign%3Dc2058d95e51190ef01fb95d9fa1b9df7%2Fb03533fa828ba61eefe395574334970a304e59bc.jpg 原图链接] 寻花问柳]]
【近义词】[[偷香窃玉]]、[[拈花惹草]]、[[灯红酒绿]]、[[游山玩水]]、[[惹草拈花]] [[拈风惹草]] [[招花惹草]] [[寻欢作乐]]
【反义词】[[正人君子]]、[[朴实无华]]<ref>[https://www.cidianwang.com/cd/x/xunhuawenliu31223.htm 寻花问柳的解释_汉语词典_词典网][珏斋]与 唐卿至亲,意气也很相投,都不会寻花问柳。——《孽海花》 详细解释...关注词典网微信公众号:icidian,回复:寻花问柳汉语 快速查询。新华字典 康熙字典...</ref>
==成语用法==
===示例===
元[[汤式]]《[[沉醉东风]]·[[钱塘怀古]]》曲： “一自苏林葬土丘，再不见寻花问柳。” 《[[金瓶梅]]》56回：“自在花园藏春坞，和[[吴月娘]]、[[孟玉楼]]、[[潘金莲]]、[[李瓶儿]]五个寻花问柳，顽耍好不快活。” 清[[洪楝园]]《[[警黄钟]]·醉梦》： “终日寻花问柳，饮酒征歌，那一椿军国重情，置之不理。” ● 唐[[杜甫]]《[[严中丞枉驾见过]]》诗： “元戎小队出郊垧， 问柳寻花到野亭。” 诗写严武主帅一溜人马结伴而行，到郊外游赏风景。 清 [[李渔]] 《[[闲情偶寄]]·词曲·结构》：“貌虽癯而精血未耗。寻花觅柳，儿女事犹然自觉情长。” 当代-[[康笑胤]]《[[思君赋]]》：“你要寻花问柳便[[偷偷摸摸]]地干，居然让警察同志把你[[光明正大]]地请去[[看守所]]搞思想教育，[[咎由自取]]，[[罪有应得]]。你要[[偷香窃玉]]便[[鬼鬼祟祟]]地做，竟然让她爸爸妈妈捉奸成双，[[铁证如山]]，你休想[[顶天立地]]的撒谎、[[指天盟誓]]狡辩……”<ref>[https://www.cidianwang.com/cy/x/xunhuawenliu5548.htm 寻花问柳的出处及用法 - 成语词典 - 词典网]只等的红雨散,绿云收,我那其间寻花问柳,重到岳阳楼。 语法: 联合式;作谓语...关注词典网微信公众号:词典网,回复:寻花问柳成语 查询: 相关成语...</ref> ==词语分解== 寻花的解释 .出游赏花。 唐 [[白居易]] 《[[且游]]》诗：“弄水回船尾，寻花信马头。” 宋 [[梅尧臣]] 《[[永叔见索叙述]]》诗：“寻花不见人，前代公侯宅。”.喻狎妓。 柳的解释 柳 ǔ 落叶乔木或灌木，枝柔韧，叶狭长，春天开黄绿色花，种子上有白色毛状物，成熟后随风飞散，种类很多，有“垂柳”、“河柳”、“杞柳”等：柳条。柳絮。[[柳暗花明]]。 星名，[[二十八宿]]之一。 姓。
==外文翻译==
[[英语]] run around;be on the racket [[日语]]翻译：〈成〉（1）春の行楽. （2）〈喩〉花柳の巷[ちまた]に遊ぶ.妓楼[ぎろう]に遊ぶこと. ； 花柳の巷で遊ぶ 其他翻译：<[[法语]]>courir les filles
==参考文献==