變更

丧魂落魄

增加 39 位元組, 4 年前

無編輯摘要

==成语辨析==

【近义词】 [[ 魂不附体 ]] 、 [[ 惊慌失措 ]] 、 [[ 丧魂失魄]]

【反义词】 [[ 泰然自若 ]] 、 [[ 若无其事 ]]

==成语出处==

他早已吓得～了。

他丧魂落魄的样子，好像是遇到鬼一样。[[<ref>[https://www.zdic.net/hans/%E4%B8%A7%E9%AD%82%E8%90%BD%E9%AD%84 丧魂落魄．汉典[引用日期2019-12-22]]</ref>

==外文翻译==

[[ 英语 ]] 翻译：

be terror-stricken <be frightened out of one's life; be scared of one's wits; in panic; be battered out of one's senses>

[[ 俄语 ]] 翻译：

до смерти перепугáться

[[ 日语 ]] 翻译：

あまり恐しさに胆をつぶす

其他翻译：

< [[ 德语]]>den kopf verlieren

==参考文献==

135,107

次編輯