求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

變更

前往: 導覽搜尋

許敬雅

增加 21,572 位元組, 6 年前
创建页面,内容为“{{Infobox Person | name = <small>許敬雅<br />Arthur Hacker</small> | image = Arthur Hacker (Hong Kong).jpg |image_size= 220px | caption = 1989年4月25日,許…”
{{Infobox Person
| name = <small>許敬雅<br />Arthur Hacker</small>
| image = Arthur Hacker (Hong Kong).jpg
|image_size= 220px
| caption = 1989年4月25日,許敬雅在榮休儀式上從時任[[政府新聞處]]處長[[丘李賜恩]]接過優良服務獎狀
| birth_date =1932年6月1日
| birth_place ={{UK}}[[威爾特郡]][[梳士巴利]]
| death_date = {{death date and age|2013|10|9|1932|6|1|}}
| death_place= {{HK}}
| occupation = [[插畫家]]、[[畫家]]、[[歷史學家]]
| nationality =
| salary =
| networth =
| spouse =
| website =
| footnotes =
}}
'''許敬雅''',[[英帝國員佐勳章|MBE]]<small>{{Ref label|a|?|none}}</small>({{Lang-en|'''Edward Arthur Hacker'''}},{{bd|1932年|6月1日|2013年|10月9日|Hacker, Arthur}}),來自[[英國]]的[[香港]][[插畫家]]、[[畫家]]和[[歷史學家]],1967年至1989年任職於香港[[政府新聞處]],1972年為[[清潔香港運動]]創作名為「[[垃圾蟲]]」的[[卡通人物]]。

許敬雅先後畢業於[[薩里大學學院美術與設計研究所|法漢姆藝術學校]]和[[皇家藝術學院]],來港前曾於[[倫敦]]歷任《{{link-en|倫敦旗幟晚報|London Evening Standard|旗幟晚報}}》設計師和藝術總監等職,1967年加入港府後任職藝術總監,隨後於1974年升任創作總監。他創作的「垃圾蟲」在七、八十年代深入民心、家喻戶曉,成為清潔香港運動的標記。此外,他在港府供職期間也設計過不少[[海報]]、[[郵票]]和書刊等。1989年退出港府後,他選擇留港生活,並熱衷於研究[[香港歷史]]、著述自娛和從事藝術創作。

==生平==
===早年生涯===
許敬雅在1932年6月1日生於[[英國]][[威爾特郡]][[梳士巴利]],<ref name="hkwho">Sinclair (1984), p. 135.</ref><ref name="mag">Bowring (2005)</ref>父母分別是[[英國陸軍|陸軍準將]]愛德華·西德尼·赫加(Brigadier Edward Sidney Hacker,1887年-1955年)和身兼[[詩人]]、[[小說家]]和[[畫家]]於一身的[[卡拉·蘭尼恩·蘭尼恩|卡拉·蘭尼恩·蘭尼恩·赫加]](Carla Lanyon Lanyon Hacker,1906年-1971年)。<ref name="FCC">Maitland (1976), p. 3.</ref><ref name="mum">Edited by Blain, Clements and Grundy (1990), p. 472.</ref>許敬雅的曾祖父愛德華·赫加(Edward Hacker,1812年-1905年)是{{link-en|線雕畫|Line engraving|線雕畫家}}、叔祖{{link-en|亞瑟·赫加|Arthur Hacker}}(Arthur Hacker,1858年-1919年)是[[皇家美術學院]]出身的[[古典主義|古典派]]人像畫家、外祖母[[海倫·蘭尼恩]](Helen Lanyon,1887年-1935年)則是[[愛爾蘭]]詩人。<ref name=FCC/><ref name=mum/>

許敬雅在家中排行最小,他的兄長{{link-en|喬治·赫加 (主教)|George Hacker (bishop)|喬治·蘭尼恩·赫加}}(George Lanyon Hacker,1928年-)是[[英國聖公會|聖公會]][[神職人員]],曾任[[坎布里亞郡]]的{{link-en|彭里斯主教|Bishop of Penrith|彭里斯教區主教}};<ref name=FCC/>他的胞姊[[卡洛塔·赫加|卡洛塔·赫加·勒米厄]](Carlotta Hacker Lemieux,1931年-)是[[加拿大]][[小說家]]。<ref name=FCC/>許敬雅從小便隨家人遷居英國各地,以至是加拿大、[[直布羅陀]]和[[百慕達]]等地。<ref name=mag/>1943年,他返回英國,入讀位於[[伯克郡]]{{link-en|克羅索恩|Crowthorne}}的[[碧索德學校]](Bigshotte School),其後於1946年至1949年升讀[[德文郡]]的{{link-en|凱利書院|Kelly College}}(Kelly College)。<ref name=hkwho/>1949年至1953年,本身對[[藝術]]擁有濃厚興趣的他入讀[[薩里郡]]的{{link-en|薩里大學學院美術與設計研究所|Surrey Institute of Art & Design, University College|法漢姆藝術學校}}(Farnham School of Art,[[創意藝術大學]]前身),接受正規的藝術教育。<ref name=hkwho/>許敬雅後來曾經加入國民服務,於[[英國陸軍|陸軍]]的[[南方司令總部 (英國)|南方司令總部]]素描部門工作,除役後於1955年考入[[皇家藝術學院]]深造,鑽研[[版畫複製|版畫複製術]],至1958年畢業,並考獲該院的準院士資格(A.R.C.A.)。<ref name=mag/><ref name=hkwho/>

從皇家藝術學院畢業後,許敬雅在1958年至1959年間以自由身從事[[設計]]和藝術創作,<ref name=hkwho/>周末有空的時候還會到[[蘇豪]]的[[脫衣舞|脫衣舞館]]作速寫。<ref name=mag/>1959年,他獲[[倫敦]]《{{link-en|倫敦旗幟晚報|London Evening Standard|旗幟晚報}}》聘用為設計師,由設計海報和社論版面做起。<ref name=mag/><ref name=hkwho/>1962年,他轉投倫敦的{{link-en|飛利浦唱片|Philips Records}}出任藝術總監,專職[[唱片]]包裝封面設計,但在任僅一年後,便於1963年重返《旗幟晚報》升任藝術總監。<ref name=mag/><ref name=hkwho/>在倫敦生活期間,他還曾經分別參與皇家美術學院和{{link-en|倫敦畫會|The London Group}}(The London Group)的[[畫展]],為倫敦的[[劇院]]設計佈景,以及兩度舉辦個人畫展。<ref name=scbio/><ref name=hkwho/>

===港府生涯===

在倫敦《旗幟晚報》具多年創作經驗的許敬雅,於1967年獲[[香港政府]]聘請來港出任[[政府新聞處]]藝術總監,隨後於1974年升任創作總監,到1989年從港府退休,職級為總新聞官;<ref name=fav/><ref name=hkwho/><ref name=mbe/>任內,他也曾兼任[[郵票諮詢委員會]]委員。<ref name="scbio">''Who's Who in Hong Kong'' (1979), p. 73.</ref>在港府任職22年間,他成為政府宣傳品的主要設計人之一,在處內更有「Frankenstein' Hacker」(「科學怪人許敬雅」)的綽號,<ref name=gis/>經他設計的物品包括[[海報]]、[[郵票]]、刊物、廣告和展覽佈置等。<ref name=retires/>其中較為人所知的,計有分別在1973年和1982年首先發行的[[英國君主|英女皇]][[伊利沙伯二世]]第四套和第五套[[通用郵票]],<ref>《香港郵政集郵目錄第一冊》(2004年第3版),頁1.17至1.20。</ref>以及為時任[[港督]][[麥理浩|麥理浩爵士]](後為勳爵)於1973年發起的[[撲滅罪行運動]],設計出一把「斷[[匕首]]」,作為運動的標誌之一。<ref name=retires/>

不過,許敬雅最為人熟知的作品,要算他在1972年為[[清潔香港運動]]設計的卡通人物「[[垃圾蟲]]」。<ref name=gis/>清潔香港運動同樣由港督麥理浩爵士發起,透過舉辦[[海灘]]清潔日等宣傳和教育活動,從而美化市容、培養市民愛護公德、和向大眾灌輸保持公眾地方整潔的意識。<ref name="leung">梁可欣(2010年)</ref>同年,麥理浩還在[[香港立法局|立法局]]通過《1972年裁判司(修訂)條例》,授權[[執法人員]]對亂拋垃圾等有違公德的人士提出檢控,加強阻嚇性。<ref name=leung/>

[[File:Litter Bug.jpg|thumb|200px|right|由許敬雅設計的「[[垃圾蟲]]」]]
為了配合清潔香港運動,由許敬雅於1972年設計的「垃圾蟲」取代了六十年代的「平安小姐」,成為了整個運動的主角。<ref name="gis">"Chapter 13: Of Green Monsters and Broken Daggers", ''GIS Through the Years'' (1999)</ref>他設計的「垃圾蟲」像一個身材矮小肥胖、形象頑皮淘氣的[[小朋友]],造型也參考了傳統的[[龍]]。<ref name=gis/><ref name=clean/>此外,蟲身採用他最喜愛的酒瓶綠為主色調,再配上紅色波點、眼罩和一條開叉的尾巴,以突顯其奸角的身份。<ref name=gis/><ref name=clean/>整個設計過程並不輕易,許敬雅花了一個月的時間,前後畫了350份草稿才能夠定稿;<ref name=clean/>期間,他又從朋友圈子中尋找靈感,以不同朋友的面貌特徵對草稿加以修改,並要依賴一點「運氣」才最終成功設計出「垃圾蟲」。<ref name=clean/>

憑藉其醜陋的外形,再配上「人見人憎」等字眼作為宣傳口號,「垃圾蟲」成功令大眾對留下深刻印象,在七、八十年代的香港深入民心。<ref name=gis/>加上港府又推出一系列以「垃圾蟲」為主題的海報和宣傳廣告,並播出題為《垃圾蟲》、由女歌手[[葉麗儀]]主唱的宣傳歌曲,使「垃圾蟲」成為了整個清潔香港運動中,最為家喻戶曉的主角。<ref name=gis/>事實上,「垃圾蟲」在1972年推出的同一年,新聞處還設計出「清潔小姐」,後來又有在1975年推出的「小白兔」,但知名度皆遠遜於許敬雅創作的「垃圾蟲」。<ref name=gis/>

自清潔香港運動發起後,香港的市容在20年間得以逐步改善,市民對於保持環境衛生的意識日漸提高,亂拋垃圾的情況漸較昔日少見,某程度上也有賴於「垃圾蟲」所收的宣傳效用。<ref name="clean">"Have we cleaned up our act?" (1992)</ref>踏入九十年代,「垃圾蟲」終由「[[清潔龍]]」取代,退下火線,而許敬雅也在1989年4月從港府退休。<ref name=gis/><ref name="retires">〈創作總監許敬雅榮休,新聞處同僚舉行歡送〉(1989年4月26日)</ref>退休時,他特別獲新聞處舉辦歡送會,曾任新聞處長的[[香港布政司|布政司]][[霍德|霍德爵士]]和時任新聞處長[[丘李賜恩]]均有到賀。<ref name=retires/>在同年6月的[[英女皇壽辰]]授勳名單中,他更獲英廷頒授[[英帝國員佐勳章|MBE勳銜]],以肯定他在港府供職期間的表現。<ref name=mbe/>

===退而不休===
許敬雅從港府退休後選擇留在香港定居,而且還花時間考究[[香港歷史]]。<ref name=jockey/><ref name="scmp05">"Gallery revisits pop art of city's Swinging '70s" (7 March 2006)</ref>他對香港歷史的濃厚興趣最早可追溯至1970年,當時[[香港博物美術館]]([[香港歷史博物館]]和[[香港藝術館]]前身)館長[[溫訥]](John Warner)正舉辦一個名為「百年前之香港」的歷史圖片展,而負責設計展覽場刊的許敬雅也參與其中,從而對香港的歷史圖片產生興趣。<ref name="art">Hacker (2005), p. 102.</ref>多年來,他收集了大量與香港有關的舊照片和[[明信片]],並多次展出自己的收藏品,和把收藏品輯錄成書,當中計有在1989年出版的''Historic Postcards of Hong Kong''(《香港歷史明信片》)、1997年出版的''Hong Kong: A Rare Photographic Record of the 1860s''(《香港:罕有的1860年代相片紀錄》)和同一年出版的''Arthur Hacker's Wanchai''(《許敬雅的灣仔》)等。<ref name=art/><ref name=fav/>許敬雅也曾經為[[英皇御准香港賽馬會]](後改稱香港賽馬會)在1995年搜集該會歷任主席的照片;<ref name="jockey">"Hacker on the Trail of Jockey Club Chairmen of Yesteryear" (24 September 1995)</ref>以及於1997年出版''The Hong Kong Visitors Book: A Historical Who's Who''(《香港賓客簿:歷史名人錄》)一書,該書與他其他的明信片集不同,書中除了附以大量舊照片以外,還深入介紹歷年來到訪香港的中外名人。<ref name=scmp05/>

過往在政府工作以外,許敬雅閒時也不減對藝術創作的興趣。<ref name=mag/>他於1976年出版一本名為''Hacker's Hong Kong''(《許敬雅的香港》)的插畫書。<ref name=FCC2/>書中收錄了不少以香港為題材的插畫,這些插畫都由他用[[墨水筆]]以輕鬆和富[[普普藝術]]風格的筆觸,描畫出香港的生活百態。<ref name="FCC2">Maitland (1976), pp. 4-5.</ref>退休以後,他仍不時在香港創作和展出風格相近的畫作。<ref name=scmp05/><ref name=mag/>

===晚年生涯===
2009年一次意外跌倒後,許敬雅行動變得不便,身體狀況也漸不如昔,雖然得到家中傭人及不少好友照顧,但後來也不得不遷出位於[[愉景灣]]的住所,搬到一所政府療養院接受專人照顧。<ref name=obit/>2013年10月9日,他因為[[肺炎]]併發症在[[瑪嘉烈醫院]]病逝,終年81歲。<ref name=obit/>雖然是「垃圾蟲」的創作者,但許敬雅的身份本身並不廣為人知,[[香港高等科技教育學院]]設計學院副教授[[許迅]]也表示,設計界除了為許敬雅的離世感到惋惜,也慨歎香港市民鮮有知道他就是「垃圾蟲」之父。<ref>〈垃圾蟲之父肺炎病逝〉(2013年10月13日)</ref>

許敬雅的追思禮拜在2013年12月4日傍晚於[[中環]][[聖約翰座堂 (香港)|聖約翰座堂]]舉行,同日晚上[[香港外國記者會]]還為他舉行守夜悼念儀式,多位好友,舊日政府同僚和香港記者俱樂部認識的各界好友也有出席。<ref>"A Wake for Mr Arthur Hacker MBE" (retrieved on 23 December 2013)</ref>

==個人生活==
許敬雅的主要興趣包括繪畫、寫作、收藏舊照片和明信片、以及研究[[香港歷史]];<ref name=art/><ref name=scbio/>他是[[倫敦]][[紳士會所]]{{link-en|車路士藝術會|Chelsea Arts Club}},以及[[香港外國記者會]]、[[香港木球會]]、[[香港記者俱樂部]]和[[皇家香港遊艇會]](後改稱香港遊艇會)的會員。<ref name=hkwho/>許敬雅特別喜愛香港外國記者會,閒時都愛到位於[[中環]][[舊牛奶公司倉庫]]的會址用餐或飲酒消遣。<ref name="fav">"Favourites" (9 May 1999)</ref>除了母語英文外,他也能夠說流利的[[廣東話]]和[[法文]]。<ref name=mag/>

許敬雅雖然有不少朋友,但他終生不娶,也沒有任何子女,他曾解釋自己不[[結婚]]是為了免除[[離婚]]的重擔。<ref name="obit">Fenton (12 October, 2013)</ref>

{| class="infobox bordered" style="width: 22em; font-size: 90%; text-align: left; float:right;" cellpadding="3"
|-
! colspan="2" style="background: #CFCFCF; text-align: center" {{!}} 附錄:主要經歷
|-
| colspan="2" style="font-size: 90%" |<div style="text-align: left">
*以自由身從事設計和藝術創作<br /><span style="color: blue;">(1958年-1959年)</span>
*倫敦《旗幟晚報》設計師<br /><span style="color: blue;">(1959年-1962年)</span>
*倫敦飛利浦唱片藝術總監<br /><span style="color: blue;">(1962年-1963年)</span>
*倫敦《旗幟晚報》藝術總監<br /><span style="color: blue;">(1963年-1967年)</span>
*香港政府新聞處藝術總監<br /><span style="color: blue;">(1967年-1974年)</span>
*香港政府新聞處創作總監<br /><span style="color: blue;">(1974年-1989年)</span>
</div>
|}

==榮譽==
* 以下列出榮譽全稱及縮寫:{{Note label|a|?|none}}
** [[皇家藝術學院|皇家藝術學院準院士]](A.R.C.A.) (1958年<ref name=hkwho/>)
** [[英帝國員佐勳章]](M.B.E.) (1989年[[英女皇壽辰]]授勳名單<ref name="mbe">"[http://www.london-gazette.co.uk/issues/51772/supplements/17/ Supplement to Issue 51772]", ''London Gazette'', 16 June 1989, p. 17.</ref>)

==部份著作==
* ''Hacker's Hong Kong''. Hong Kong: G. Powell & T. Thomas, 1976.
** (直譯:《許敬雅的香港》。香港:G·鮑威爾及T·托馬斯,1976年。)
* ''Hacker's Cartographic Extravaganza'', 1983.
** (直譯:《許敬雅的狂氣圖集》,1983年。)
* Edited by Bob Davis, ''Historic Postcards of Hong Kong: from the private collection of Arthur Hacker''. Hong Kong: Stock House Productions, 1989. ISBN 978-9-62742-401-7
** (直譯:卜·戴維斯主編,《香港歷史明信片:許敬雅的個人藏品》。香港:斯托克府制作室,1989年。)
* ''Hong Kong in Posters: a history of public service advertising''. Hong Kong: Government Printer, 1990.
** (直譯:《海報中的香港:公共服務廣告史》。香港:政府印務局,1990年。)
* ''Hong Kong: A Rare Photographic Record of the 1860s''. Hong Kong: Wattis Fine Art, 1997. ISBN 978-9-62851-591-2
** (直譯:《香港:罕有的1860年代相片紀錄》。香港:華蒂斯藝術,1997年。)
* ''Arthur Hacker's Wanchai''. Hong Kong: Odyssey, 1997. ISBN 978-9-62217-465-8
** (直譯:《許敬雅的灣仔》。香港:奧德賽出版社,1997年。)
* ''The Hong Kong Visitors Book: A Historical Who's Who''. Hong Kong: Guidebook Company, 1997. ISBN 978-9-62217-417-7
** (直譯:《香港賓客簿:歷史名人錄》。香港:旅行指南公司,1997年。)
* ''China Illustrated: western views of the middle kingdom''. Boston: Tuttle, 2004. ISBN 978-0-80483-519-0
** (直譯:《圖說中國:西方眼中的中土王國》。波士頓:圖托,2004年。)
* ''Shanghai Century''. Hong Kong: Wattis Fine Art, 2005. ISBN 978-9-62851-592-9
** (直譯:《上海世紀》。香港:華蒂斯藝術,2005年。)
* ''British Hong Kong: fact and fable''. Hong Kong: Lanyon, Lanyon, 2006. ISBN 962-85904-0-5
** (直譯:《英屬香港:事實與傳說》。香港:蘭恩爾·蘭恩爾,2006年。)

==相關條目==
* [[政府新聞處]]
* [[清潔香港運動]]
* [[麥理浩]]
* [[靳埭強]]
* [[尉遲禮]]
* [[亞瑟·赫加]]

==注腳==
<div class="references-small">
{{reflist|2}}
</div>

== 參考資料 ==
=== 英文資料 ===
<div class="references-small">
* Maitland, Derek, "[https://web.archive.org/web/20160304220116/http://fcchk.org/article/correspondent-vol-1-no-13-1976 A Disco Dim Sum with Hacker]", ''The Correspondent'' Vol 1 No.13. Hong Kong: Foreign Correspondents' Club of Hong Kong, 1976, pp. 3-5.
* ''Who's Who in Hong Kong: a bibliographical dictionary of Hong Kong''. Hong Kong: The South China Morning Post, 1979. ISBN 978-9-62702-804-8
* Sinclair, Kevin, ''Who's Who in Hong Kong''. Hong Kong: Database Pub., 1984.
* Edited by Blain, Birginia, Clements, Patricia, and, Grundy, Isobel, ''The Feminist Companion to Literature in English: women writers from the middle Ages to the present''. B. T. Batsford Limited, 1990. ISBN 978-0-30004-854-4
* "Have we cleaned up our act?", ''South China Morning Post'', 1992.
* "Hacker on the Trail of Jockey Club Chairmen of Yesteryear", ''South China Morning Post'', 24 September 1995.
* ''[http://www.info.gov.hk/isd/40th/40-index.htm GIS Through the Years]''. Hong Kong: Government Information Service, 1999.
* "Favourites", ''South China Morning Post'', 9 May 1999.
* Hacker, Arthur, "Postcards of Hong Kong", ''Arts of Asia'' Vol. 35. Hong Kong: Arts of Asia Publications, 2005, pp. 102-113.
* Bowring, Simon, "[http://hk-magazine.com/events/article/writer-and-artist-arthur-hacker Writer and Artist Arthur Hacker]", ''HK Magazine''. Hong Kong: Asia City Publishing, 18 August 2005.
* "Gallery revisits pop art of city's Swinging '70s", ''South China Morning Post'', 7 March 2006.
* Fenton, Anna Healy, "[http://www.scmp.com/news/article/1329697/historian-and-artist-left-legacy-creativity Historian and artist Arthur Hacker left legacy of creativity]", ''South China Morning Post'', 12 October, 2013.
* "[https://web.archive.org/web/20131224084129/http://www.fcchk.org/article/wake-mr-arthur-hacker-mbe A Wake for Mr Arthur Hacker MBE]", ''The Foreign Correspondents' Club, Hong Kong'', retrieved on 23 December 2013.
</div>

=== 中文資料 ===
<div class="references-small">
* 〈創作總監許敬雅榮休,新聞處同僚舉行歡送〉,《[[華僑日報]]》第20頁,1989年4月26日。
* 《香港郵政集郵目錄第一冊》。香港:[[政府物流服務署]],2004年第3版。
* 梁可欣編,《最後六任港督的聲音》,香港:[[商務印書館(香港)|香港商務印書館]],2010年。ISBN 978-9-62071-897-7
* 〈[https://web.archive.org/web/20131016172448/http://news.sina.com.hk/news/20131013/-2-3089208/1.html 垃圾蟲之父肺炎病逝]〉,《[[明報]]》,2013年10月13日。
</div>

==外部連結==
* Arthur Hacker, "[http://www.hkgolfer.com/features/one-armed-bandit One-Armed Bandit]", ''HK Golfer''
* Fenton, Anna Healy, "[http://www.scmp.com/comment/blogs/article/1328717/goodbye-arthur-hacker-and-anthony-lawrence Goodbye to Arthur Hacker and Anthony Lawrence]", ''South China Morning Post'', 10 October, 2013
* Morales, Juan José, "[http://beyondthirtynine.com/arthur-hackers-hong-kong-a-sense-of-place/ Arthur Hacker’s Hong Kong: A sense of place]", ''Beyond Thirty-Nine'', 2 December 2013.
* Fenton, Anna Healy, "[https://web.archive.org/web/20131224103031/http://www.fcchk.org/article/correspondent-november-december-2013 Arthur Hacker: artist, illustrator, historian, author]", ''The Correspondent'', November-December 2013. Hong Kong: The Foreign Correspondents' Club, Hong Kong, December 2013.
* 〈[http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20131013/18462025 創作政府宣傳品、培育港人公民意識40年:垃圾蟲之父許敬雅病逝]〉,《蘋果日報》,2013年10月13日
* 〈[http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/news/20131012/51804451 「垃圾蟲」之父許敬雅逝世 ]〉,《蘋果日報》即時新聞,2013年10月12日
* [http://www.youtube.com/watch?v=9zrE15Eub2A 《垃圾蟲》(葉麗儀主唱)]
* [http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/culture-obituaries/art-obituaries/10545130/Arthur-Hacker-obituary.html Arthur Hacker - obituary], ''Daily Telegraph'', 31 December 2013.

{{DEFAULTSORT:Hacker, Arthur}}
[[Category:英國插畫家]]
[[Category:香港插畫家]]
[[Category:香港畫家]]
[[Category:英國畫家]]
[[Category:香港設計師]]
[[Category:英國設計師]]
[[Category:香港歷史學家]]
[[Category:香港公務員]]
[[Category:MBE勳銜]]
[[Category:在香港的英國人]]
{{Good article}}
458
次編輯