269,218
次編輯
變更
越南盾
,创建页面,内容为“越南盾(越南语:đồng/銅),越南的货币单位。国际货币符号(ISO 4217)为VND。用“₫”记号表示。补助单位有“毫”(hà…”
越南盾(越南语:đồng/銅),越南的货币单位。国际货币符号(ISO 4217)为VND。用“₫”记号表示。补助单位有“毫”(hào)和“枢”(xu),1盾=10毫=100枢,由于面值过小,现在很少使用。
==关于其名称==
越南语的“Đồng”的本意是铜、青铜,对应的汉字为“铜”,“盾”为现代汉语的音译。这是因为成为法国殖民地以前,铜制货币为越南主要流通的货币,久而久之人们便惯于以“铜”代称之。
越南为法国殖民地时,通货则为法属印度支那“元”(由东方汇理银行发行,印有法文“Piastre”及汉文“元”)。但是,越南人仍称其为“盾”(越南语:Đồng/銅),也有少部分人称其为“铂”(越南语:Bạc/鉑,意思是“银”)。
越南独立后,南北越各自发行的货币皆称“盾”。而越南统一后至今,仍沿袭“盾”这一名称。
在越南语里,“盾”通常置于国名后来表示货币单位。一些海外越南人,如美籍越南人称“盾”为“VND”(越南语:Đồng Việt Nam/銅越南,意思是“越南盾”)。
==历史==
北越
越南民主共和囯 十元 1951
1946年北越发行了首批越南货币,且替代带了法属印度支那元。北越在1951年和1958年两次进行货币改革,比例分别1比100和1比1000,新的货币最早称为“元”,后改为“盾”。很特别地,钞票上“越南民主共和”及面额字样呈现的是汉字。
南越
1952年南越发行了首批越南盾,也替代带了法属印度支那元。1975年9月2日,430事件后,南越的通货变成了“解放盾”,价值500南越盾。
统一后
越南统一后,越南的通货也于1978年5月3日统一。北越盾兑换新盾的比率为1:1,而南方的“解放盾”兑换新盾的比率仅为1:0.8。 1985年9月4日,越南再进行货币改革,新的越南盾价值10旧越南盾。但数十年来比国际间高速的通货膨胀下,越南盾已成为世界上币值最低货币之一。
==关于其名称==
越南语的“Đồng”的本意是铜、青铜,对应的汉字为“铜”,“盾”为现代汉语的音译。这是因为成为法国殖民地以前,铜制货币为越南主要流通的货币,久而久之人们便惯于以“铜”代称之。
越南为法国殖民地时,通货则为法属印度支那“元”(由东方汇理银行发行,印有法文“Piastre”及汉文“元”)。但是,越南人仍称其为“盾”(越南语:Đồng/銅),也有少部分人称其为“铂”(越南语:Bạc/鉑,意思是“银”)。
越南独立后,南北越各自发行的货币皆称“盾”。而越南统一后至今,仍沿袭“盾”这一名称。
在越南语里,“盾”通常置于国名后来表示货币单位。一些海外越南人,如美籍越南人称“盾”为“VND”(越南语:Đồng Việt Nam/銅越南,意思是“越南盾”)。
==历史==
北越
越南民主共和囯 十元 1951
1946年北越发行了首批越南货币,且替代带了法属印度支那元。北越在1951年和1958年两次进行货币改革,比例分别1比100和1比1000,新的货币最早称为“元”,后改为“盾”。很特别地,钞票上“越南民主共和”及面额字样呈现的是汉字。
南越
1952年南越发行了首批越南盾,也替代带了法属印度支那元。1975年9月2日,430事件后,南越的通货变成了“解放盾”,价值500南越盾。
统一后
越南统一后,越南的通货也于1978年5月3日统一。北越盾兑换新盾的比率为1:1,而南方的“解放盾”兑换新盾的比率仅为1:0.8。 1985年9月4日,越南再进行货币改革,新的越南盾价值10旧越南盾。但数十年来比国际间高速的通货膨胀下,越南盾已成为世界上币值最低货币之一。